美式英语和英式英语的差别主要有两方面:
词汇:
在这方面,英式英语和美式英语也有些差别,它们各有一些自己专用的词:
另外,有些带冠词及副词的短语也有少量差别:
拼法:
美式英语中一些词的拼法和英式英语略有不同,最明显的是:
(1) 许多英式英语中以-our结尾的词,在美式英语中都拼作-or:
(2) 许多英式英语中以-re结尾的词,在美式英语中都拼作-er:
(3) 以-el结尾的词,在美式英语中可直接加词尾,而在英式英语中需要将l双写再加词尾:
(4) 美式英语中很多动词以-ize结尾,而在英式英语中可以-ize结尾,也可以-ise结尾:
(5) 其他还有一些词在英式英语及美式英语中拼法不同: