第十一章
勿营华屋

勿 wù 营 yíng 华 huá 屋 wū ，

勿 wù 谋 móu 良 liáng 田 tián 。

不要老想着营造华丽的房屋，不要老想着买良好的田园。

安徽桐城有条著名的小巷子叫六尺巷，以前这条巷子是不存在的，那它是怎么形成的呢？

清朝时，桐城有一个很有名望的家族，地位显赫。这家人姓张，是重臣张英、张廷玉父子的家族。当时，六尺巷这里住着两户人家，一边就是张英的老宅，另一边是吴家的房子，两家院墙中间有块空地。

一年，吴家准备重新建造房屋，想多占些地方来盖房子，院墙边的这块空地就成了吴家的目标，吴家把新的院墙建到了空地上。

张家人不乐意了，跟吴家人说：“这块地是大家的，你们圈起来，以后走路都不方便。”吴家人回答：“不方便就不要走呗，这块地又不是你家的，你管我建不建房呢？”

吴家人继续建院墙，张家人看着慢慢成形的墙基，就把官司打到县衙。县官看着这案子左右为难，两家是公说公有理，婆说婆有理，县官难以下定论，也怕得罪在京城当大官的张英，干脆不管了。

张家人就写了一封信给在朝廷当礼部尚书的张英，把事情的经过详细说了，希望他能出面干涉此事，为家人撑腰。

很快，张英回了一封信，信里只有一首诗：“千里家书只为墙，让他三尺又何妨。长城万里今犹在，不见当年秦始皇。”

张英告诉家人，邻居之间应该互相谦让，不要计较。张家人看了这封信，觉得张英说得很有道理，就主动把家里的墙基退后三尺。

吴家人觉得很奇怪，多方打听后知道是因为张英寄回家的这封信。吴家人非常感动，也主动把自己家的墙基往后撤了三尺。

张、吴两家院墙的中间就出现了一条宽六尺的巷子，人们把它称为六尺巷，两家人礼让之举传为美谈。