鹿柴

王维

空 kōng 山 shān 不 bú 见 jiàn 人 rén ，

但 dàn 闻 wén 人 rén 语 yǔ 响 xiǎng 。

返 fǎn 景 jǐng 入 rù 深 shēn 林 lín ，

复 fù 照 zhào 青 qīng 苔 tái 上 shàng 。

【释文】空荡荡的山谷中看不见一个人影，只远远听见有说话的声音。夕阳透过密密的树林，把余晖洒在青苔上，景色真是宜人啊！这是诗人隐居辋川时的作品，全诗通过描绘鹿柴附近空山深林的幽静景色，反映了诗人对大自然的热爱和对尘世官场的厌倦。