下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
“老爸，饭烧煳了！”
"Daddy, the meal is singeing!"
“怎么不吃啊？宝贝。”
"Why not eat it, sonny?"
“不嘛不嘛，我不要吃。”
"Oh no, I won't."
“快吃了！老爸辛辛苦苦弄的。”
"Have it quickly! I did it hard."
“太难吃啦！我不想吃嘛。”
"It's terrible to have it! I won't eat it."
“什么？这么不给老爸面子？”
"What? You don't give me face?"
“小白，你来尝尝看。”
"Little White, come here to taste."
说着，儿子把饭倒在了狗狗的碗里。
With this, the son pours his portion into the dog's bowl.
“太不像话了，不吃你老爸做的饭。”
"How absurd to refuse the meal by your daddy."
“汪汪汪。”小白对着狗盘直吠，却一口也没吃。
"Bow-wow,"Little White is barking at its bowl but it doesn't taste.
狗狗踢翻了它的碗。
The doggy kicks off its bowl.
“看嘛，狗狗也不要吃的。小白也抗议了。”
"See, the doggy refuses to eat. Little White protests, too."
“唉，算了，我的也不吃了。我们出去吃吧。”
"Well, forget it. Nor do I. Let's eat outside."
“哈哈，这里的饭菜真好吃呀！”
"Oho, the dishes here are so yummy!"
父子俩在饭馆里吃得很开心，小白在座位上啃骨头也很开心。
Father and Son enjoy themselves happily in the restaurant while Little White is nibbling the bones under the seat happily.
