本书是关于著名英国小说家简·奥斯汀的第一本传记,在她去世52年后出版,并在出版后的半个世纪里成为研究简·奥斯汀生平唯一权威的传记资料。书中讲述了简·奥斯汀生活的时代背景、家族历史和她的写作生涯,通过她生活的点滴讲述了作者印象中这位不平凡的姑姑。该译本译自《简·奥斯汀传》1871年的再版增补本。在这一版本中,作者增加了一些内容和部分书信及手稿,其中最重要的是增加了简·奥斯汀许多未发表的作品。
简·奥斯汀的钢版雕刻肖像,是《简·奥斯汀传》第一版(1870)的卷头插画,由利扎斯(Lizars)根据梅登黑德的安德鲁斯先生的画像制作。安德鲁斯的画像根据现珍藏在伦敦国家肖像馆的卡桑德拉·奥斯汀创作的水彩画绘制而成。
他知道这个工作只有他愿意去做。这里没有什么不同寻常的动机。只是一个男人看到有些可以做的事,并意识到除他以外再没有其他人会做这件事,于是便被这个念头驱策着开始了这项事业。
——阿瑟·赫尔普斯,《哥伦布传》第一章