07 玛丽的领土、弗吉尼亚的领地，还有宾的森林

你有没有用陀螺换过弹珠？或是用苹果换过橘子？

在华盛顿和美国诞生以前，有一条河流流经今天的华盛顿。很多印第安商人就住在河边。这些印第安商人划着独木船，在河面上不停地来往穿梭，为了跟其他的印第安人做生意。他们用已经有的东西去跟别人交换自己想要的东西，比如说，用小珠子去换人家的兽皮，用弓去换人家的箭，或者是用玉米换人家的土豆。印第安语中商人叫作“波托马克”，所以，我们就用这个印第安语的名字来叫这条河，对，这条河就是波托马克河。波托马克河把两个州分开了，这两个州都有着女孩子的名字，它们是马里兰州和弗吉尼亚州。这两个州的名字源于两位女王的名字。住在波托马克沿岸的印第安人划着独木船，顺着河流来到了一片更为宽阔的水域。这片水域非常大，他们觉得这片水域就像大海一样，于是，他们管这片水域叫“河流之母”，换作印第安语，就叫“切萨皮克”。你能在地图上找到这个地方。切萨皮克并非海洋，却是美国最大的海湾。

你有没有吃过蜗牛、乌龟或者青蛙腿这类东西？有的人非常喜欢吃呢。印第安人发现了切萨皮克海湾中生长着牡蛎。一开始，根本没有人会想到去吃牡蛎，因为那东西的样子看起来根本不像是能吃的东西。然而，某一天，一个饥肠辘辘的印第安人实在是找不到其他可吃的东西了，于是，他撬开一个牡蛎，把里面的牡蛎肉吃了。他觉得这东西很好吃，而且也不会咬人。于是，其他人也开始试着吃牡蛎了。直到现在，不管是生食还是熟食，差不多所有人都爱吃牡蛎。牡蛎在其他地方也有分布，但是很多人都说只有切萨皮克的牡蛎个儿最大、味道最棒。吃牡蛎最好是在单词中含有字母“r”的月份，这样的月份有8个。三月（March）的牡蛎就非常不错，而六月（June）产的牡蛎味道就很寡淡。

请在地图上找出切萨皮克湾，再查阅一下相关的资料，把这些知识用笔记录下来吧！

河流之母（切萨皮克）附近有两座城市。其中一个叫“安纳波利斯”，另一个叫“巴尔的摩”。安纳波利斯的意思是“安娜之城”，这个名字源于一位女王的名字。一共有3个地方是用女王的名字命名的，它们分别是安纳波利斯（安娜之城）、马里兰州（玛丽的领土）以及弗吉尼亚州（弗吉尼亚的领地）。作为马里兰州的首府，安纳波利斯在马里兰州的地位就如同作为首都的华盛顿在美国的地位。在安纳波利斯，有一所专门训练水兵的学校。一旦美国爆发战争，这所学校的学生就可以成为海军为美国作战。这所学校就是美国海军军官学校。每个州只有最优秀的男孩子才会进入这所学校学习。在那里，他们会学到与舰船、作战以及地理相关的知识，掌握指挥军舰的能力，还有机会出访其他国家。

马里兰州最大的城市是巴尔的摩。它的名字源于一位英国勋爵的名字。美国第一条铁路始于巴尔的摩，通往俄亥俄州，因此，这条铁路被称为“巴尔的摩—俄亥俄铁路”，或者也可简称为“巴俄线”。巴尔的摩因拥有约翰·霍普金斯大学和约翰·霍普金斯医院而闻名遐迩。霍普金斯大学里会聚了来自世界各地的学生，霍普金斯医院里则挤满了来自世界各地的病人。

曾经有一位名叫“宾”的男人拥有马里兰州北边的那个州。在当时，那里布满茂密的森林，它被称为“宾夕法尼亚”，意为“宾的森林城” 。在被称为宾的森林城之前，那里就生长着广袤的森林。各种生长迅速的树木，长得高高大大、密密实实。很多年过去了，这些森林慢慢消亡，长眠地下，并且还被压成碎块，最终逐渐变成了黑色的“石头”。又有很多年过去了，人们挖到了这些“石头”，并偶然发现了这些“石头”和其他石头的区别，那就是这些黑乎乎的“石头”可以燃烧。当然啦，现在谁都知道这种黑“石头”可以燃烧，因为它们就是那些硬化了的木头，我们管它们叫“煤炭”。

有两种煤炭，一种叫“硬煤炭”，一种叫“软煤炭”。软煤炭可不是因为它软得像块垫子才这么叫的，而是说它比较容易破碎。相比之下，硬煤炭比较好。因为软煤炭更污染环境，冒的烟也更多，不过它比硬煤炭便宜多了。为什么好东西的价格总是高呢？宾夕法尼亚东部产硬煤炭，西部产的却是软煤炭。

成千上万的矿工，从早到晚都在地底下挖煤，在地下一天到晚全是黑乎乎的。矿工挖出的煤可以让蒸汽机运转，也可以为我们的房子供暖。这些矿工年复一年不停地采掘煤矿，使得宾夕法尼亚地下的某些地方被挖空，形成了一个又一个的大洞。

独立钟已经坏掉了

地下的炭是分层存在于岩石中的，仿佛巧克力夹心蛋糕里的巧克力似的。宾夕法尼亚还出产铁矿。铁不是分层存在于岩石中的，它和地下的岩石是混在一起的，人们管它叫“铁矿石”。如果人们想把铁从铁矿石中拿出来，就要生起大火，把铁矿石架在上面烤，直到铁熔化成铁水顺着矿石流下来，流到地上的槽子里。那槽子是人们为了接住铁水而事先准备好的。等到铁水冷却后，人们就得到了被称为“生铁”的铁块。也许因为这些铁块和猪差不多大小，或者因为猪要到槽里去吃食，所以我们才用一个既有铁，又有猪的词组来表示生铁吧！

想把铁从铁矿石中取出来，热量是必需的。想要有热量，就得有能像煤那样产生热量的东西。有的地方产铁矿，但不产煤矿；有的地方产煤矿，却不产铁矿。就好比是有的男孩子想要打棒球偏就只有球而没有球棒，而有的男孩子偏偏只有球棒而没有球一样。宾夕法尼亚州西部的匹兹堡附近既出产铁矿也出产煤矿，这就好比是有的孩子既有球也有球棒啦！

人们提炼出了铁，将铁做成钢，又用钢制造出铺铁道用的铁轨、架高楼和桥所需的大梁。

如果你想踏上这条木头人行道，就来大西洋城看看吧

还有一座城市的名字来自《圣经》，它叫“费拉德尔菲亚（即费城）”，意为“充满兄弟之爱”的城市。宾夕法尼亚州最大的城市就是费城了，这里还是美国的第3大城市，但我其实不确定这么说它到底合不合适。在建立华盛顿特区以前，费城一度成为美国的首都，可如今的它连宾夕法尼亚州的首府都不是。费城有一座历史悠久的建筑物，它叫“独立宫”。在独立宫里，放着一口大钟。在美国刚刚建国的时候，人们敲响这口大钟，宣布了美国的独立。现在，这口大钟已经破损，再也发不出声响了。但是，这口钟可比美国任何一口能出声的大钟都要有价值得多呢！

全世界最大的“浴缸”就在费城的附近。其实，那是一个被称作“大西洋城”的海滨浴场，它靠着新泽西州的海岸。世界各地的人都会去那里尽情玩耍，享受海盐浴和阳光浴。大西洋城的海滨有一条长达几英里的木头人行道，差不多有马路那么宽，两边有各种各样的娱乐设施，还有能满足你胃口的各色美食。如果想要在这样的人行道上享乐一番，那就得去大西洋城啦。