一大早，石榴就来店里多买了两斤牛肉，说是家里有贵客。翠喜笑问：“给你说婆家了？眉开眼笑做什么？”

石榴飞了她一个白眼：“悦昌银楼的邱师傅来做客，我等了快一年，就赶着今天弄件好首饰呢。”

翠喜哦了一声。

石榴道：“知道廊房头条、廊房二条不？知道珠宝市不？”

翠喜摇头。

“唉，真是对牛弹琴，”石榴说，“北平最有名的金店银楼都在那儿，全天下最漂亮的首饰都从那儿出的。悦昌是老店，虽不是大银楼，当年德源兴想从悦昌把邱师傅挖了去，两家还干过仗呢！我家小姐最爱邱师傅的首饰活儿，那是一等一的好，顶得上带黄签儿的呢！”

“黄签儿？”

“就是给宫里皇上娘娘们用的！”

“呀！”

石榴笑吟吟道：“今儿邱师傅来了，带来好大一箱子，全是好东西哪！咱家小姐把他当贵客招待，我能跟着讨点便宜，你说我能不眉开眼笑的？”

翠喜将牛肉递给她：“那你快回去吧。”

“不来看看？”

“不去了。忙着呢。”

石榴踮起脚朝里探探头，天禄在厨房跟王叔他们在一块儿捞牛肉呢，敦实的人影在热气里朦朦胧胧，店里座位空空，因为还没到饭点。翠喜忙？她忙个屁！石榴觉得翠喜挺可怜，这小丫头没钱，也没机会戴漂亮首饰，即便戴了，在这小饭铺里擦桌子扫地吆喝端盘子，天天对着些糙老爷们儿，倒显得讽刺和凄凉，便道：“别怪我没跟你说啊，先走了。”一溜烟儿地跑了。

天禄从厨房里出来，一面擦汗一面道：“小石榴说啥呢？什么师傅要来，要你去她们那儿。”

“谁知道，说得糊里糊涂的。”翠喜归置着桌椅，她低着头，乌黑的发辫扎得紧紧的，颈后却仍有一圈茸茸的碎发，像小鸟的茸毛。她那天叫了他哥，是因为他对她是真好，可这好吧，却让她渐渐跟他疏远了，有时候连眼神都躲避着。他看着她想，你小小一个姑娘，心思却恁多。可他不能跟她多说什么，话说得越多，心说不定就隔得更远了，她那些小心思其实他都懂，太懂反而不好，蒙着迷糊着倒能亲近些。一颗种子不到发芽的时候，就该让它捂在土里，阳光暖它，雨水浇它，泥土滋养它，急不得，该开花结果的时候谁都挡不住。那就是火候，也叫“道法自然”，人世世代代都这样过来的。

下午，丈二姑娘带着那悦昌银楼的邱师傅来了。天禄自然殷勤款待，亲自上前捧茶递巾，翠喜则同石榴在门口门墩儿上坐着，替邱师傅看着他那个紫檀首饰箱子。

邱师傅着白色纱袜，藏青布鞋，黑色对襟褂子的排纽扣到脖根儿，皮肤白，容长脸，眉棱下一双亮闪闪的黑眼睛，年纪不到三十岁，样貌清秀，声音柔和，谈吐温雅有南音。

石榴买了一个银簪子，拿给翠喜欣赏，翠喜拈着它，雪白的小手指微微翘起，对着从槐树浓荫下透出的阳光细看，笑道：“好调皮的葫芦。”原来那簪子上堑刻着葫芦纹样，两头一边一个，胖乎乎地歪斜着。石榴也凑过去和她一起细瞧，两个小女孩便如得了什么绝世宝物，拿着那小玩意儿悄声评说着。门墩儿旁是一盆紫色蟹爪菊，映出五彩的光，光彩中少女的脸庞秀美可喜，像幅画一样。

“小妹好水灵。”邱师傅笑道。

天禄没作声，丈二姑娘笑道：“天天好肉好饭，壮着呢。”她指的是石榴。邱师傅又道：“小妹头发生得好。”石榴的头发黄稀稀的，绾成双髻，像头上顶了两根蒜。这下所有人都知道他夸的是另一位了。

“呵呵，那是大喜贼！‘牛肉刘’的宝贝。”

翠喜听到，想反驳：“我不是贼！”后来想了想，也没吭声，歪着脑袋自和石榴看簪子，又低头瞅脚边的首饰箱，上面是金丝描的牡丹菊花和螺钿拼成的明月穿云。

邱师傅吃了面，先夸赞面好吃牛肉很筋道，“牛肉刘”果真名不虚传。擦了嘴，喝了口凉茶，却起身朝翠喜走过去，问她是哪里人，多大了，翠喜站起身，很礼貌地一一回答，邱师傅笑道：“说来在下和姑娘还有些渊源。我祖籍嘉兴，手艺是南方的，悦昌的大掌柜赵先生恰是姑娘同乡。有诗言，欲识金银气，多从黄白游。一生痴绝处，无梦到徽州。徽州钟灵毓秀，人人如珠似玉，真是老天爷眷顾。”

翠喜知他在夸自己家乡，想起之前丈二姑娘对南方人鄙薄的口气，不由得觉得大是长脸，笑盈盈地谢了。不经意转头，却见天禄站在丈二姑娘桌旁，眼神很复杂。她心里突地一下，往后退了两步，离邱师傅远了些。

邱师傅弯腰，用袖口拂了拂首饰箱上的灰尘，心念一动，抬首道：“我还有些小物件，小姑娘如果喜欢，就挑一件，我按市价六成给你，都是南方人，就当作给乡亲的见面礼了。”

翠喜忙摇头道：“我不要。”

石榴使劲朝她使眼色，要她应下，翠喜只是摇头。

“要，怎么不要？”天禄大声开口，“不过也不用折价，翠喜，钱不够我给你。”语气却是恶狠狠的。

邱师傅一怔，不知他和这小姑娘什么关系，不亲不热，不远不近，倒让人不好揣摩，更不好接话了。翠喜一张小脸一会儿红一会儿白，眼睛水汪汪的，人僵着，就是不言语，得亏丈二姑娘走过来，擅自打开首饰箱，里面确已没多少东西，只剩下些发卡、银簪、宝相花的银纽扣。她抓了两颗纽扣，塞进翠喜手中：“给你，姐姐花钱，别磨叽了，拿着吧。”

邱师傅却拉开最下面一层抽屉，说：“原来姑娘叫翠喜，我瞧这件东西倒和你很相配。”

所有人的目光都凑了过来，天禄也走上前来，邱师傅将那物件小心取出，阳光下，一抹清丽无比的幽蓝，与秋日的天空交相辉映。

四下里都静了。

日光正正地照耀下来，众人眼中闪烁的却不是白晃晃的日光，而是那熠熠的蓝之华彩。这是清透的蓝，如长天之下昆明湖的碧波，翠色寒烟；是飘飞的蓝，似庭院中翩翩的蝶，自在窈窕。那蓝仿佛有磁力，会攫取人的呼吸，那蓝又仿佛会发散，将光芒从周遭空气中散开，融化了，直荡漾进心中。

单柄为簪，双柄为钗，两足并立，看形状当是钗了。长不过五寸，顶端做耳挖状，按的是时新一丈青的样子，却又分作两股，成了两个耳挖子，掏耳朵是不能了，模样却多了一份娇俏，倒似蝴蝶的触须。银鎏金的钗柄清秀纤细，镂空错层的花样，是一只蝴蝶与一只蝙蝠捧着寿字，应的是福寿的吉祥之意。

“这原是一套，二十八件里头唯独留下了这一个。”邱师傅道，“那小姐知道的，你上次那个抹额，上头就是点翠的牡丹花。”

丈二姑娘摇头道：“没它俏皮。”

邱师傅笑：“不一样，不一样。”

“怎么就偏留下这个了？”石榴好奇地问，“您不是说一套吗？”

邱师傅淡淡一笑：“买主嫌没有镶宝，说太普通了。现在和过去不一样了，喜欢‘见金不见翠，见宝不见人’。我也懒得跟人掰扯，留下便留下。”

翠喜小声问：“什么是点翠？”

邱师傅轻轻旋转钗柄，众人只觉幻彩流光：“姑娘瞧瞧这蝴蝶、蝙蝠、寿字，这是翠鸟的羽毛拼成的。所谓大条十根双分左右翅，尾条八根一扫尾，一只翠鸟只用二十八根羽毛，金银做胎，剪取鸟羽粘在其上，拼成各色花样，俗称点翠。原是宫里造办处流传出来的，后来传到民间。论颜色，蕉月、湖色、深藏青三大类，翠蓝、雪青为上品。这支钗子用的是湖蓝软翠，也是上佳的翠羽，保存得当，千百年都永不会褪色。不过好看归好看，就是不太好保养，受不得热，也经不住风吹日晒，更怕潮。”将钗子放到翠喜的小白手心中，如放一片羽毛那般轻盈，翠喜小心翼翼，连呼吸都不敢了，生怕它忽地飞走。

“翠喜翠喜，邱师傅愿意折价给你，你就买了吧！”石榴赶紧摇摇翠喜的衣襟，“改天给你梳个头，你头发这么黑亮，戴上它一定美死了！”

翠喜还没开口，天禄却忽地道：“她美了，鸟儿却遭罪了，活生生被拔了毛，也是够缺德的。”

邱师傅眉头一紧，见这刘老板眼中忽然多了好些锋锐，让人看了心里不舒服，不由得笑了笑：“刘老板是做的积德行善的好事，但倒不知您锅里炖的牛羊怎么想。”

天禄也笑了：“我这随口一句话，我是粗人，您一斯文人，别跟我一般见识。这人啊活在世上就得吃，您也得吃不是？牛啊、羊啊、鸡啊、鸭啊，舍生取义进了人肚里，您见过杀牛没有？没见过吧？牛街的师傅刀落下之前，口里是念着经的，我每年到了时候，锅边灶台也摆酒，去屠场订肉，还端着酒洒一洒。我没觉得我干这营生有多心安理得，不过为戴朵花儿就杀个生，也忒狠心了。”

邱师傅的脸沉了下来，便只看着翠喜，她站在那儿，日影之下脸显得又白又小，灼灼的大眼睛波光粼粼尽是尴尬，邱师傅心中一软，柔声说：“小姑娘，你喜欢吗？喜欢我就真给你。”

“我没钱……”翠喜的声音低得不能再低。

丈二姑娘道：“邱师傅，你也别难为人家，小丫头真没钱。你这点翠又不是那些小杂件，是娇贵玩意儿，没个几十块钱下不来。”

邱师傅问翠喜：“若是卖给别人，二十块钱我还要掂量许久。若给你，我折一半的价，如何？”

翠喜窘极了，十块于自己也是天价，于是使劲摇头。

“八块。八块我给你。”毕竟是个生意人，白送是不能的，但这个价跟白送真是差不多了，邱师傅觉得说到这里再不行也不必强求了。

哪个女孩子不爱漂亮的首饰？翠喜长这么大从来没有如此接近过这般娇美金贵的东西，心中实是爱极了这支点翠钗。可她自来到北平后一直省吃俭用，连衣服都是把天禄娘的旧衣改改穿身上的，没舍得买件新的。每个月就那么点工钱，付了房租后也攒不了多少。八块钱是不算多，岂止不算多，和白送差不离了！翠喜犹豫了，也心动了。她求助地看着丈二姑娘，丈二姑娘却适时地把头别开，知道她动了借钱的念头，自己倒不是不愿意借，但天禄刚才说了要帮着给的，丈二姑娘乐得做个成人之美的事。

可翠喜并没有将目光转向天禄。欠谁的也不能欠他的。不能再欠了。

天禄却果然道：“我给，八块，您说的哈！”说着就要掏钱。

“您慢着！”邱师傅手一抬，“您若要给，就给八两。”

天禄惊笑：“我说，您不是四川人，怎么玩起变脸来了？天桥学的？这天桥也没唱川戏的呀，刚还说八块！这八块钱和八两银子，可差得忒远了啊？！简直比我还会做生意。”

“跟您是做生意，我跟翠喜姑娘，那是做人情。”邱师傅冷冷地道。

“您跟她算哪门子人情？”天禄声量一提，“她工钱是我开的，她住在我家！她奶奶也住在我家！她靠我过日子！”

丈二姑娘和石榴互瞧一眼，往后退了两步，石榴朝翠喜伸了伸舌头。

话一出口，天禄立时觉得自己说得冒失了，悄悄瞅瞅翠喜，果见小姑娘一张小脸苍白得很，他心中急悔，可说出来的话怎么收得回去？

翠喜吸口气，将点翠钗小心递还给了邱师傅，轻声说：“谢谢您的好意，我还是不要了。您刚也说了，这翠鸟的羽毛娇贵，怕潮怕湿怕风吹日晒，我干的活儿您也看到了……我，我伺候不了这好东西。”

邱师傅便将钗子收进箱子里，向众人道了句叨扰，丈二姑娘道：“邱师傅，等我给您叫黄包车去。”

“客气客气。”

他们人一走，翠喜便进了店子里，一股子面香肉香裹着热气卷过来，心想得亏没买邱师傅的点翠钗，店里真戴不得这玩意儿。又想起初来“牛肉刘”的时候，便是这热腾腾香喷喷的气息解了自己一路的颠簸与饥饿，俗是俗了，可俗世之中，这是最安稳的味道。想着想着，也不觉得自怜自伤，也就不怪天禄的冒失话了。

这才想起那个冒失人，往门口看去，他却不知道去哪儿了。

天禄拦下了邱师傅的黄包车，擦擦额头的汗，从身上掏出十块钱：“我身上现在就二两银子，翠喜在店里，我不好意思当着她面去拿钱。您先收着，剩下的我明天一早拿去您的首饰桌子。”

邱师傅没说话，冷眼瞧着他。

“不是八两吗？给您八两！爽快点。”天禄扬起眉毛。

邱师傅笑了：“便给我八百两，邱立云若把这钗子卖给你了，就是护城河里的王八！刘老板，你给人开工钱，就成大爷了？就可以端着架子在别人面前耍威风了？要得了这钗子，在人家小姑娘跟前不更威风上天了？我今儿还就不如你的愿！还有，您听着，我那儿不是什么首饰桌子，是首饰楼，珠宝行！”气冲冲催着车夫快步走了。

天禄愣在路口，竟没还嘴，过了许久，虚扇了自己一巴掌，骂道：“牛肉刘，你就一废物！没用！”

回到店里，吃晚饭的客人们陆陆续续来了，忙活一晚上，天禄竟没顾得上和翠喜说句话，到收店吃晚饭，可以说话了，却不知怎的，全闷回了肚子里。

临睡前他实在憋不住，打开窗户瞧了瞧，厨房的灯亮着，他知道翠喜在里头，小姑娘已会分辨酱牛肉的火候，晓得给灶里添柴减柴了。

天禄猛灌了两口浓茶到肚里，狠搓了搓眼睛。

厨房门开着，他刚要进去，听到少女轻柔的声音，倒不敢挪步了，待听得分明，脸上不自禁露出了笑容。探头进去，翠喜背对着他，挽着袖子露出白白的手腕，手里握着一把长勺，轻轻挥舞，摇头晃脑，唱的是：

“当里个当，当里个当……”

他想起他对她说的话：“大喜子，难过的时候就唱一唱，乐一乐。”

原来她不开心。

天禄脸上虽然全是笑意，眼眶里却全是湿润的雾气，一颗心更软作了一汪水，更有对自己的气恼，恨不得再抽自个儿一巴掌。

一开始翠喜还有些瑟瑟的怯意，唱着唱着，也就放开了胆子。

“当里个当，当里个当，当里个当当当！咿呀嘿！咦咦！”

天禄一愣，暗道：“不是这么说的啊。”

“哎嗨哎嗨！哎嗨咦！”

天禄又惊：“真改词儿了？”

蹑手蹑脚迈上一步，却见翠喜一巴掌拍灶沿上，打死了一只小飞虫。

“当里个当，着！

“闲言碎语不要讲！表一表好汉武二郎！嗐！”

她喜欢在每句话后头加点感叹的词儿，天禄也就听了下去。难为她不过只听了一遍，语调虽然差得不是一点半点，但内容也没错多少。

翠喜手舞足蹈，语气越来越快乐，而他，也离她越来越近。

“庙门上贴着告示一大张。告示，阳谷县有告示？咦？”

说到这儿，她回过头，见到身后立着的这一高大汉子，不由得一拍胸口：“吓死我了！”

“接着说……”天禄眼中尽是温柔。

翠喜结结巴巴道：“说，说这里有老虎，看，看来，是，是真的了……”

忽然满脸通红，将手中大勺往灶台一放，身子斜溜溜一退，拔腿就跑。

天禄手一伸就把她攥着了，他心想：你跑，你敢跑，这辈子我都不打算放了你。

她像只轻软的小兔子微微颤抖，鼓起勇气抬起脸，明净的大眼睛半是疑问半是羞怯地正视着他，天禄只觉得那一双眸子里满是潋滟波光，连带着光线昏暗的厨房都因这波光变得明亮，以至于他所有的心思再不能暧昧不清。

“那天为钱先生的事情我骂了你，心里是不是还有些怪我？”他将手拿开，让她站好。

翠喜缓缓摇头，漆黑的眼珠子更加湿润了些：“我不喜欢你说我是财迷，我希望店里好，不是为了自己能多挣钱，真不是。”

天禄的心中很温暖，带着一缕淡淡的酸楚，拼凑起一些零散的画面：衣衫褴褛的少年，扶着病弱的母亲挣扎在饥寒交迫的山野道路，一步步都走得艰难痛苦，不知何时才是尽头，不知何时才能有一片屋瓦为自己遮风避雨，不知何时才能真正有个温暖的家。而现在，光阴流过的痕迹早化作点点的涟漪，缓缓漫开。

此刻，他好似已经拥有了想要的一切。

深深吸了口气，抑制住流泪的冲动，俯首凝视眼前那张小小脸庞，天禄郑重地说：“翠喜，等你再大点，明年或者后年，我就娶你。愿意吗？”

翠喜没吭声，大眼睛眨了眨。

“不愿意？”他急问。

小姑娘白嫩的双颊泛起红晕，过了一会儿，极轻地摇摇头。

天禄更急了：“是愿意还是不愿意啊？摇头是什么意思？”

她忽然跺跺脚，口音含糊，“刘”和“牛”又分不清了：“大牛子，你是个笨蛋！”

他心中有喜悦在翻跳着，却板起了脸：“我就是笨蛋，这辈子就笨这一次！大喜子，你说，愿不愿意当我的媳妇儿。”

她狠狠瞪了他一眼，语声却婉转温柔，点点头：“愿意的……”

他脸上笑开了花，见她一派天真未泯，心中爱怜横溢，柔和光线里几乎能看到她脸上细细的茸毛，像尚未成熟却带着粉色光泽的水蜜桃，鼓起勇气，在那粉粉的脸颊上嗒的一声重重亲了一口，然后面红耳赤道了声得罪，转身就跑了出去。

翠喜抚着脸颊尚在愣怔，猛听到外头咚的一声闷响，走到门口一看，原来天禄跌了一跤，他狼狈回头，朝她笑笑。

天禄娘的声音响起：“儿子，是你吗？”

天禄疼得龇牙咧嘴，瓮声瓮气回道：“嗯。”

吱呀一声，天禄娘推开窗户，见儿子踉跄站起，正拍着裤子，便笑道：“大晚上的，练操哪？怎么，想舍了老娘上战场吃皇粮啊？我觉着悬，你年岁大了，只怕人家不要。”

天禄忍痛回了句：“白送皇粮我也不吃，我舍不得老娘。”又看看翠喜，把音量提高了些，“舍不得你呢！”

翠喜捂着嘴笑了。 TA4ctDMgZRIK2nswnSAActJJcl5xecxAEz1WeA68N8I2o3coSK8GQVVgy5MOEZ5q