新闻记者一定都学过,报道开头部分应该点明全文最重要的信息。新闻的第一句话被称为导语,它包含了这则报道的诸多要旨。好的导语可以传达大量信息,例如下面两段导语就摘自获得美国新闻编辑协会奖(American Society of Newspaper Editors)的报道文章:
周五,在一次被医生们形容为长达4小时的、一帆风顺的移植手术之后,一颗健康的17岁心脏通过34岁的布鲁斯·默里(Bruce Murray)之手再度搏起生命的脉动。
* * *
耶路撒冷,11月4日——以色列总理伊扎克·拉宾(Yitzhak Rabin)今晚遭一名犹太右翼激进分子射杀身亡,当时拉宾正要离开特拉维夫一个由10万余人参加的和平示威集会。此次事件令以色列政府和中东和平进程陷入混乱。
在导语之后,其他信息按照重要性递减的顺序呈现。新闻从业人士称之为“倒金字塔”结构,亦即最重要的信息(金字塔最宽处)位于最顶端。
倒金字塔结构对于读者而言非常重要。不管读者注意力维持多久,也不管读者只读导语还是通读全文,倒金字塔结构都能让读者获取尽可能多的信息。反过来想,如果新闻报道写得像悬疑小说,戏剧性的高潮安排在结尾,那么半途而废的读者就永远看不到重点了。我们能想象,非得读到新闻报道的最后一句话才知道谁赢得美国总统大选或者超级碗冠军的情况吗?
倒金字塔结构也能让报纸及时出炉。试想,如果传来一则最新的突发消息,迫使编辑必须占用其他新闻的版面。若没有倒金字塔结构,编辑就得字斟句酌地仔细删减其他文章;而有了倒金字塔,编辑只要从末尾开始砍掉几段就可以了,因为倒金字塔结构告诉我们那些末尾段落是最不重要的。
根据一种不太可靠的说法,倒金字塔结构始创于美国南北战争时期。当时所有记者都得用军用电报把新闻稿传回通讯社,但电报随时可能中断,记者随时可能被军事人员推开,通讯线路也随时可能完全切断——这些事在战场上都很寻常。记者永远无法估计还剩多少时间可供传送稿件,所以只得先发送最重要的信息。 新闻记者对导语的拟写极为考究。多次获得社论写作奖的唐·威克利夫(Don Wycliff)说:“我一直认为,如果我只有2个小时写完一篇报道,那么最佳计划是花前1小时45分钟写成一段出彩的导语,之后的内容自然就水到渠成了。”
既然好的导语就是成功的一半,那为什么有的人就是做不到呢?因为这些记者常犯的毛病正是纠缠于细枝末节,却看不到报道的核心,从而抓不住读者认为重要或感兴趣的内容。资深新闻撰稿人埃德·克雷(Ed Cray)是南加利福尼亚大学传播学教授,有近30年新闻教学经验。克雷认为:“一篇稿子写得越久,就越容易迷失方向。你会变得像盲人摸象一样,只见树木不见森林,最后连文章主旨都给忘了。”
迷失方向,漫无主旨,这类问题实在司空见惯,而新闻业界还为之起了个名字:埋没了导语。要是新闻记者让稿子的核心要素滑到远离故事框架的边缘,就叫“埋没了导语”。
撰写导语,避免埋没,正是找到核心的一大绝妙譬喻。找出核心和撰写新闻导语一样,都必须强迫自己排定优先顺序。假设你是一位战地记者,电报线路中断前只能发送一则消息,那会是什么呢?结果只能有一句导语,一个核心。你必须做出选择。
强迫自己排定优先顺序相当痛苦。聪明人从整件事中能看出价值,发现各种差别细微而又多姿多彩的角度;也恰恰因为洞察情境的复杂性,他们往往沉溺其中无法自拔。通往复杂的倾向,排定先后的必要,两者总是相生相克。要在复杂的情况下分辨出轻重缓急,这项艰巨任务正是詹姆斯·卡维尔在1992年比尔·克林顿竞选总统时所面临的难题。