本书共11章，每章设置内容描述、知识准备、章节内容、自我评价和拓展阅读五个部分，重点介绍电梯的各个环节，涉及电梯（扶梯）结构，电梯安装及维护等多方面内容，同时也介绍了金属加工、焊接、工程制图等与电梯技术相关的专业知识，力求达到贴近工作与生产实际。本书采用大量的图片穿插说明，减少文字篇幅以降低阅读难度。每个章节的拓展阅读，具有一定的趣味性和实用性。

本书可供从事电梯生产、安装及维护技术人员阅读和参考，也可作为高等院校电梯专业及相关从业人员技术培训教材和参考用书。

我国电梯行业的蓬勃发展需要大量的技术人才，无论是生产制造、采购销售还是安装维护及保养等，同时我国电梯业也逐渐与国际接轨，很多电梯企业正在不断地吸收和引进国外的先进理念与先进技术，这对相关人才及技术等的要求提出了更高的挑战，电梯从业人员的英语素质亟待提高。只有掌握一定的专业英语，才能与国外电梯科研及技术人员进行相关的技术交流或贸易，更好地学习和掌握国外先进技术。中山职业技术学院作为国内率先成立电梯专业的院校，在人才培养、实训基地等方面做了大量的探索和实践。本书旨在提高电梯从业人员、高等院校电梯专业学生专业英语的阅读能力，使读者能扩充知识面，为专业学习服务，提高读者的综合素质和未来继续学习及发展的能力。为读者将来及时学习国内外电梯专业领域的新知识，了解行业发展新动向打下坚实基础。

全书共分11章，每章设置内容描述、知识准备、章节内容、自我评价和拓展阅读五个部分，重点介绍电梯的各个环节，涉及电梯（扶梯）结构，电梯安装及维护等多方面内容，同时也介绍了金属加工、焊接、工程制图等与电梯技术相关的专业知识，力求达到贴近工作与生产实际。本书采用大量的图片穿插说明，减少文字篇幅以降低阅读难度。每个章节的拓展阅读，具有一定实用性。本书内容通俗易懂、语言简练，趣味性强，选材新颖，覆盖面较广，可供从事电梯生产、安装及维护技术人员阅读和参考，也可作为高等院校电梯专业及相关从业人员技术培训教材和参考用书。

本书由肖伟平、夏龙军主编，张书、吕晓娟副主编，肖伟平负责全书统稿。具体编写分工如下：肖伟平编写第1至第3章，夏龙军编写第4至第8章，潘斌、屈省源编写第9章，张书编写第10章，吕晓娟编写第11章。

本书在编写过程中参考了相关的文献资料，同时得到了专业教研室各位老师的大力支持，并提出了许多宝贵意见，使本书得以顺利完成，在此一并深表感谢。由于本书与以往的专业英语教材相比，可以直接借鉴的资料不多，另外编写时间和水平均有限，书中不妥之处在所难免，敬请广大专家和读者批评指正。

编者
2012年5月 8Mnlcz5i1JChkMceYNNxD+mV8hqiBXCE3IZSr68OAr3O/9ziDOVPE3qMkc4zYXfG