下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
陈仲举言为士则 【1】 ，行为世范，登车揽辔 【2】 ，有澄清天下之志 【3】 。为豫章太守 【4】 ，至，便问徐孺子所在 【5】 ，欲先看之。主簿白 【6】 ：“群情欲府君先入廨 【7】 。”陈曰：“武王式商容之闾 【8】 ，席不暇暖。吾之礼贤，有何不可！”
【1】 陈仲举：陈蕃（？—168），字仲举，汝南平舆（今属河南）人。桓帝时官至太尉，与李膺等反对宦官专权，为太学生所敬重，被称为“不畏强御陈仲举”。灵帝立，为太傅，与外戚谋诛宦官，事泄被杀。言为士则：其言谈成为士子的准则。士，士子，读书人。
【2】 登车揽辔（pèi）：登上公车，手执缰绳。指赴任做官。辔，驾驭牲口的缰绳。
【3】 有澄清天下之志：指怀抱扫除奸佞使天下重归于清平之志向。《后汉书·陈蕃列传》：“蕃年十五，尝闲处一室，而庭宇芜秽。父友同郡薛勤来候之，谓蕃曰：‘孺子何不洒扫以待宾客？’蕃曰：‘大丈夫处世，当扫除天下，安事一室乎！’”
【4】 豫章：郡名。治所在今江西南昌。
【5】 徐孺子：徐稚（97—168），字孺子，豫章南昌（今属江西）人。家境贫苦，不满宦官专权，虽多次征聘，终不为官，时称“南州高士”。陈蕃为太守时，不接待宾客，唯独尊重徐稚，还特为其设专榻，等徐稚走后就把榻挂起来。
【6】 主簿：官名。管文书印信，办理事务。
【7】 府君：汉人对太守的称呼。廨（xiè）：官署。
【8】 武王：西周武王姬发，周王朝的建立者。式：通“轼”，以手抚轼，为古人表示敬意的一种礼节。轼，车前扶手横木。商容：殷纣王时的贤臣，为纣王所贬。闾（lǘ）：里门，巷口之门，指住处。
陈蕃的言谈是士人的准则，行为是世间的典范，登上公车，手执缰绳，怀抱扫除奸佞使天下重归于清平之志向。他出任豫章太守时，刚到治所便问徐稚在哪里，打算先去探望他。主簿禀告说：“大家都希望府君您先进官署。”陈蕃说：“周武王即位之后，座席都没坐暖，即刻到商容的住处去拜访致敬。我尊重贤人，有什么不对呢！”
