What is this?
这个是 什么 ?
英文和中文,哪里不一样?
中文习惯说“这是什么?”,但英文却习惯说“什么是这?”。其中的“what”代表所要问的东西,在英文里称为“疑问词”。疑问词通常要移到句首形成疑问的语气,但与之前学过的一般疑问句在语调上有很大的不同。“什么是这?”句尾的语调如同肯定句一样,要下降,这一点和中文说“这是什么?”的语调也是下降是一致的。
必学重点1
“what”要放在句首形成疑问句,句尾的语调要下降。
重点分析
What是疑问代词=“什么”的意思,what本身兼具疑问词和代词的特性=疑问词 (形成疑问语气)+代词(代表要问的东西)。之前的一般疑问句只要把am, are, is放到句首就可以了;但有疑问词What的疑问句,必须要把what 放到 is, am, are之前句首的位置,形成疑问语气。
例句分析1
这个是什么?
中文: 这个是什么?
英文: 什么+是+这个
=What is this?( O )
常见错误: This is what?(X)
What的疑问句,必须要把what 放到 am, are, is之前句首的位置,形成疑问语气!
例句分析2
你的名字 (name) 是什么?
中文: 你的名字是什么?
英文: 什么+是+你的+名字
=What is your name?( O )
(“你的名字”指的是名字,要用is。)
常见错误: Your name is what?(X)
What的疑问句,必须要把what放到am, are, is之前句首的位置,形成疑问语气!
马上试试看1
只要把What放在句首,后面接一个be动词,就可以形成What疑问句。没有那么复杂,试试看吧!
1.这个是什么?
2.这个是一本书。
3.那个是什么?
4.那个是一支笔。
5.这是你的名字(name)。
6.这是你的名字吗?
7.你的名字是什么?
8.那是他的名字。
9.那是他的名字吗?
10.他的名字是什么?
必学重点2
专有名词,是独一无二的名词,第一个字母永远都要大写。
重点分析
“专有”代表“独一无二”的意思,因此专有名词就必须有特殊的写法来与一般名词做出区别。专有名词与一般名词最大的不同在于以下两点。
1.专有名词无论在句子的什么位置,第一个字母永远要大写。
2.专有名词因为是独一无二的,所以前面当然不需用再加“a”来表示数量。
注意
“专有名词”常见的种类有以下几种。
1.人名 例如,John约翰。
2.地名 例如,Taipei台北。
3.国家 例如,America美国。
4.语言 例如,English英文。
例句分析
你的名字是什么?
我的名字是 约翰(John) 。
中文: 你的名字是什么?
英文: 什么+是+你的+名字
=What is your name?( O )
(“你的名字指的是名字,要用is”。)
中文: 我的名字是约翰。
英文: 我的+名字+是+约翰
=My name is John.( O )
(第一个字母永远要大写。)
常见错误: My name is a john.(X)
1.专有名词第一个字母永远要大写。
2.专有名词前面不用再加“a”来表示数量!
马上试试看2
无论什么场合,都会遇到询问对方的名字和自我介绍的场景!不过别忘了专有名词的特性,把自己的名字说成“a John”是交不到朋友的!
1.什么是你的名字?
2.我的名字是约翰(John)。
3.什么是她的名字?
4.她的名字是玛丽(Mary)。
5.什么是他的名字?
6.他的名字是比利(Billy)。
参考答案
马上试试看1
1. What is this?
2. This is a book.
3. What is that?
4. That is a pen.
5. This is your name.
6. Is this your name?
7. What is your name?
8. That is his name.
9. Is that his name?
10. What is his name?
马上试试看2
1. What is your name?
2. My name is John.
3. What is her name?
4. Her name is Mary.
5. What is his name?
6. His name is Billy.