可怜的孩子被残暴的姑姑夺走了所有的重力。要是你问我这是怎么做到的,我会说:“用这个世界上最轻松的方法。她不过是破坏了地心引力。”对于像邪恶公主这样一个女巫来说,她知道地心引力规律的所有细节,就好像她知道鞋带的所有细节一样。同样,作为一名女巫,她可以在一瞬间消解这些规律,或者说,至少是动些手脚,堵住转动的齿轮,锈住它们的轮轴,这样就能让它们不发挥作用。但是我们更应该关心的是,接下来会发生什么,而不是这一切是怎么发生的。
这不幸的掠夺带来的第一个尴尬局面就是,当保姆想要上下摇晃宝宝哄哄她的时候,小宝宝竟然从她的怀中径直飞向了天花板。幸运的是,空气的阻力让她的上升速度降了下来,她在碰到天花板前的最后一刻停了下来。她就待在那儿,身体和她离开保姆怀中时一样平躺着,一边蹬着小脚,一边吱吱咯咯地开心笑着。惊恐不已的保姆摇动铃铛召唤男仆,男仆应声赶来,立刻取来扶梯。保姆颤颤巍巍地爬上扶梯,最后不得不站在梯子顶端,站直了身子,这才算够到小宝宝长长衣衫飘动的一角。
当这件怪事被众人发现的时候,立刻引得宫中一阵大乱。国王发现这一幕时的表情,简直和保姆是一个模子。他发觉怀里的孩子竟没有一点分量时,感到十分奇怪,他想要上下晃晃她,小宝宝就像先前一样慢慢地升向天花板,这让他大惊失色。小公主舒舒服服地飘在那里,感觉非常满意,她发出的咯咯笑声可以证明这一点。
国王站在那儿向上看着,半晌都没有说一句话,他浑身颤抖得如此厉害,大把的胡子就像是风中的草叶。最后,他转身看着王后,王后刚刚也被吓蒙了。他喘息着,目不转睛、结结巴巴地说道:
“她不可能是我们的孩子,王后!”
此刻,王后显得要比国王聪明多了,她已经猜测到“恶果必先有恶花”。
“我敢保证她是我们的孩子,”她回答道,“而且我们本应该在受洗仪式的时候更仔细地照顾她。那个不请自到的人现在应该已经不在这里了。”
“哦,啊!”国王说道,用食指敲打着额头,“我全明白了。我已经发现她不在这里了。你没发现吗,王后?麦克恩奥蒂公主向我们的宝宝施了魔法!”
“我说的就是这个意思。”王后答道。
“原谅我,我亲爱的,我没有听到你说的话。约翰!把我登上宝座用的梯子拿过来。”
他是一个小个子国王,但却有一个高大的宝座,就像许多别的国王一样。
宝座扶梯拿过来了,放在了宴会桌上,约翰爬到梯子的顶端。但是他够不着小公主,她就像是空中一片欢乐的宝宝云,不断地发出笑声。
“用这把钳子,约翰。”国王陛下说着,一边踏上桌子,把工具递给约翰。
这次约翰可以够着小宝宝了,小公主就这样被钳子夹了下来。