下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
翡翠是一种多矿物集合体。它的矿物组成特征，决定了翡翠最基本的性质，翡翠的真假优劣，主要取决于它的矿物组成。在自然界中很难找到2颗完全相同的翡翠，其原因就是它们的矿物组成（包括矿物的种类、大小、形状等）不可能完全相同。
翡翠的颜色与它所含矿物含量和化学成分有关，不同的矿物组成和化学成分会直接或间接地影响翡翠的颜色。翡翠的种质多样，某些物理性质（如折射率、相对密度等）都在一定范围内变化，其原因也是由于矿物组成的种类不同和各种矿物的含量不同决定的，同时也受其结构、构造变化的影响。翡翠的矿物组成，还会影响到翡翠的加工效果和工艺性能。
矿物学中的辉石族矿物，是组成翡翠的主体，主要矿物成分为硬玉、绿辉石和钠铬辉石。
①硬玉 化学式为NaAl［Si 2 O 6 ］，单斜晶系，常呈粒状、纤维状、毡状晶形，常含Cr、Ni、Mn、Mg、Fe等微量元素。化学成分纯净时为无色，成分中含有杂质元素时，才能形成各种不同的颜色，硬玉是组成翡翠的主要矿物成分。
②绿辉石 化学式为（Na，Ca）（Al，Mg，Fe）［Si 2 O 6 ］，单斜晶系，纤维状或粒状，蓝绿色，常呈草丛状集合体分布于翡翠中，含量一般不超过20％。
③钠铬辉石 化学式为NaCr［Si 2 O 6 ］，单斜晶系，常呈短柱状、纤维状晶形，浓绿色至深墨绿色，是一种翡翠变种的主要矿物成分，称为干青种。
组成翡翠的次要矿物主要有角闪石族矿物和长石族矿物。其中角闪石族矿物以普通角闪石、镁钠闪石为主；长石族矿物以钠长石为主。此外，还有极少量的锆石、石榴石、绿帘石、磷灰石、铬铁矿、辉钼矿等。
主要为褐铁矿、赤铁矿、高岭石、绿泥石等。