谢公夫人教儿 【1】 ,问太傅 【2】 :“那得初不见君教儿 【3】 ?”答曰:“我常自教儿。”
【1】 谢公夫人:谢安夫人。刘注引《谢氏谱》谓“刘耽女”,即刘惔之妹。
【2】 太傅:即谢安。
【3】 那得:怎么。初不:从未。
谢安夫人常教导儿子,她问谢安:“怎么从来不见您教导儿子?”谢安回答说:“我常常用自己的言行来教导儿子。” Gs0kKctq/l+V9ew8M5HocHXi2Azktn4zV0mMqfhNdh2ct2a4sy6iegRVtqzfG4Sg