购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP


当傲慢、偏见碰上自尊

奥斯汀(1775—1817)总共写过六部长篇小说,其中最出色的是《傲慢与偏见》和《爱玛》。《傲慢与偏见》讲的是小乡绅班纳特家有五个闺女,替这五位千金找“姑爷”,成了班纳特太太的一大心病。

大女儿吉英又温柔又端庄,在一次舞会上,她认识了年轻而富有的单身汉宾格里,两人情投意合,这可喜坏了班纳特太太。

二女儿伊丽莎白算不上美人,但举止活泼,一双眼睛尤其有灵气。不过在舞会上,她却受到宾格里的好友达西的冷淡。达西轻视伊丽莎白,多半由于看不起粗俗的班纳特太太。他极力劝说宾格里别跟这家人打交道。宾格里禁不住撺掇,便离开吉英去了伦敦。吉英对宾格里一片痴情,她就那么默默地等着他回心转意。

再说这位二小姐伊丽莎白,是个挺有个性的姑娘。你不是看不起我吗?我还看不上你呢!后来得知达西拆散了大姐的姻缘,她对达西的成见就更深啦。——其实自从那次舞会之后,达西却不知不觉喜欢上了伊丽莎白。在另一次舞会上,他主动邀请伊丽莎白跳舞,却碰了个大钉子。

《傲慢与偏见》插图

又有一回,伊丽莎白到一位女友家去做客,刚好又碰见达西。达西压抑不住对她的爱,突然向她求婚。可口气还是贵族少爷的腔调,透着傲慢。姑娘当然不能接受啦,她当面告诉他:我最讨厌傲慢自负的家伙了!

这对达西的打击可是太大了。他从来没意识到,傲气竟这么不得人心!他静下心来,写了一封语气恳切的信,向伊丽莎白解释误会。姑娘读了信,才知道有些事是自己误听传言,不禁有点儿后悔,对达西的看法也不觉有了转变。

第二年夏天,伊丽莎白应邀到达西庄园去做客。接触多了,姑娘发现达西这人挺可爱。达西对自己的妹妹爱护体贴,对背叛了自己的朋友也能以德报怨,还私下替伊丽莎白的妹妹成全了一门亲事呢。更让姑娘感动的是,他那傲慢自负的脾气也都改了,待人和蔼亲切,整个换了个人似的。可是姑娘当初回绝得太干脆了,又怎么好改口呢?

事情还得感谢达西的姑妈——一位专横粗暴的贵族老太太。她想把自个儿的女儿嫁给达西,就跑到班纳特家,非逼着伊丽莎白给她当面下保证:绝不嫁给达西。——倔强的姑娘当然不能接受这个无理要求啦。

消息很快传到达西耳朵里,他断定姑娘对他的看法有了改变,就再次向她求婚。这一回,他可是情词恳切,一点傲气也没有。结果呢,“傲慢”与“偏见”全都消除了,故事也到了收尾的时候。

这会儿宾格里也早回到吉英身边。班纳特太太嫁出去三个女儿,剩下的还愁找不着好女婿吗? 2LOQJC46oTUPvlVRu5Xz/gx8SgWG+ZtGywS0B7U9A3NNgTtpdE7pSKUcHht61ytX

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×