购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

第十五章

三思而行

sān ér xíng zài

注释

①三思:多次思考。

译文

做事情多次思考再行动,那样过于谨慎小心,其实思考两次就可以了。

故事
后羿(yì)射箭

远古时候,有一个射日的人叫后羿,是嫦娥奔月故事的男主人公。到了夏朝,又出现一个著名的神箭手,名字也叫后羿。后羿本领高强,能射中山中奔跑的豹子,能射中水中跳跃的鲤鱼,只听鸟叫就能随手一箭让鸟应声落地,也能瞬间搭箭拉弓射中敏捷的兔子。可是后羿十分注重名利,做了一些不利于别人的事。于是,夏王就想找机会提醒一下后羿,让他对自己的行为有所收敛。

一次,夏王让后羿给大家表演射箭。夏王对后羿说:“后羿,看到前面的靶子了吗?只要能射中靶心,我就赏金一万两;可是如果你射不中,那就剥夺你的一千里封地!”

在夏王没提条件之前,后羿早就看到了靶场里的靶子,只见靶子用兽皮做成,直径大小有一尺,靶心的红圈直径有一寸。

后羿心想:这不是太容易了吗,比这小的飞鸟我都能射中,别说一个不动的靶子!可是当听到夏王提出条件后,后羿立刻紧张得脸上一阵红一阵白,心跳加速,气息不顺。

后羿心神不宁地射出了第一支箭,只听“嗖”的一声,箭若流星,眨眼就飞了出去,可是令人惊奇的是箭擦着箭靶飞过,并没有射中靶子。

后羿手忙脚乱地又射出了第二支箭。箭轻飘飘地绕过箭靶,脱靶了。

看到这里,夏王对大臣说道:“后羿以前射箭都是百发百中,今天我提出赏罚的条件,他两箭就都没射中,这是什么原因?”

大臣回答道:“这是因为后羿被赏罚、名利扰乱了心智。当他想到射中靶心就能得到万金,心里就很高兴;当他想到射不中就会失去千里的封地,心里就十分害怕。这样一来他射箭就发挥失常,当然就不会射中靶子。如果他能抛弃这些顾虑,保持一颗平常心,就能射中了。”

夏王看了看后羿,只见后羿惭愧地低下了头,后羿知道这是夏王借射箭来提醒他。

后来,后羿果然收敛了不好的行为。 y9d57n1oUyBoItLIehARr4MONAYFdsg/Ik6eDrzapcDu7JtKeYi7/ccnRxb+aZqL

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×