下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
第三章
弄懂结头文字和贝壳带是件考验智慧的事情。以前还有更简便的方法来记事，或者传达消息。假如某个部落要向另一个部落宣战，那么它就会给对方送一根矛或箭或者战斧。众人皆知，这件礼物散发着血腥的味道。但如果是讲和的话，人们会送烟草和烟斗。
在印第安人那里，烟斗一直象征着和平。集会时，联盟部落的各位酋长围着篝火坐下，其中一位酋长会点着烟斗抽起来，然后递给领座的酋长。在庄重的肃静中，和平的烟斗就这样传遍整个圈子。
人们还不会在纸上书写时，就用各种东西造出一系列文字。古代生活在俄罗斯南部的斯基泰人，曾送给他们的邻邦部落鸟、老鼠、青蛙和五支箭，而不是信函。
这封古怪的信的意思如下：
波斯人！你们是否会像鸟儿一样飞翔？是否会像老鼠一样在地下躲藏？是否会像青蛙一样在沼泽中跳跃？如果不会的话，就休想与我们为敌。要是你们敢踏入我们领土半步，我们就用箭射死你们。
现在我们的信件多么简单明了啊！假如有一天，你收到一份包裹，里面不是什么礼物，而是一只死蛤蟆或诸如此类的东西，你会怎么想呢？
当然，你会把它当作恶作剧，而不会想到这不是玩笑，而是一封严肃的信。
在真正的信件和会说话的纸张还未出现之前，人们还有相当长的一段路要走。
在这之前，人们都还未想出更易于理解的会说话的东西。
烟斗用自己独特的形式象征着和平，矛象征着战争，绷紧的弓则象征进犯。
人们从“会说话的东西”走到“会说话的纸张”，几千年又过去了。