下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
夜色一点点地吞噬着天空，抽完烟后，汉斯·胡伯曼和莉泽尔步行回家。他们得先经过篝火才能走出广场，穿过一条小路便是慕尼黑大街。但是他们并没有走出多远。
一位叫沃尔夫冈·埃德尔的中年木匠喊住了他们。纳粹这次盛会的演讲台便是他搭建的，而现在，他正要拆掉它。“汉斯·胡伯曼？”他鬓角很长，一直长到嘴边，声音很阴沉，“汉西！”
“嘿，沃尔法尔。”汉斯答道。女孩被介绍了一番，双方互致了一个举手礼。“好样的，莉泽尔。”
一开始，莉泽尔待在两个大人身旁。他们的话断断续续地向她飘来，但她并没有留心去听。
“最近忙不忙啊？”
“不太忙，现在日子紧巴多了。原因你也知道，而且不是纳粹党员的话，日子还更难过。”
“可你跟我说过要加入纳粹党啊，汉西。”
“我试过，可是我犯了错误，我估计他们还在考虑。”
莉泽尔慢慢地向堆积如山的灰烬走去。它像一块磁铁，像一头怪物。肉眼凡胎绝对抵挡不了它的诱惑，它跟黄星之路拥有同样的魔力。
她原先就迫切地想看看纸山燃烧的场面，现在更是无法将目光移开。而且离开了大人，她也不必保持安全的距离。火堆将她吸引过去，她开始围着它打转。
头顶的天空中，夜幕已经一如往常地降临，但是远方的山腰上还有一道隐隐约约的光。
“小心点，孩子。”一个身穿制服的人一面把灰烬铲到推车上，一面对她说道。
有几个黑影在市政大厅附近的灯光下交谈，大约是在庆贺焚书活动的成功。莉泽尔只能听到模糊的谈话声，但听不清任何词句。
她看着人们从火堆的四周开始铲起，好让顶上的灰烬塌下来。他们在火堆和卡车之间来来回回，运了三趟之后就只剩底下一点点了，里面幸存下来的东西露了出来。
那些东西
半面红旗，两张宣传犹太诗人的海报，
三本书，一块木标牌，
上面写着一些希伯来文字。
也许因为它们被打湿了。也许因为火势没能持续多久，没有烧到这些深埋在底部的东西。无论出于什么原因，它们在灰烬中挤作一团，仿佛在颤抖。这些苟活下来的东西。
“三本书。”莉泽尔轻轻说道，她看着人们的背影。
“加把劲，”其中一个人说，“动作快点行不行，我快饿扁了。”
他们向卡车走去。
三本书从灰烬堆中探出头。
莉泽尔走上前去。
当她站到那堆灰烬旁边时，热气依然令她感到温暖。她伸出手，被热气烫了一下，不过再次伸出手时，她已经对速度有了把握。她一把抓住离她最近的那本书。它有蓝色的封面，边角烧焦了，但余下的部分依旧完好。
它的封面摸起来像是镶了几百根丝线。红色的书名嵌在纤维的纹理之中。莉泽尔没时间细看，只认出一个单词：肩。其他的根本来不及看，何况还有一个问题。它在冒烟。
她攥着书快步离开时，封面冒出了烟。她低着头，每走一步神经都愈发绷紧。背后传来声音时，她一共走了十四步。
那个声音突然从背后跳出来。
“嘿！”
她差一点就跑回去把书扔到灰烬上，但她做不到。她唯一能做的动作就是转过身。
“有些东西没烧干净！”一个负责收尾的人说道。他并没有朝女孩喊话，他的脸朝向市政大厅的方向。
“那就再烧一遍！”回答传过来，“看着它们烧干净！”
“我估计它们是湿的。”
“耶稣、马利亚和约瑟啊，难道我每件事都得亲力亲为吗？”一阵脚步声传来。是镇长，他在纳粹制服外面套了一件黑外套。他没注意到不远处有个一动不动的女孩。
一个发现
庭院里立着
一座偷书贼的雕像……
主人公还没出名，就先有了雕像，
你不觉得这很少见吗？
她悬着的心落了地。
被人无视的喜悦之情。
书已经冷却下来，可以塞进制服了。起先，她觉得胸口的书很温暖。可当她迈开步子时，它开始变烫。
等她回到爸爸和沃尔夫冈·埃德尔身旁时，这本书仿佛着了火，开始灼烧她的胸口。
两个男人把目光投向她。
她笑了笑。
当笑意从她的唇间消退时，她立即觉察到某种东西。或者更准确地说，是某个人。她被人监视了，绝对是这样。这种感觉传遍全身，而当她鼓起勇气看向市政大厅旁的那几个身影时，她的感觉得到了印证。在那堆灰烬旁边，几米开外站着另一个人，莉泽尔意识到两件事。
她发现的两件事
1.那个黑影的身份，以及……
2.她目睹了发生的一切。
那个黑影的双手插在外套口袋里。
她有一头蓬松的头发。
如果能看到她的脸，那么上面应该挂着受伤的表情。
“该死的。”莉泽尔说道，音量只够她自己听到。
“准备好回家了没？”
在这个蕴藏着巨大危机的时刻，爸爸跟沃尔夫冈·埃德尔道别，打算陪莉泽尔回家。
“准备好了。”她答道。
他们动身离开案发现场，她怀里灼烧的书已经烫得她生疼了。《耸耸肩膀》紧紧地贴在她的胸口上。
当他们经过市政大厅前那些危险的身影时，偷书贼显得有些畏缩。
“出什么事啦？”爸爸问。
“没什么事。”
然而，确实出了好些事：
莉泽尔的领口正往外冒烟。
她的脖子上已经冒出一圈项链似的热汗。
在她的衬衫下面，那本书正一口一口地噬咬她。