第二章

寒来暑往，秋收冬藏

寒 hán 来 lái 暑 shǔ 往 wǎng ，秋 qiū 收 shōu 冬 dōng 藏 cáng 。

闰 rùn 余 yú 成 chéng 岁 suì ① ，律 lǜ 吕 lǚ ② 调 tiáo 阳 yáng ③ 。

注释

①闰余成岁：中国古代历法以月亮圆缺变化一次为一个月，十二个月为一年，但人们实际经历一年（地球绕太阳运行一圈所用的时间）和它之间存在差距，这个时间差距被称为闰余。为了解决这个问题，古人每过几年就把积累到一定程度的闰余相加，合成闰月，补入该年份中，有闰月的这一年就是闰年。闰，余数。岁，年。

②律吕：乐律的统称。中国古代用十二个长度不同的律管，吹奏出十二个高度不同的标准音。十二律从低到高依次排列，每个半音称为一律，其中奇数各律叫律，偶数各律叫吕，总称六律和六吕，简称律吕。

③调阳：调和阴阳。

译文

寒暑循环变换，来了又去，去了又来，秋天收割庄稼，冬天储藏粮食。积累数年的闰余并成一个月，放在闰年里；古人用六律六吕来调节阴阳。

故事

黄帝的传说

黄帝姓公孙，名轩辕。传说黄帝出生没几个月就会说话了，从小非常聪明伶俐。成年后，黄帝德才出众，成为首领，大家都很尊敬他。

当时各部落之间总是打仗，百姓生活得非常艰苦。看到这种情况，黄帝决定让百姓不再受战乱之苦，他想统一各个部落，让大家都能安心生活。

黄帝品德高尚，能力超群，又鼓励百姓多种庄稼，发展农业，先解决好吃饭的问题。黄帝把自己的部落管理得非常好，人人安居乐业。看到黄帝的部落这么好，很多部落都归顺了他，听他的指挥。

不过，还有蚩尤的部落没有归顺黄帝。蚩尤是九黎族的首领，据说蚩尤有很多兄弟，个个长着铜头铁额，本领非凡。黄帝和蚩尤打仗的时候，眼看黄帝就要取胜了，蚩尤竟然运用法术，变化出了遮天盖地的浓雾，结果黄帝战败。黄帝和下属集思广益，制造出了指南车，大家在指南车的指引下，打了大胜仗。后来，黄帝打败了蚩尤，终于统一了中原各个部落。

为了让百姓过上安宁的生活，黄帝每天勤奋地工作，认真处理政务，百姓终于过上了安居乐业的富足生活。

人们为了纪念黄帝，尊称他为“华夏始祖”。