下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
I am a girl .
我是 一个女孩 。
英文和中文，哪里不一样？
1．英文句子里，开头第一个字母一定要大写，句尾和中文一样都要加上句点（.）。
2．中文和英文最大的差别在于中文可以省略“一个”。例如，“我是女孩”，英文一定要说“我是一个女孩”，这点要请大家特别注意喔！
必学重点1
I am a girl. 我是一个女孩。
重点分析1
英文句子里面必须包含几个重要的元素。
1．开头第一个词的首字母一定要大写。
2．句尾要加上句点（.）。
3．句中一定要有动词，如“我是”的“是”在英文里算是动词的一种。
4．英文必须要有“一个＝a”的概念，不能像中文一样省略。
重点分析2
I（代词）＝“我”的意思，代词的功能主要是用来代替名词；例如，用“I”来代替自己的名字。
girl（名词）＝“女孩”的意思，名词大多用来代表人或东西的名称。例如， 男孩、书本、铅笔都算是名词。
重点分析3
am（动词）＝“是”的意思；am在英文里算是动词的一种，属于be动词（后面会说明），因此“我是”＝I am。
注意1
be动词，有以下3种，中文都代表“是”的意思。
注意2
初学者要先认识几个常用的代词（你、我、他），再了解必须一起搭配的be动词。
例句分析
你是一个男孩。
中文： 你是一个男孩。
英文： 你+是+一个+男孩
＝You are a boy.（ O ）
常见错误： you are boy.（X）
第一个词的首字母一定要大写；中文可以省略一个“a”，英文不能省略！
注意3
中文常会为了配合不同名词而使用不同单位。例如，“一本书，一只狗，一位医生……”但英文里只要是“一个”的概念都用“a”来代表喔！
马上试试看1
还记得前面那个身上有3个be动词的可爱小兔子吗？写答案的时候记得把不同的代词配上正确的be动词，不然它会哭！
1．我是一个男孩（boy）。
2．你是一位老师（teacher）。
3．他是一个学生（student）。
4．她是一位医生（doctor）。
5．它是一本书（book）。
6．它是一只狗（dog）。
7．这个是一把椅子（chair）。
8．那个是一辆车（car）。
必学重点2
当遇到开头是发元音a, e, i, o, u的单词，要用an取代a。
重点分析
英文单词若开头字母是a, e, i, o, u的话，通常它的发音也会是元音开头，因此初学者可用此标准来判断是否要用an来取代a。
例句分析
那是一个苹果。
中文： 那是一个苹果。
英文： 那个＋是＋一个＋苹果
＝That is an apple.（ O ）
常见错误： That is a apple.（X）
apple的开头发音是元音，因此要用an来取代a！
马上试试看2
除了用在人身上的人称代词，还有一种代词叫指示代词，要看清楚题目变换作答！
1．它是一个苹果（an apple）。
2．这个是一个苹果。
3．那个是一个苹果。
4．它是一架飞机（an airplane）。
5．这个是一架飞机。
6．那个是一架飞机。
参考答案
马上试试看1
1. I am a boy.
2. You are a teacher.
3. He is a student.
4. She is a doctor.
5. It is a book.
6. It is a dog.
7. This is a chair.
8. That is a car.
马上试试看2
1. It is an apple.
2. This is an apple.
3. That is an apple.
4. It is an airplane.
5. This is an airplane.
6. That is an airplane.