绘本4：

《有那么一天》

文/［奥地利］ 汉斯·雅尼什 图/［奥地利］ 赫尔嘎·班石译/曾璇
出版社：上海人民美术出版社

绘本内容简介

有一个小女孩，总是盼望着：有那么一天，每个人都踩高跷走路；有那么一天，人人头上顶着一颗樱桃；有那么一天，城市变成了热带雨林；有那么一天，人们都生活在水中央；有那么一天，所有的影子色彩斑斓……这是一本文字简洁、主题明确的图画书。作者的奇妙幻想、插画家的生动图画带给了我们无限的乐趣，文字与插图配合得非常默契。这本书能帮助我们排除忧郁，乐观地享受生活，它告诉我们每一天都是不一样的。该书的插画家班石以诙谐幽默而闻名，他喜欢使用浓艳的色彩，并且有着极其丰富的想象力。

绘本中主要的美术元素——风格

绘本故事中的每个情节都带给读者惊喜和启示，充满了想象。平日里人们司空见惯的场景、每个人身上发生的或习惯了的，在绘本中都发生了意想不到的变化：“有那么一天，所有的影子都色彩斑斓。”（见图4—1）然而事实是所有的影子都是黑色的，不可能是彩色的，但绘本中作者采用了超现实的手法，将房子的影子变成了彩色的，并有彩色的色块和图案，让读者惊讶于原来房子还可以有这么好看的影子。

“有那么一天，大家互相亲吻、微笑。”绘本也传递着爱的信息：大鱼与小鱼、公猪与母猪、绅士与嬉皮士、两位不同角色的小丑、白人与黑人（见图4—2）……大家都互相亲吻，表达友好的情谊。图中展现亲吻的场面，左右对称的画面给人感觉直接明了，但人物细节上又有所不同，告诉读者他俩是完全不同性格、种类的，但他们友善、包容，让彼此联系在一起。绘本通过幽默的方式表达着情感，让世界充满了爱意。