丹尼斯以前从来没有被留校过,所以某种程度上他还挺期待的。当他出现在4C教室向法语老师温莎小姐报到时,他注意到那里有另外的一个人也被留下来禁闭一小时——丽莎。
丽莎·詹姆斯。
学校里最漂亮的女孩。
她还特别酷,总是能让她的校服看起来像流行视频里秀出的服装。即使彼此从来没说过话,但丹尼斯对丽莎特别有好感。
不过,他们之间不可能发生什么事儿的——她比他大2岁,高出15厘米还要多,这注定了她在现实中的不可企及。
“嗨!”丽莎说。她的声音很好听,外刚内柔的那种。
“嗯,嗨——”丹尼斯装着不记得她的名字。
“我是丽莎。你叫什么?”
丹尼斯想了一下,想把他的名字换成更酷的“布拉德”或者“德克”来打动她,但意识到那可能有点儿神经。
“丹尼斯。”
“嗨,丹尼斯,”丽莎说,“你为什么在这儿?”
“我把球顶进了霍特里办公室。”
“酷!”丽莎笑着说。
丹尼斯也笑了一小下。显然她以为他是故意将球顶进了校长办公室的,他决定不纠正她。
“你为什么在这儿?”丹尼斯问道。
“我没穿‘正规的校服’。这次,霍特里说我的裙子太短了。”
丹尼斯低头看了看丽莎的裙子,确实很短。
“我真的不在乎,”她继续道,“我宁愿穿我想穿的,然后时不时地被留校。”
“对不起,”温莎小姐插话说,“留校禁闭的时候是不应该说话的。”
温莎小姐是最好的老师之一,她不喜欢斥责学生,如果非要斥责,斥责之前她通常会说“不好意思”或者“对不起”。她可能将近50岁了,没戴婚戒,看起来也不像有孩子的样子。她喜欢流露出一点点法式优雅,比如在肩上披一条五彩斑斓的丝巾,装作冷漠的样子,在休息的时候,她一口气能吃掉四个从超市买来的羊角面包。
“对不起,温莎小姐。”丽莎说。
丹尼斯和丽莎彼此对笑了一下。丹尼斯又回去写他的字:
我不应该把球顶进校长的窗户。
我不应该把球顶进校长的窗户。
我不应该把球顶进校长的窗户。
他转头去看丽莎在干什么。她没写什么,相反,她在随意地画一些服装设计素描。一件舞会礼服,后背深开口,看起来一定会在《时尚》有一席之地的。正看着的时候,她把纸翻了过来,开始勾勒一件无袖上衣和一件筒裙。在那个旁边,她又画了一件白色的、下垂感很好的西装。丽莎显然对时尚很有天分。
“不好意思,”温莎小姐说,“你应该专心你自己的事情,丹尼斯。”
“对不起,温莎小姐。”丹尼斯说,他又开始写:
我不应该把球顶进校长的窗户。
我不应该把球顶进校长的窗户。
我不应该把球顶进校长的窗户。
丹尼斯叹了口气,把最后几行擦了。他有点儿心烦意乱。45分钟以后,温莎小姐焦急地看着表,开始对只有两个学生的课堂说话。
“对不起,”她说,“你们两个介意我们提前15分钟结束这次留校吗?我只是想按时回家看《邻居们》,拉丝特的咖啡店在经历了一场戏剧化的大火后,这个节目今天重新开张。”
“没问题的,小姐,”丽莎笑着说,“别担心,我们不会告诉任何人的!”
“谢谢,”温莎小姐说,有一刻她被弄糊涂了,他们的角色好像被颠倒了,好像是丹尼斯和丽莎让她走似的。
“你想送我回家吗,丹尼斯?”丽莎说。
“好的。”丹尼斯说,尽量让他的声音酷一些。
和丽莎一起走在路上时,丹尼斯感觉像个名人。他走得很慢,他想尽可能地多跟她待一会儿。
“我忍不住看了你画的图。那些服装设计,太棒了!”丹尼斯说。
“谢谢。它们真的什么也不是,我就是信手涂鸦。”
“我很喜欢你这样子。”
“谢谢。”丽莎回答道,尽量不笑出来。
“我意思是你的穿着,”丹尼斯自我纠正道,“穿着,我很喜欢你的穿着。”
“谢谢,”丽莎说,又笑了。她笑的时候看起来那么漂亮,让丹尼斯几乎都不敢看她了。他低头看她的鞋子,注意到那是圆头的。
“鞋子很漂亮。”他说。
“呃,谢谢你注意到了。”
“很明显今年流行圆头鞋,尖头的过时了。”
“你从哪里读到的?”
“《时尚》,我的意思是——”
“你读《时尚》?”
丹尼斯屏住了呼吸。他都说了什么啊?在和丽莎一起的兴奋中,他的舌头开了小差儿。
“嗯——没有——呃,是的,就一次。”
“我觉得那很酷。”
“你这么认为的?”丹尼斯不相信地问。
“是的。对时尚感兴趣的男孩子太少了。”
“我觉得也是。”丹尼斯说。他不确定他是不是对时尚感兴趣,还是仅喜欢看那些漂亮裙子的图片,但这次他选择什么也没说。
“你有特别喜欢的设计师吗?”丽莎问道。
丹尼斯不确定他是不是有,但他记得他确实喜欢那本杂志上的一件裙子,一件奶油色的拖地长裙,是参加舞会穿的,是约翰·加利什么的设计的。
“约翰·加利什么。”他说。
“约翰·加利亚诺
?是的,他很厉害。是个传奇人物。迪奥的那些件衣服也都是他设计的。”
丹尼斯喜欢她说“那些件衣服”。在《时尚》里他们用的就是这个词。
“呃,这就是我家。谢谢,丹尼斯,再见。”丽莎说,丹尼斯的心沉了一下,一起走的路就要到头了,她向前门走去,然后停了一小会儿,“你愿意的话,可以周末过来玩,”她说,“我有很多特别棒的《时尚》杂志给你看。我长大以后真的很想做一个设计师,或者造型师,或者类似什么的。”
“呃,你很有型。”丹尼斯说。他真是那么想的,但听起来有点儿戏谑的味道。
“谢谢你!”丽莎说。
她知道她很有型。
所有人都知道。
“明天是星期六。11点合适吗?”
“呃,我想可以的。”丹尼斯有点儿犹豫地说,似乎在过去或将来有什么事会阻止他在11点出现在她家似的。
“那就到时候见。”丽莎边说边对他笑了笑,走出了他的视线。
就那样,丹尼斯的世界又回到了日常状态,像电影结束后,电影院里的灯亮了似的。