铁匠的儿子

是的，父亲说得对，我钦佩斯塔尔迪，但是，我钦佩的人当然不止是他，还有普雷科西。当然，对于后者，我除了钦佩之外，还怀有深深的同情。普雷科西就是那个铁匠的儿子。他身材瘦小，脸色苍白，目光里透着善良和忧伤，神情里充满了惊慌。他胆小而腼腆，总是不停地对别人说：“对不起，请原谅！”别看他总是病恹恹的，一副弱不禁风的样子，学习可用功呢！他父亲每天在外面喝醉了酒，回家就无缘无故地打他，还把他的书籍和练习册扔得到处都是。第二天他上学的时候，脸上就青一块、紫一块的。有时候，他的整个脸都会被打肿，眼睛也因为哭得太久而充了血。但是，他从来都不肯承认那是被他父亲给打的。同学们对他说：“你爸又打你了！”他总是马上否认：“不是的，不是的。”他不愿意让他的父亲丢脸。老师指着被烧去一半的作业对他说：“这本子一定不是你烧的，对吧？”他却用颤抖的声音说：“是我烧的，是我不小心把它掉到火里才烧坏的。”其实，我们大家都知道是怎么一回事。他做功课时，他的酒鬼父亲一脚踢翻了桌子，油灯摔破了，才烧坏了作业本。

普雷科西和我同住一幢楼，但是他们家住在阁楼上，和我们也不合用一个楼梯。只是看大楼的女人每一次都会把他家发生的事情告诉我的母亲。一天，我的姐姐西尔维亚从阳台上听到普雷科西的哭叫声，原来是他问他父亲要买语法书的钱，并因此被他父亲一脚踢下了楼。他的父亲不仅酗酒，还不务正业，全家人都跟着他忍饥挨饿。好多次，可怜的普雷科西都饿着肚子来学校上课，只能悄悄地啃加罗内塞给他的小面包，或者啃帽子上插着红羽毛的女老师带给他的苹果。女老师在他上一年级时曾经教过他，对他家的情况很了解。但是，我们大家都从来没有听他抱怨：“我饿，我的父亲不给我吃饭。”

他的父亲有时候也到学校来接他。我们偶尔在学校门口看到他时，他总是脸色苍白，步履不稳。他的样子很凶，长长的头发遮住了眼睛，帽子歪戴着。可怜的普雷科西一看到他的父亲就浑身发抖，但是他还是笑着迎上前去。可他父亲却好像根本没有看到他一样仍然想着他自己的事。

可怜的普雷科西！他不得不修补破烂的作业本，问同学借了书去学习。他还用别针把衬衣的破洞别住。做体操的时候，他穿着一双笨重的大鞋，很显然和他的脚不成比例；他的裤子实在太长了，拖在地上；而那件上衣也太大了，他不得不把袖口卷到肘部才能勉强做事。看了他的那副装束，谁都会感到难过的。即便这样，他学习还是很用功。我深信，如果他能够在家里安安稳稳地学习，他的成绩一定会名列前茅的。

今天早上，他来学校上学时，脸上带着被指甲抓出的伤痕。同学们都对他说：

“又是你爸！这一次你不要再为他辩护了，是你爸把你抓伤的。快把这事告诉校长，把他抓到警察局去。”

但是他马上站了起来，脸涨得通红，用颤抖的声音生气地说：“不是的，不是的！我爸爸从来都不打我！”

然而，到了后来，上课的时候，他的泪水却不停地在往下掉。同学们回过头去看他时，他就强颜欢笑，他不想让别人知道。可怜的普雷科西！明天，德罗西、科雷蒂和内利都要到我家来玩，我想请普雷科西也来。我想请他和我一起吃点心，送书给他，只要能逗他开心就是把家里闹得翻天覆地也可以。他走的时候，我还要在他的口袋里塞满糖果。多想看到他真正高兴一回啊，可怜的普雷科西！他是那么的善良，又是那么的勇敢！ axaC4Jrq/Emh5eA/qn+LIyba65c5HgtI1Np8ANp8meazwarTFFfxUhJTa2nPjvSm