有的人自然注定死于下层,
那里沉重的船桨飞速翻动,
其他人在上居于船舵之侧,
熟知飞鸟的行迹和星辰的国度。
有的人总是以沉重之躯
卧于杂乱生活的根部,
其他人已有椅子为其备好
旁边是女先知,众女王,
他们安然就座如在家中
头脑轻松,双手轻松。
然而前一种生命会有阴影落下
坠向另一些生命,
而轻松者与沉重者紧密相连
如同空气与土地:
完全被遗忘的族系的疲惫
我无法从我的眼皮上消除,
同样无法让受着惊惧的灵魂
避开远方星辰的无声坠落。
许多命运在我的命运边上交织,
一切都听由存在穿引游戏,
而我的那份不只是这生命的
纤弱火苗或者修长的弦琴。