十日,星期六
再见了,里沃利大街上悠闲的散步!现在,孩子们的好朋友——冬天的第一场雪来了!从昨天晚上开始,天上就一直在飘着像茉莉花瓣一样洁白的鹅毛大雪。今天早晨,坐在教室里,看着窗外的雪花一片一片朝我们飞过来,被玻璃窗挡住,又落在了窗台上,每个人的心里都兴奋极了。连老师都忍不住搓着双手,朝外面观看。同学们的心里都在想着放学后,搓雪球,打雪仗,最后,当雪地上结了冰,大家一起结了伴去溜冰,再回家烤火的事儿。一个个都眉开眼笑,上课的时候也就心不在焉了。只有斯塔尔迪还跟往常一样,一点儿都不为所动,照样两只手握了拳顶在太阳穴上,一心一意,专心致志地听课。放学后,外面一片欢声笑语,热闹非凡。大家都蹦蹦跳跳地跑到大街上,挥舞着手臂,大声叫喊。许多孩子都抓着雪互相嬉戏,或者用四肢在雪地上行走,就像小狗到了水里一样。站在校门口等着接孩子的家长们手里都撑着伞,在雪地里站久了,伞上就覆盖了一层厚厚的白雪;门卫的头盔也变白了,我们的书包在雪地里不一会儿就整个儿都变白了。所有的人都兴高采烈,连普雷科西,那个脸色苍白,从不爱笑的铁匠的儿子,也跟着我们一起乐;可怜的罗贝蒂,那个从公共马车下救了一个一年级小朋友的小英雄,只能拄着拐杖在雪地上跳来跳去;来自卡拉布里亚的男孩,平生还是第一次看到雪;他做了一个雪球,把它放进嘴里,像吃桃子一样,咯吱咯吱地咬;卖菜女人的孩子克罗西,把雪都装到了书包里;最可笑的是“小泥瓦匠”,他的嘴里塞满了雪,当我父亲请他明天到我家来玩的时候,他既不敢把它们吐出来,也不敢把它们吞下去,所以就鼓着嘴站在那里望着我们不说话。女老师们也笑着跑到外面去玩雪;我的那位可怜的二年级的女老师,也在雪地里奔跑,她用她的绿纱巾遮着脸,一边跑,一边咳嗽。同时,隔壁女校里数百名唧唧喳喳的女生也欢欢喜喜地跑过来,她们的脚踩在松软的雪地上就像踩在洁白的地毯上一样。老师、工友、门卫大声地催着我们:“快回家,快回家!”雪花飘进了他们的嘴里,把他们的胡子都染白了。大片大片的雪花迎风飘舞,孩子们欢笑着,他们被感染了,也站在校门口,大声地笑着。
冬天来了,下雪了,孩子们啊,你们欢欣雀跃。可是,你们有没有想一想,在这样寒冷的季节里,有一些孩子,他们既没有衣服,也没有鞋子,更不能在炉边烤火。成千上万的农村孩子,不得不用冻伤的小手,抱着一小捆柴火,走上很长的路,给学校带去一点点温暖;还有很多小学校被大雪覆盖了,那里什么也没有,阴暗、破落,孩子们在里面上课,被烟熏着、呛着;他们咬着牙颤抖着忍受寒冷,心里就怕那漫天的大雪下个没完。积雪有可能把他们远处的小屋压垮,也有可能引起雪崩。
孩子们,在你们庆祝冬天的到来的时候,不要忘了千千万万可怜的孩子们,冬天,对他们而言,意味着痛苦和死亡。
你的父亲