十八日,星期日
被加罗菲的雪球击中眼睛的老人和他的小侄子一起住。他的小侄子是帽子上插着红羽毛的女老师班里的学生。今天,我们在他叔叔的家里看到了他,他叔叔对他就像对待自己的亲生儿子一样。今天,在我抄完了下星期的每月故事《佛罗伦萨的小抄写员》之后,我父亲就对我说:“我们去五楼的先生家看看,瞧瞧他的眼睛怎么样了。”
就这样,我们进了一间黑漆漆的屋子,看到了受伤的那位先生。他正坐在床上,背靠着许多枕头。他的妻子坐在他的身边,他的小侄子在一旁玩耍。老人的一只眼睛上缠着绷带。看到我父亲,老人很高兴,忙着让座,并告诉我们说,他好多了。他说他很庆幸,他的眼睛已经没有危险了,并且过两天就可以痊愈了。
“完全是个意外,”老人说,“那个可怜的孩子一定吓坏了。”然后,他又给我们说起给他治眼睛的医生,说他马上就要上门来给他换药了。正在这个时候,门铃响了。“是医生来了。”他妻子说。门开了……你猜我看到了谁?是加罗菲!他还穿着他的长外套,低着头,站在房门口,不敢进来。
“是谁?”老先生问。
“是掷雪球不小心打伤您的那个孩子。”我父亲说。
于是老人说:“哦,可怜的孩子!快进来!你是来看我的伤势的,对不对?我好多了,你放心吧,真的好多了,几乎都痊愈了。快过来。”
加罗菲一副不知所措的样子,根本就没有看到我们。他走到床边,强忍着自己的眼泪。老人安抚着他,但是他还是一句话都说不出来。
“谢谢你来看我,”老人说,“回去告诉你的爸爸妈妈,我的伤不碍事了,让他们放心吧。”
但是,加罗菲没有动,他好像有什么话要说,但却不敢说。
“你有什么话要对我说吗?你想说什么?”
“我……没什么。”
“那好吧,再见,再见了,孩子!你安心地回家吧。”
加罗菲走到了门边,又站住了,他转身朝老人的小侄子看看,然后跟着他,好奇地望着他。突然,他从长袍下面取出一件物品,塞在小孩的手里,匆匆忙忙地对他说:“这是给你的。”然后就如箭一般消失了。
小侄子把东西交给老人看,他们看见上面写着:我把这个送给你。打开一看,大家都发出一阵惊呼。原来,这就是加罗菲那本著名的集邮册,里面插满了加罗菲收集来的邮票。可怜的加罗菲把他成天价挂在嘴边的那本集邮册带来了!他花了多少心血才收集到那么多的邮票,它们又承载了他对未来的多少希望和期待,谁也说不清。那可是他的心爱之物啊!可以说是他的生命的一部分,然而,今天他却把它带了来,以求得到老人的宽恕!