澳门总督决定:
经与总督公会酌商,兹决定:挂葡萄牙旗帜在中国海岸行驶的船只,不得运载华工出洋前往别的国家;驻中国港口领事馆或澳门船政厅亦不得向它们签发运输华工的批文。
相关部门遵照执行。
基马良士,1859年8月22日,于澳门。
—— Boletim Official ,Vol. V,N o . 44,27-08-1859,p. 173. 1cNb/zJUY3wEFz7lxh6Th2kiDNOFZskexBRjSSJjS+/CuyyQPbtyV6y7ULwdAhl7