【第十一回】
收 shōu 徒 tú 孙 sūn 悟 wù 空 kōng

1. 原 yuán 来 lái 这 zhè 两 liǎng 界 jiè 山 shān 原 yuán 名 míng 五 wǔ 行 xíng 山 shān ， 山 shān 下 xià 压 yā 的 de 就 jiù 是 shì 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 。 三 sān 藏 zàng 听 tīng 到 dào 喊 hǎn 声 shēng ， 循 xún 着 zhe 声 shēng 音 yīn 找 zhǎo 去 qù ， 在 zài 那 nà 山 shān 石 shí 之 zhī 间 jiān ， 看 kàn 见 jiàn 一 yì 只 zhī 猴 hóu 子 zi 。

2. 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 头 tóu 上 shang 长 zhǎnɡ 满 mǎn 了 le 苔 tái 藓 xiǎn ， 满 mǎn 脸 liǎn 污 wū 垢 gòu ， 十 shí 分 fēn 狼 láng 狈 bèi 。 他 tā 看 kàn 见 jiàn 三 sān 藏 zàng ， 大 dà 喊 hǎn 道 dào ：“ 师 shī 父 fu ， 快 kuài 点 diǎn 救 jiù 我 wǒ 出 chū 来 lái ， 我 wǒ 保 bǎo 护 hù 你 nǐ 上 shàng 西 xī 天 tiān 去 qù 取 qǔ 经 jīng ！”

3. 三 sān 藏 zàng 十 shí 分 fēn 奇 qí 怪 guài ， 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 说 shuō ：“ 我 wǒ 是 shì 五 wǔ 百 bǎi 年 nián 前 qián 大 dà 闹 nào 天 tiān 宫 gōng 的 de 齐 qí 天 tiān 大 dà 圣 shèng ， 被 bèi 佛 fó 祖 zǔ 压 yā 在 zài 这 zhè 里 lǐ 。 观 guān 音 yīn 让 ràng 我 wǒ 保 bǎo 护 hù 你 nǐ 去 qù 西 xī 天 tiān 取 qǔ 经 jīng 。”

4. 三 sān 藏 zàng 听 tīng 了 le ， 满 mǎn 心 xīn 欢 huān 喜 xǐ ， 道 dào ：“ 你 nǐ 有 yǒu 此 cǐ 善 shàn 心 xīn ， 又 yòu 得 dé 到 dào 菩 pú 萨 sà 教 jiào 诲 huì ， 愿 yuàn 意 yì 入 rù 佛 fó 门 mén ， 可 kě 是 shì 我 wǒ 没 méi 有 yǒu 斧 fǔ 头 tóu 和 hé 凿 záo 子 zi ， 怎 zěn 么 me 救 jiù 你 nǐ 出 chū 来 lái ？”

5. 悟 wù 空 kōng 说 shuō ：“ 山 shān 顶 dǐng 上 shang 有 yǒu 如 rú 来 lái 的 de 金 jīn 字 zì 压 yā 帖 tiě ， 你 nǐ 上 shàng 去 qù 将 jiāng 帖 tiě 子 zi 揭 jiē 起 qǐ 来 lái ， 我 wǒ 就 jiù 出 chū 来 lái 了 le 。” 三 sān 藏 zàng 爬 pá 到 dào 山 shān 顶 dǐng 上 shang ， 果 guǒ 然 rán 见 jiàn 到 dào 一 yì 张 zhāng 金 jīn 字 zì 压 yā 帖 tiě 。

6. 三 sān 藏 zàng 走 zǒu 上 shànɡ 前 qián 跪 guì 下 xià ， 朝 cháo 着 zhe 如 rú 来 lái 的 de 金 jīn 字 zì 压 yā 帖 tiě 拜 bài 了 le 几 jǐ 拜 bài ， 才 cái 动 dòng 手 shǒu 将 jiāng 那 nà 帖 tiě 子 zi 揭 jiē 下 xià 来 lái 。 那 nà 帖 tiě 子 zi 却 què 飘 piāo 飘 piāo 摇 yáo 摇 yáo 飞 fēi 到 dào 空 kōng 中 zhōng ， 直 zhí 往 wǎng 西 xī 天 tiān 飞 fēi 去 qù 了 le 。

7. 三 sān 藏 zàng 回 huí 到 dào 山 shān 脚 jiǎo 下 xià ， 对 duì 悟 wù 空 kōng 说 shuō ：“ 那 nà 压 yā 帖 tiě 已 yǐ 经 jīnɡ 揭 jiē 下 xià 来 lái 了 le 。”“ 师 shī 父 fu ， 你 nǐ 退 tuì 远 yuǎn 些 xiē ， 我 wǒ 要 yào 出 chū 来 lái 啦 la ！” 三 sān 藏 zàng 赶 gǎn 紧 jǐn 退 tuì 出 chū 好 hǎo 远 yuǎn 。

8. 只 zhǐ 听 tīng 见 jiàn 一 yì 声 shēng 巨 jù 大 dà 的 de 声 shēng 响 xiǎng ， 五 wǔ 行 xíng 山 shān 就 jiù 山 shān 崩 bēnɡ 地 dì 裂 liè 了 le 。 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 来 lái 到 dào 三 sān 藏 zàng 跟 gēn 前 qián ， 跪 guì 下 xià 说 shuō ：“ 师 shī 父 fu ， 我 wǒ 出 chū 来 lái 了 le ！”

9. 三 sān 藏 zàng 看 kàn 到 dào 孙 sūn 悟 wù 空 kòng 出 chū 来 lái 也 yě 很 hěn 高 gāo 兴 xìng ， 为 wèi 他 tā 取 qǔ 了 le 个 gè 名 míng 字 zi 叫 jiào 行 xíng 者 zhě 。 悟 wù 空 kōng 谢 xiè 过 guò 三 sān 藏 zàng 之 zhī 后 hòu 就 jiù 去 qù 牵 qiān 马 mǎ 拿 ná 行 xíng 李 li ， 师 shī 徒 tú 两 liǎnɡ 人 rén 就 jiù 上 shàng 路 lù 了 le 。

10. 走 zǒu 了 le 不 bù 多 duō 时 shí ， 过 guò 了 le 两 liǎng 界 jiè 山 shān ， 忽 hū 然 rán 看 kàn 见 jiàn 一 yì 只 zhī 猛 měng 虎 hǔ ， 咆 páo 哮 xiào 着 zhe 向 xiàng 他 tā 们 men 扑 pū 过 guò 来 lái 。 三 sān 藏 zàng 在 zài 马 mǎ 上 shang 吓 xià 得 de 心 xīn 惊 jīng 肉 ròu 跳 tiào ， 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 却 què 高 gāo 兴 xìng 极 jí 了 le 。

11. 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 放 fàng 下 xià 行 xíng 李 li ， 从 cóng 耳 ěr 朵 duo 里 li 拔 bá 出 chū 一 yì 根 gēn 针 zhēn ， 晃 huànɡ 了 le 晃 huànɡ ， 就 jiù 变 biàn 成 chéng 了 le 一 yì 条 tiáo 铁 tiě 棒 bàng 。 照 zhào 着 zhe 老 lǎo 虎 hǔ 头 tóu 上 shang 打 dǎ 了 le 一 yí 棒 bàng ， 老 lǎo 虎 hǔ 就 jiù 被 bèi 打 dǎ 死 sǐ 了 le 。

12. 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 将 jiāng 虎 hǔ 皮 pí 剥 bō 下 xià 来 lái ， 收 shōu 起 qǐ 了 le 铁 tiě 棒 bànɡ ， 跟 gēn 着 zhe 唐 táng 三 sān 藏 zàng 继 jì 续 xù 前 qián 行 xíng 。 天 tiān 色 sè 晚 wǎn 了 le ， 他 tā 们 men 看 kàn 见 jiàn 前 qián 面 miàn 有 yǒu 一 yí 户 hù 人 rén 家 jiā ， 就 jiù 准 zhǔn 备 bèi 去 qù 借 jiè 宿 sù 。

13. 师 shī 徒 tú 两 liǎng 人 rén 就 jiù 在 zài 这 zhè 户 hù 人 rén 家 jiā 留 liú 宿 sù 。 吃 chī 过 guò 饭 fàn 后 hòu ， 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 借 jiè 来 lái 针 zhēn 线 xiàn ， 唐 táng 三 sān 藏 zànɡ 将 jiāng 虎 hǔ 皮 pí 做 zuò 成 chéng 一 yí 件 jiàn 虎 hǔ 皮 pí 裙 qún 给 gěi 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 穿 chuān ， 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 高 gāo 兴 xìng 极 jí 了 le 。

14. 第 dì 二 èr 天 tiān 一 yì 早 zǎo ， 师 shī 徒 tú 俩 liǎ 就 jiù 上 shàng 路 lù 了 le 。 忽 hū 听 tīnɡ 路 lù 旁 páng 一 yì 声 shēng 哨 shào 响 xiǎng ， 跳 tiào 出 chū 六 liù 个 gè 强 qiáng 盗 dào ， 喊 hǎn 道 dào ：“ 那 nà 和 hé 尚 shang ， 留 liú 下 xià 马 mǎ 匹 pǐ ， 放 fàng 下 xià 行 xíng 李 li ， 饶 ráo 你 nǐ 性 xìng 命 mìng ！”

15. 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 不 bù 管 guǎn 三 sān 七 qī 二 èr 十 shí 一 yí ， 举 jǔ 起 qǐ 金 jīn 箍 gū 棒 bàng 就 jiù 打 dǎ ， 那 nà 几 jǐ 个 gè 凡 fán 人 rén 哪 nǎ 里 lǐ 是 shì 他 tā 的 de 对 duì 手 shǒu ， 没 méi 一 yí 会 huìr 儿， 六 liù 个 gè 人 rén 全 quán 都 dōu 被 bèi 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 打 dǎ 死 sǐ 了 le 。

16. 三 sān 藏 zàng 见 jiàn 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 这 zhè 样 yàng 鲁 lǔ 莽 mǎng ， 就 jiù 开 kāi 始 shǐ 教 jiào 训 xùn 他 tā ， 孙 sūn 悟 wù 空 kōnɡ 听 tīnɡ 了 le 非 fēi 常 chánɡ 生 shēnɡ 气 qì ， 说 shuō 了 le 一 yí 句 jù ：“ 你 nǐ 说 shuō 我 wǒ 做 zuò 不 bu 了 liǎo 和 hé 尚 shang ， 那 nà 我 wǒ 就 jiù 走 zǒu 了 le ！”

17. 等 děng 三 sān 藏 zàng 抬 tái 头 tóu 一 yí 看 kàn ， 悟 wù 空 kōng 早 zǎo 就 jiù 没 méi 影 yǐng 了 le ， 三 sān 藏 zàng 只 zhǐ 好 hǎo 自 zì 己 jǐ 前 qián 行 xíng 。 没 méi 走 zǒu 多 duō 远 yuǎn 就 jiù 遇 yù 见 jiàn 了 le 一 yí 位 wèi 老 lǎo 婆 pó 婆 po ， 她 tā 送 sòng 给 gěi 三 sān 藏 zàng 一 yì 顶 dǐng 漂 piào 亮 liang 的 de 花 huā 帽 mào 。

18. 老 lǎo 婆 pó 婆 po 还 hái 教 jiāo 给 gěi 三 sān 藏 zàng 一 yì 篇 piān 紧 jǐn 箍 gū 咒 zhòu ， 让 rànɡ 他 tā 在 zài 顽 wán 徒 tú 不 bù 听 tīng 管 guǎn 教 jiào 的 de 时 shí 候 hou 念 niàn 这 zhè 篇 piān 紧 jǐn 箍 gū 咒 zhòu 。 三 sān 藏 zàng 正 zhèng 要 yào 道 dào 谢 xiè ， 这 zhè 老 lǎo 婆 pó 婆 po 现 xiàn 出 chū 原 yuán 身 shēn 来 lái ， 竟 jìng 是 shì 观 guān 音 yīn 菩 pú 萨 sà 。 观 guān 音 yīn 菩 pú 萨 sà 腾 téng 空 kōng 而 ér 去 qù ， 三 sān 藏 zàng 赶 gǎn 紧 jǐn 对 duì 着 zhe 菩 pú 萨 sà 离 lí 去 qù 的 de 方 fāng 向 xiàng 跪 guì 拜 bài ， 口 kǒu 中 zhōng 念 niàn 着 zhe “ 阿 ē 弥 mí 陀 tuó 佛 fó ”。

19. 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 离 lí 开 kāi 三 sān 藏 zàng 后 hòu ， 来 lái 到 dào 东 dōng 海 hǎi 龙 lóng 宫 gōng 。 龙 lóng 王 wáng 知 zhī 道 dào 后 hòu ， 劝 quàn 说 shuō 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 回 huí 去 qù 。 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 听 tīng 了 le 龙 lóng 王 wáng 的 de 话 huà ， 回 huí 到 dào 了 le 三 sān 藏 zàng 的 de 身 shēn 边 biān 。

20. 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 发 fā 现 xiàn 了 le 那 nà 顶 dǐng 花 huā 帽 mào ， 便 biàn 将 jiāng 帽 mào 子 zi 戴 dài 在 zài 头 tóu 上 shang ， 谁 shéi 知 zhī 那 nà 花 huā 帽 mào 竟 jìng 然 rán 变 biàn 成 chéng 了 le 一 yí 个 gè 金 jīn 箍 gū 。 三 sān 藏 zàng 见 jiàn 状 zhuànɡ 念 niàn 起 qǐ 了 le 紧 jǐn 箍 gū 咒 zhòu ， 悟 wù 空 kōng 疼 téng 得 de 满 mǎn 地 dì 打 dǎ 滚 gǔn 。

21. 三 sān 藏 zàng 见 jiàn 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 疼 téng 得 de 厉 lì 害 hai ， 心 xīn 中 zhōng 十 shí 分 fēn 不 bù 忍 rěn ， 便 biàn 停 tíng 止 zhǐ 念 niàn 咒 zhòu ， 对 duì 悟 wù 空 kōng 说 shuō 道 dào ：“ 你 nǐ 以 yǐ 后 hòu 要 yào 是 shi 再 zài 不 bù 服 fú 管 guǎn 教 jiào ， 我 wǒ 就 jiù 要 yào 念 niàn 这 zhè 紧 jǐn 箍 gū 咒 zhòu 了 le ！” 孙 sūn 悟 wù 空 kōng 没 méi 有 yǒu 办 bàn 法 fǎ ， 又 yòu 害 hài 怕 pà 三 sān 藏 zànɡ 念 niàn 咒 zhòu ， 只 zhǐ 好 hǎo 死 sǐ 心 xīn 塌 tā 地 dì 地 de 保 bǎo 护 hù 三 sān 藏 zànɡ 去 qù 西 xī 天 tiān 取 qǔ 经 jīng 。 4eEGQLrqEP0xR1WTAOqQ66VMUAcG9SdErnlqK80tgFdvrbZ+E0ftIrRmfctvYkBz