梦幻岛知道彼得快回来了，它苏醒了。

彼得不在岛上时，岛上比较平静。彼得回来了，他痛恨懒散，于是一切又动起来，都充满活力。

今晚岛上主要的角色是这样排列的：迷路的孩子出来找彼得，海盗们找这帮迷路的孩子，印第安人在后面追海盗，野兽们追踪印第安人。他们在岛上一圈又一圈地兜圈子，谁也没有追上谁，因为他们都用同样的速度前进。

除了男孩子，那几伙都是嗜血的。男孩子们喜欢冒险，不过今天晚上他们是出来迎接他们的头头。岛上男孩子的人数时常有变动，他们中有的被杀，有的长大了，按规定长大了的不能留在岛上，彼得就把他们送走。眼下共有六个小男孩，其中有两个是双胞胎。要是咱们现在埋伏在甘蔗地里，就会看见他们排成单行静悄悄地走着，每个人的手里都拿着武器。

彼得让他们在穿戴上完全与他区别开来。他们现在穿着自己猎来的熊皮，看上去毛茸茸圆滚滚的，摔倒在地上就会滚起来，但是他们的步伐很稳健。

走在最前面的是嘟嘟，在这帮漂亮的男孩子中他不算是胆子最小的，但是他的运气最不好。他的冒险经历比较少，每次险情发生的时候他总不在场。譬如说，四处静悄悄的，他趁这个机会去捡树枝当柴，他回来时战斗刚刚结束，伙伴们正在擦掉身上的血迹。坏运气使他的脸上微带忧郁，他的脾气没有变坏，而是变得更温柔。于是他成了这几个人中最谦虚的。可怜的好心人嘟嘟，今晚面临危险了。小心一点儿，险情来了，碰上了就会陷入极大的悲痛之中。嘟嘟，当心铃叮当！今晚她存心做坏事，要拿一个人当枪使，她认为你是孩子们中最容易上当的。

嘟嘟听见咱们的话就好了，可惜咱们不在岛上。他咬着手指走了过去。

走在第二个的是快活的小笔尖，他后面是小瘦子。小瘦子平时爱削哨子，醉心于按自己的调子跳舞。这几个孩子中数他骄傲。他说他记得走失前的那些日子，还有那儿的风俗，于是他的鼻子就翘了起来，叫人讨厌。第四个是卷毛，他是个小顽皮。每次只要彼得厉声地说：“谁干的，站出来！”他就会站起来，无论他做没做这件事。走在最后的是双胞胎，谁也分辨不出他们谁是谁，你要试的话准保弄错。彼得从来就没有搞清过他们谁是谁，他不明白的事，也不允许他手下的人弄明白。于是这对双胞胎对自己的身份也就含糊其辞。

孩子们消失在黑暗中，过不多久岛上就热闹起来了。海盗们追来了，未见其人先闻其声。他们总是令人毛骨悚然地吼唱着这样一首歌：

停船喽，抛锚，

我们呀，海盗。

挨枪喽，完蛋，

海底呀，多好。

这帮家伙比那些受到判决吊死在码头的海盗更令人恶心。总是走在前面的那个家伙不时地把耳朵贴在地面上，听听动静。他的粗胳膊露在外面，耳朵上挂着西班牙古银币当装饰，他是意大利人切科。他曾经把自己的名字血淋淋地画在监狱长的背上。他后面的黑大个儿是个可怕的家伙，他有过许多名字。瓜迪什摩河两岸忧郁的妈妈们至今还用他当时的名字吓唬小孩子，这是比尔·朱克斯，他全身刺满花纹。库克森说自己是布莱克·墨菲的兄弟（但是从未被证实）。“绅士”斯塔基，曾当过公立学校的门房，讲究杀人的方式。还有斯开莱兹和水手长斯米。斯米是爱尔兰人，长着一副古怪的下颚，无缘无故就会用刀子捅人。努德拉尔总是把手背在身后。他们中还有罗伯特·马林斯、阿尔夫·梅森和其他一些在西班牙大陆上臭名昭著的恶棍。

他们之中笼罩着一个大黑影，那是斜卧着的詹姆斯·霍克。他半卧在一辆简陋的战车上，手下的人推的推，拉的拉。他不时地用铁钩子假手督促着他们快走。他凶恶地吆喝着，把他们当成狗，他们也像狗一样听话。钩子霍克肤色憔悴发黑，长鬈发，在远处看像是挂在一起的黑蜡烛，给人一种阴森的感觉。他的眼睛是琉璃草般的蓝色，一副忧愁的样子。一旦他的钩子刺入别人的身体，他的两眼就会发红，十分吓人。他有令人惧怕的大王风度，据说他还很健谈。在他最邪恶时，看起来还是最彬彬有礼的。他胆子很大，据说只有见到他自己的血——黏糊糊的，不寻常的颜色——他才会感到胆怯。他叼一个能同时吸两支雪茄的烟嘴，那是他自己发明的。不过他身上最狰狞的部分是他的铁钩子。

他们过来了。瞧，这霍克是怎么杀人的。斯开莱兹一斜，碰到霍克的身上，弄皱了他的花边领子，钩子挥出，一声撕裂，一声尖叫，尸体被踢到一边，众海盗过去了。霍克连烟嘴都没从嘴上拿下来。

彼得·潘的对手如此可怕，他能取胜吗？

印第安人的征战之路外人不容易发现，他们无声无息地从这条路出来，追踪海盗，眼皮都不眨一下。他们手执战斧和短刀。走在队尾的是蒂热·莉莉。这也是非常危险的位置，她勇敢地挺直身子。她是酋长的女儿，黑皮肤，是部落中的美女，时而多情，时而冷漠，部落中的勇士都想娶这个任性的女子为妻，但没人能成功。他们机敏地跨过地上的树枝，没有发出动静，只能听到他们稍微沉重的呼吸声。

印第安人影子般地消失了，接踵而来的是野兽。这是一支庞杂的队伍，有狮子、虎、熊。无数小兽四处奔逃，什么都有。在这个仁慈的岛上，吃人的野兽多极了。它们耷拉着舌头，看起来饿极了。

野兽过去了，最后来的是一条巨鳄。它要找一个人，回头再说这个人是谁。

巨鳄也过去了，不久孩子们又出现了。除非有一拨停下来，或者改变行进速度，那样他们就会厮杀到一起。不然的话，他们就会循环往复地走下去。

他们都睁大眼睛注视前方，谁也没有怀疑危险会从后面袭来。这就是真正的梦幻岛。

孩子们最先从圈子里出来，他们冲进了离地下的家很近的一片黑暗中。

“要是彼得回来就好了。”孩子们个个都不安地议论着。

“只有我才不怕海盗。”小瘦子这么说，那口气大家不怎么爱听。也许他听到了不远处的什么动静，赶紧又说：“但是我希望他回来，说不定他能告诉咱们别的有关灰姑娘的事。”

他们谈论着灰姑娘，嘟嘟以为他的妈妈与灰姑娘很像。

只有彼得不在的时候他们才谈论他们的妈妈，彼得认为这个话题很愚蠢，所以不让他们说。

这时他们听到远处的声音，那不是林中野兽的声音。你我听不到，他们听得见，是那种令人毛骨悚然的歌：

噢，哟嗬！海盗的日子，

骷髅旗下快活的日子。

套上麻绳，

去见海神。

转眼间孩子们就消失了，比兔子还快。

我来告诉你他们上哪儿去了。小笔尖飞奔着去侦察敌情，其余的人都进了地下的家——一个很好的住处，洞口是隐蔽的，上面覆盖着一堆树枝，拨开树枝就是洞口。到了近处就会发现原来有七棵大树，树干是空的，一棵一个洞，洞口刚刚能进一个孩子。这是家的七个入口，霍克找了好多天都没找到，今晚他能找到吗？

海盗们过来了。斯塔基眼尖，看见小笔尖进了林子，举手要开枪。铁钩抓住他的肩膀。

“船长，让我去。”他侧过身子说。

“先把手枪放回去。”这是霍克愠怒而带有威胁口气的声音。

“我能毙了他。”

“不，枪声会把莉莉的那帮印第安人引来。”

怪模样的斯米说：“船长，我跟上去用‘约翰尼钻’胳肢他好吗？”斯米爱起名，他把他的水手刀叫做“约翰尼钻”，因为他的刀扎入后还在里面搅一搅。斯米有许多奇怪的举动，杀人之后不是擦武器，而是擦擦他的眼镜。

“现在还不是时候，斯米。”霍克阴沉地说，“只有一个不行，我要把七个都抓住。散开搜寻他们。”

海盗们在树林子里消失了。不一会儿，只有钩子船长和斯米两人走在一起。不知为什么霍克重重地叹了口气，也许是因为夜色的柔和、美丽。他冒出了个念头，要把经历过的事吐露给忠心的水手长。说着说着，他想起了彼得。

霍克激动地说：“我要逮住他们的头头彼得·潘，这是最要紧的。他砍掉了我的胳膊。”他咬牙切齿地舞动他的铁钩，“我一直想用它对付他。噢，我要把他撕成碎片！”

斯米接茬儿说：“可是你常说你的钩子顶二十只手，可以梳头，干各种事。”

“是啊，”钩子船长说，“要是我是一个妈妈，我就祈祷我的孩子生下来时长的是钩子而不是手。”他自豪地看一下他的铁钩子，轻蔑地瞥一眼另一只手，然后又皱起了眉头。

“碰巧有一条鳄鱼从旁边经过，彼得把我的手臂扔给了鳄鱼。”他畏缩地说。

“我知道你特别怕鳄鱼。”斯米说。

“不是所有的鳄鱼我都怕，”霍克纠正他的话，“只是那一条。”他压低嗓门儿说：“斯米，那家伙爱吃我的胳膊，打那时起它一直追踪我，从海洋到陆地，又从陆地到海洋，馋得它直舔嘴唇。”

“那是它对你的欣赏。”斯米说。

“我决不要这种欣赏！”霍克急得吼了起来，“我要逮住彼得·潘！”

他一屁股坐在一株巨大的蘑菇上，用颤抖、嘶哑的嗓音说：“幸亏那条鳄鱼在吃掉我之前吃下去一个钟，那个钟在它的肚子里滴答滴答地响，它接近我时我就能听到滴答声，赶紧跑掉。”说完这些，霍克心虚地大笑起来。

斯米说：“总有一天钟会停的，它就会抓到你。”

霍克抿了抿嘴唇说：“是的，我就怕这个。”

自打坐下来，霍克就感到热乎乎的。他对斯米说：“我坐的地方是热的。”突然他蹦了起来，喊道：“老天爷，烫着我了！”

他们察看这个蘑菇，岛上没见过这么大、这么硬的。他们轻轻一拔，蘑菇就出来了，原来没有根。奇怪的是一股烟从地上袅袅升起。两个海盗互相看了一眼，一起喊了出来：“烟囱！”

这是孩子们的烟囱，敌人在附近时就用蘑菇塞上。钩子霍克和斯米发现了烟囱。

烟道中不光有烟，还传来了孩子们的声音。在如此隐蔽的住处里，他们正在快活地聊天。两个海盗不怀好意地听着，然后把蘑菇放回去。他们四处张望，注意到七棵树上的洞。

“他们说彼得·潘不在家，你听见了吗？”斯米掂着“约翰尼钻”压低嗓门儿说。

霍克点点头，他站在那儿沉思良久，黑脸上爬上一丝笑容。斯米等的就是他的奸笑。“透露一下你的计划吧，船长。”他急切地说。

钩子船长从牙缝里挤出他的话：“回船，做一个油腻的大蛋糕，多撒糖。下面只有一个房间，因为只有一个烟囱。这些傻鼹鼠还没想到不必一人一个门，看来他们没有妈妈。咱们把蛋糕留在美人鱼环形珊瑚礁上，这帮孩子常在那边游泳，跟美人鱼玩儿。他们看见蛋糕就会吃下去。他们没有妈妈，就不会知道这种受潮的油腻蛋糕吃下去是很危险的。”说到这儿霍克忍不住大笑起来，觉得很痛快，“啊哈，他们要死了！”

斯米越听越佩服。“这真是最恶毒的妙计。”他大声说。于是他们俩又跳又唱：

停船，抛锚，

他们吓坏了。

伸伸爪子，

光剩骨头了。

他们唱歌一向有头没尾。忽然他们听到什么，声音很小，树叶落地的声音都能盖过它。渐渐近了，清楚了。

滴答，滴答，滴答……

霍克发抖了，提起一只脚。

“是那条鳄鱼。”他喘着粗气，赶紧逃跑，水手长也跟着跑掉了。

确实是那条鳄鱼。它跑到了印第安人的前面，跟在海盗们后面，这时它在钩子船长的后面慢慢地消失了。

孩子们出来了，可是夜色中的危险还没有过去。小笔尖被一群狼追得上气不接下气，跑到他们中间来。追过来的狼耷拉着舌头，嚎叫着。

“救救我，救救我！”小笔尖喊着，倒在地上。

“这可怎么办？”

在这危急的时刻他们想到了彼得。

“要是彼得在这儿，他会怎么办？”他们异口同声地说。

瞬间，他们几乎是不约而同地说：“彼得会弯腰从两腿之间看它们。”

“照着彼得的办法做！”

这是对付狼最成功的办法。一个孩子弯下腰，接着他们都弯下腰，排成一排，从叉开的两腿之间看着狼。孩子们在前面摆出这副可怕的样子，狼拖着尾巴逃跑了。孩子们胜利了。

小笔尖从地上爬起来，他的眼睛好像还在盯着狼，其实狼已经消失了。

大家开心地围着他，他说：“我看见一样奇怪的东西，一只白色的大鸟，正朝这儿飞来。”

“你看它是什么鸟？”

“我不知道，”小笔尖敬畏地说，“它好像很疲劳，一边飞一边痛苦地念叨着‘可怜的温迪’！”

“可怜的温迪！”小瘦子马上接茬儿说，“我记得有一种鸟叫做温迪。”

“瞧，它来了！”卷毛指着天上的温迪喊了起来。

此刻温迪已接近他们的头顶上空，他们听得到她那忧伤的声音。可是铃叮当的尖叫声更清楚。忌妒的小仙子甩开了伪装的友谊，从不同方向野蛮地冲向可怜的温迪，不停地掐她。

孩子们感到很惊讶，向她打招呼：“哈喽，铃叮当！”

铃叮当叮叮当当地说：“彼得要你们把温迪射下来。”

对于彼得的命令，他们自然没有异议。这些单纯的孩子大声地说：“照着彼得说的做，快拿弓箭来。”

只有嘟嘟一人蹦了出来，他带着弓和箭，铃叮当看见了，兴奋得搓着她的小手。

她尖声喊道：“嘟嘟，快！彼得一定会非常高兴的。”

嘟嘟兴奋地搭上箭，他冲铃叮当喊：“让开，铃叮当！”他射了一箭，温迪挣扎着落在地上，胸口中了箭。 SwHkBBzvGQgC6Y1TMAHcZ3bKfHhFkRa3mesOCEcC42YABu/2YaW36cm7+6G2u6wK