《张道真英语语法》和《张道真英语用法》是英语教学泰斗张道真先生的倾力之作,自出版以来,深受广大英语学习者和语言研究者的青睐和好评,畅销多年,多次再版仍供不应求。为了更好地满足广大读者的需求,特别是广大中学生读者和英语中等水平读者的需求,我们组织精干力量精心编写了《张道真英语语法(中学生精华版)》和《张道真英语用法(中学生精华版)》。
《张道真英语用法(中学生精华版)》是在《张道真英语用法(中学生珍藏版·第二版)》的基础上精编而成。本书的修订原则是:保持原书特色和编写理念,沿用原书框架结构和体例格式,保留和浓缩原书精华;同时做到与时俱进,调整或压缩对于中学生过难、过偏的内容,更新陈旧过时内容,适当增添新内容。
主要做了以下改进工作:
第一,对版式进行了重新设计。新版版式力求做到更加时尚美观,也力求做到更加袖珍,方便学生随身携带、随时学习和查阅。
第二,对《张道真英语用法(中学生珍藏版·第二版)》中的过时、欠妥、不确切的语法术语和中英文表达进行了全面修正、规范和更新。对一些思想性不强、没有上下文关联的例句进行了改写或者删除。对《张道真英语用法》中所有的例句进行了审核,对例句的中文翻译进行了重点审读推敲,使之更准确、到位和传神。
第三,对《张道真英语用法(中学生珍藏版·第二版)》中不当的字、词和标点等进行了全面修正。去掉了原书中一些不太常用的语法要点,保留并适当增加了适合中学生水平和特点的内容。
第四,为了便于学习者检测相关英语用法的掌握情况,增加了与各用法条目密切关联的配套练习。
修订后的《张道真英语用法(中学生精华版)》与时俱进,焕然一新,具有以下鲜明的特色:
第一、本书内容全面,涵盖了义务教育初中阶段和《普通高中英语课程标准》所规定的所有英语语法项目和常见的英语用法条目,是一本权威的中学生英语用法学习用书。
第二、本书以系统的语法知识为纲,将英语语法和英语词汇紧密结合,旁征博引,用例经典,佳词名句俯拾皆是,学习者可得事半功倍之效。
第三、全书内容简明扼要,条分缕析,针对我国中学生英语学习的特点和困难,适合广大中学生学习和收藏。
本书修订恰逢新的《普通高中英语课程标准》研制和颁布。新修订的《普通高中英语课程标准》凝练了英语学科核心素养,提出了构成英语学科核心素养的四个要素:语言能力、文化意识、思维品质和学习能力。这为今后的英语教学指明了方向,也对英语学习提出了新的要求。本书的修订力求体现新的《普通高中英语课程标准》的理念。
承担本书精编工作的都是多年从事基础英语教育教学和教学研究的一线名师。他们教学经验丰富,对于近年来国内外外语语言测试,尤其是中考和高考命题趋势研究透彻,能把外语语法教学与语言测试紧密结合起来。
《张道真英语用法(中学生精华版)》与同时出版的《张道真英语语法(中学生精华版)》是姊妹篇,内容上互为补充,搭配使用效果更好。相信两书的出版一定会惠及广大中学生读者和英语学习爱好者。我们借此机会,特向张道真先生的夫人郑琳女士以及为此书出版做出贡献的各位专家、学者和各位朋友表示衷心的感谢。
读者可登录中国人民大学出版社外语分社主页http://www.crup.com.cn/wy,搜索本书后下载相关资源,或与010-62513265,010-62515580,chengzsh@crup.com.cn,jialk@crup.com.cn联系索取相关教学资源。
中国人民大学出版社外语分社2018年2月