岱宗夫如何?齐鲁青未了。 〔2〕
造化钟神秀, 〔3〕 阴阳割昏晓。
荡胸生层云,决眦入归鸟。 〔4〕
会当凌绝顶, 〔5〕 一览众山小。
〔1〕岳:指泰山。在今山东泰安。
〔2〕岱宗:即泰山。古代尊为五岳之首,故称。齐鲁:春秋国名。齐在泰山北,鲁在泰山南。
〔3〕造化:大自然。钟:集中。
〔4〕决眦:张大眼眶。
〔5〕会当:终当。含有定将的意思。凌:登上。
唐玄宗开元二十三年(735),二十四岁的杜甫在洛阳参加了进士考试,落第,次年东游齐鲁,本篇大概是这个时间所作,也是杜甫现存诗作中最早的一篇,诗从“望”字落笔,描写望中的视觉感受,再现出泰山巍峨磅礴的气势,诗末两句,表现了攀登绝顶的向往和俯视万物的气概,具有鲜明的浪漫主义色彩。