致读者

暑天入伏，“魔都”照常时有朗诵会，朗诵会照常听众爆棚。为了验证某个猜想，你不妨在闷热的录音棚里，对着沉默的话筒淋漓地朗诵几首诗，当最后一个文字都变成高低起伏的图像，你会发现从头到脚都被汗水浸湿，真的成了一位“诗（湿）人”。可是，整个人感觉到通透，畅亮，爽快，朗诵果真是一种精神瑜伽，加速新陈代谢，让人身心愉悦。

对朗诵这种大众艺术形式，我们还是研究得太少。这本《中华朗诵》，一直以“专业”为定位，这中间大概有这么几层含义：一是“专注”于朗诵艺术领域的研究与探索，在这本书刊里，我们心无旁骛，只说跟朗诵有关的事，关注朗诵艺术的方方面面；二是“专心”推广朗诵艺术活动，本书编委除了在文字中倾注对朗诵艺术的热爱之外，更在文字之外的广阔舞台推广、创新朗诵艺术，这些年朗诵艺术牢牢扎根上海，就是这份“专心”结出的果实；三是打造朗诵同仁的艺术“专区”，放眼国内，专门为朗诵艺术创立的系列读物廖廖，正因为此，我们热切期待南方北方的朗诵爱好者、艺术家认识我们，关注我们，加入我们。

不久之前，本书编委刚刚完成了一个大动作——发起并创建了上海市朗诵协会！朗诵协会的诞生填补了上海长久以来缺乏朗诵艺术市级社团的空白。在本期“台前幕后”栏目，您能看到朗诵协会成立当天的盛况。朗诵协会成立以来的几个月，发起了浦江两岸的两场全市性朗诵大赛，现正在策划资深艺术家的专场朗诵会和秋冬之际的全国朗诵艺术高峰论坛，下期您一定能看到专场朗诵会的大量美图和高峰论坛的真知灼见。本期要奉送给大家的是协会成立当天，“情系中华，声暖浦江”大型朗诵艺术展演的现场实况，扫二维码就能马上聆听，希望您能喜欢。

朗诵艺术的路上，我们正勉力前进。希望与同道的你携手同行。

蔡金萍近照

宋庆龄定妆照

获第四届全国中青年德艺双馨

蔡金萍

蔡金萍，女，1963年3月出生，汉族，现任中国福利会儿童艺术剧院院长、党总支副书记兼艺术总监；民盟上海市第十三届委员会委员、中福会儿童艺术剧院支部主委；上海市第十届、十一届政协委员、第十二届政协常委；国家一级演员，导演，中国戏剧家协会会员、中国儿童戏剧研究会副会长、上海戏剧家协会副主席。

2011年1月9日与台湾各儿童剧团论坛会

曾先后荣获中国戏剧梅花奖、文化部儿童剧汇演优秀表演奖、上海市领军人才、全国戏剧文化奖·话剧金狮奖“优秀导演奖”以及“管理奖”、第四届全国中青年德艺双馨文艺工作者荣誉称号及第五届上海德艺双馨文艺工作者荣誉称号。

主演作品：儿童剧《花木兰替父从军》《长发姑娘》《威尼斯商人》《纽约少年》《我不是坏孩子》《雁奴莎莎》；话剧《闹钟》《秋白之恋》《十一朵玫瑰》。

导演作品：儿童剧《快乐的汉斯》、《平平安安》（合作）、《彩虹》；童话剧《丑公主》（合作）、《金色美人鱼》；神话剧《田螺姑娘》；音乐剧《斑点狗马鸣加》；儿童音乐趣剧《少年与流浪狗》；卡通剧《世博总动员》；红色诗剧《群星耀丰碑》；话剧《灿烂的阳光》《鼓舞》等。

4. 《长发姑娘》剧照

5. 《花木兰》剧照

1～2. 生活照

3. 2015清明朗诵会

4. 《潜网》人物造型

陈少泽

国家一级演员、中国戏剧家协会、电影家协会、电视艺术家协会会员、上海语委会员、朗诵等级考官、上海市朗诵协会艺术指导委员会委员。

20世纪60年代末以优异成绩毕业于上海戏剧学院表演系，分配进上海青年话剧团工作。从艺四十多年来，在舞台和银幕上塑造了众多生动角色，深受观众喜爱；尤其是70年代末主演的电影《保密局的枪声》，轰动全国。获文化部优秀影片奖及长影小白花奖。主演了几十部影视剧，如电影《保密局的枪声》、《潜网》（北影）、《血与火的洗礼》（西影）、《大雁北飞》（峨影）、《特区姑娘》（潇湘）、《危险的交易》等；电视剧《江南药王》《WP行动》《两刃剑》《大家族》《向警予》等；主演了几十部话剧：《年青的一代》《南海长城》《西哈诺》《相逢不是在梦中》《毋忘我》《生不带来死不带去》《本世纪最后的梦想》《黑人中士》、明星版话剧《家》《钦差大臣》等；曾获首届上海戏剧节最佳表演奖，大众电视金鹰奖最佳男主角提名；曾主持上海电视台“诗与画”专题栏目数百期节目，多次担任上海市重大活动及演出的节目主持人；并多次赴国外及香港地区进行交流访问、讲学、演出。1986年至1993年期间任上海青年话剧团团长，中国话剧艺术会华东分会副会长。近年来从事重大活动以及大型文艺演出的策划、组织和导演工作。为申办2010年上海世博会，曾在2000年作为上海市政府世博会专家组成员参加了“2000年汉诺威世博会上海馆”的策划布展工作。现今虽已退休，但仍活跃在舞台上，并热心于社会公益活动。