花木兰替父从军

我 wǒ 国 guó 古 gǔ 代 dài ，在 zài 北 běi 方 fāng 有 yǒu 一 yí 个 gè 女 nǚ 孩 hái 子 zi 名 míng 叫 jiào 花 huā 木 mù 兰 lán 。花 huā 木 mù 兰 lán 的 de 父 fù 亲 qīn 花 huā 弧 hú 是 shì 个 gè 老 lǎo 英 yīng 雄 xióng ，木 mù 兰 lán 从 cóng 父 fù 亲 qīn 那 nà 里 lǐ 学 xué 了 le 一 yì 身 shēn 好 hǎo 武 wǔ 艺 yì 。

不 bu 久 jiǔ ，边 biān 界 jiè 有 yǒu 战 zhàn 事 shì 发 fā 生 shēng ，朝 cháo 廷 tíng 开 kāi 始 shǐ 征 zhēng 兵 bīng 村 cūn 子 zi 里 lǐ 的 de 青 qīng 年 nián 男 nán 子 zǐ 都 dōu 被 bèi 征 zhēng 集 jí 到 dào 前 qián 线 xiàn 去 qù 打 dǎ 仗 zhàng ，花 huā 木 mù 兰 lán 的 de 父 fù 亲 qīn 也 yě 要 yào 随 suí 军 jūn 出 chū 征 zhēng 。

花 huā 木 mù 兰 lán 的 de 母 mǔ 亲 qīn 叹 tàn 着 zhe 气 qì 说 shuō ：“ 唉 ài ！你 nǐ 爹 diē 都 dōu 一 yí 大 dà 把 bǎ 年 nián 纪 jì 了 le ，怎 zěn 么 me 能 néng 去 qù 前 qián 线 xiàn 打 dǎ 仗 zhàng 呢 ne ？”

姐 jiě 姐 jie 低 dī 下 xià 头 tóu ，叹 tàn 息 xī 着 zhe 说 shuō ：“ 是 shì 啊 a ！可 kě 我 wǒ 们 men 家 jiā 又 yòu 没 méi 有 yǒu 正 zhèng 当 dāng 年 nián 的 de 男 nán 子 zǐ ，这 zhè 可 kě 怎 zěn 么 me 办 bàn 呀 ya ？”

这 zhè 时 shí ，弟 dì 弟 di 花 huā 木 mù 力 lì 在 zài 一 yì 边 biān 嚷 rǎng 道 dào ：“ 我 wǒ 最 zuì 爱 ài 穿 chuān 军 jūn 装 zhuāng ，骑 qí 战 zhàn 马 mǎ ，让 ràng 我 wǒ 代 dài 爹 diē 爹 die 去 qù 打 dǎ 仗 zhàng 吧 ba ！”

花 huā 木 mù 兰 lán 摸 mō 着 zhe 弟 dì 弟 di 的 de 头 tóu 说 shuō ：“ 傻 shǎ 弟 dì 弟 di ，你 nǐ 太 tài 小 xiǎo 了 le ，只 zhǐ 会 huì 骑 qí 竹 zhú 马 mǎ ，又 yòu 怎 zěn 能 néng 上 shàng 前 qián 线 xiàn 打 dǎ 仗 zhàng 呢 ne ？快 kuài 别 bié 闹 nào 了 le ！”

看 kàn 着 zhe 家 jiā 人 rén 忧 yōu 愁 chóu 的 de 模 mú 样 yàng ，花 huā 弧 hú 大 dà 声 shēng 说 shuō 道 dào ：“ 好 hǎo 了 le ，你 nǐ 们 men 别 bié 犯 fàn 愁 chóu 啦 la ，我 wǒ 这 zhè 把 bǎ 老 lǎo 骨 gǔ 头 tou 也 yě 不 bu 是 shì 那 nà 么 me 不 bu 顶 dǐng 用 yòng ！更 gèng 何 hé 况 kuàng ，就 jiù 算 suàn 我 wǒ 将 jiāng 来 lái 战 zhàn 死 sǐ 疆 jiāng 场 chǎng ，为 wéi 国 guó 捐 juān 躯 qū ，也 yě 是 shì 应 yīng 该 gāi 的 de 呀 ya ！”

花 huā 木 mù 兰 lán 听 tīng 了 le ，心 xīn 里 li 更 gèng 不 bu 是 shì 滋 zī 味 wèi 了 le 。这 zhè 天 tiān 晚 wǎn 上 shang ，她 tā 想 xiǎng 着 zhe 年 nián 迈 mài 的 de 父 fù 亲 qīn 不 bu 久 jiǔ 就 jiù 要 yào 去 qù 前 qián 线 xiàn 了 le ，翻 fān 来 lái 覆 fù 去 qù 怎 zěn 么 me 也 yě 睡 shuì 不 bu 着 zháo 。最 zuì 后 hòu ，她 tā 终 zhōng 于 yú 下 xià 定 dìng 决 jué 心 xīn ，要 yào 女 nǚ 扮 bàn 男 nán 装 zhuāng ，以 yǐ 弟 dì 弟 di 的 de 名 míng 字 zi ，代 dài 父 fù 从 cóng 军 jūn 。

第 dì 二 èr 天 tiān 天 tiān 一 yí 亮 liàng ，花 huā 木 mù 兰 lán 就 jiù 和 hé 家 jiā 人 rén 说 shuō 了 le 自 zì 己 jǐ 的 de 想 xiǎng 法 fǎ 。可 kě 父 fù 亲 qīn 摇 yáo 摇 yao 头 tóu 说 shuō ：“ 你 nǐ 是 shì 一 yí 个 gè 女 nǚ 孩 hái 呀 ya ，我 wǒ 怎 zěn 么 me 能 néng 放 fàng 心 xīn 呢 ne ？”

花 huā 木 mù 兰 lán 恳 kěn 切 qiè 地 de 向 xiàng 父 fù 亲 qīn 请 qǐng 求 qiú 道 dào ：“ 爹 diē ，我 wǒ 虽 suī 然 rán 是 shì 个 gè 女 nǚ 孩 hái 子 zi ，可 kě 从 cóng 小 xiǎo 跟 gēn 您 nín 弄 nòng 刀 dāo 使 shǐ 枪 qiāng ，骑 qí 马 mǎ 射 shè 箭 jiàn ，会 huì 些 xiē 武 wǔ 艺 yì 啊 a ！而 ěr 且 qiě ，您 nín 不 bu 是 shì 也 yě 常 cháng 说 shuō 我 wǒ 像 xiàng 个 gè 男 nán 孩 hái 子 zi 吗 ma ？”

花 huā 弧 hú 理 lǐ 解 jiě 女 nǚ 儿 ér 的 de 心 xīn 思 si ，虽 suī 然 rán 心 xīn 里 li 很 hěn 难 nán 过 guò ，但 dàn 最 zuì 后 hòu 还 hái 是 shi 同 tóng 意 yì 了 le 。

木 mù 兰 lán 出 chū 征 zhēng 的 de 日 rì 子 zi 临 lín 近 jìn 了 le ，家 jiā 人 rén 开 kāi 始 shǐ 为 wèi 木 mù 兰 lán 准 zhǔn 备 bèi 行 xíng 装 zhuāng ，父 fù 亲 qīn 还 hái 为 wèi 她 tā 买 mǎi 来 lái 了 le 结 jiē 实 shi 耐 nài 用 yòng 的 de 马 mǎ 鞍 ān 子 zi 和 hé 辔 pèi 头 tóu 。木 mù 兰 lán 剪 jiǎn 去 qù 长 cháng 发 fà ，穿 chuān 上 shàng 战 zhàn 袍 páo ，显 xiǎn 得 de 英 yīng 姿 zī 勃 bó 勃 bó 。

出 chū 征 zhēng 这 zhè 天 tiān ，家 jiā 人 rén 将 jiāng 木 mù 兰 lán 送 sòng 到 dào 村 cūn 口 kǒu 。木 mù 兰 lán 跨 kuà 上 shàng 战 zhàn 马 mǎ ，赶 gǎn 赴 fù 边 biān 关 guān 报 bào 效 xiào 祖 zǔ 国 guó 。

到 dào 了 le 前 qián 线 xiàn ，花 huā 木 mù 兰 lán 在 zài 战 zhàn 场 chǎng 上 shang 表 biǎo 现 xiàn 得 de 非 fēi 常 cháng 英 yīng 勇 yǒng 。每 měi 当 dāng 她 tā 听 tīng 到 dào 隆 lóng 隆 lóng 的 de 战 zhàn 鼓 gǔ 声 shēng ，就 jiù 会 huì 立 lì 刻 kè 挥 huī 着 zhe 长 cháng 矛 máo 冲 chōng 向 xiàng 敌 dí 阵 zhèn ，和 hé 敌 dí 人 rén 厮 sī 杀 shā 起 qǐ 来 lái 。

在 zài 一 yí 次 cì 战 zhàn 斗 dòu 中 zhōng ，花 huā 木 mù 兰 lán 的 de 手 shǒu 臂 bì 受 shòu 了 le 枪 qiāng 伤 shāng ，鲜 xiān 血 xuè 直 zhí 流 liú 。在 zài 给 gěi 她 tā 包 bāo 扎 zā 伤 shāng 口 kǒu 的 de 时 shí 候 hòu ，伙 huǒ 伴 bàn 们 men 和 hé 她 tā 开 kāi 玩 wán 笑 xiào 说 shuō ：“ 看 kàn 你 nǐ 在 zài 战 zhàn 场 chǎng 上 shang 表 biǎo 现 xiàn 得 de 那 nà 么 me 勇 yǒng 敢 gǎn ，真 zhēn 是 shì 个 gè 让 ràng 人 rén 敬 jìng 佩 pèi 的 de 好 hǎo 男 nán 儿 ér ，没 méi 想 xiǎng 到 dào 你 nǐ 脱 tuō 下 xià 衣 yī 服 fu 后 hòu ，那 nà 皮 pí 肉 ròu 却 què 细 xì 嫩 nèn 得 de 像 xiàng 个 gè 女 nǚ 孩 hái 子 zi 。” 木 mù 兰 lán 听 tīng 了 le ，一 yí 句 jù 话 huà 都 dōu 没 méi 说 shuō ，只 zhǐ 是 shì 红 hóng 着 zhe 脸 liǎn 笑 xiào 了 le 笑 xiào 。

休 xiū 息 xi 了 le 两 liǎng 天 tiān ，伤 shāng 口 kǒu 刚 gāng 结 jié 痂 jiā ，木 mù 兰 lán 又 yòu 上 shàng 前 qián 线 xiàn 了 le 。

一 yì 晃 huǎng 十 shí 二 èr 年 nián 过 guò 去 qù 了 le ，木 mù 兰 lán 他 tā 们 men 戍 shù 边 biān 杀 shā 敌 dí 取 qǔ 得 dé 了 le 胜 shèng 利 lì ，部 bù 队 duì 班 bān 师 shī 回 huí 朝 cháo 。将 jiàng 士 shì 们 men 个 gè 个 gè 欣 xīn 喜 xǐ 若 ruò 狂 kuáng ，木 mù 兰 lán 内 nèi 心 xīn 更 gèng 是 shì 激 jī 动 dòng 万 wàn 分 fēn 。

在 zài 这 zhè 些 xiē 年 nián 里 lǐ ，花 huā 木 mù 兰 lán 参 cān 加 jiā 了 le 无 wú 数 shù 次 cì 战 zhàn 斗 dòu ，立 lì 下 xià 赫 hè 赫 hè 战 zhàn 功 gōng 。到 dào 了 le 京 jīng 城 chéng ，皇 huáng 帝 dì 下 xià 旨 zhǐ 召 zhào 见 jiàn 花 huā 木 mù 兰 lán ，要 yào 封 fēng 她 tā 做 zuò 尚 shàng 书 shū 郎 láng 。

花 huā 木 mù 兰 lán 却 què 推 tuī 辞 cí 说 shuō ：“ 皇 huáng 上 shang ，我 wǒ 出 chū 来 lái 打 dǎ 仗 zhàng 时 shí ，家 jiā 里 lǐ 还 hái 有 yǒu 年 nián 迈 mài 的 de 父 fù 亲 qīn 和 hé 母 mǔ 亲 qīn 。这 zhè 么 me 多 duō 年 nián 过 guò 去 qù 了 le ，不 bu 知 zhī 道 dào 他 tā 们 men 情 qíng 况 kuàng 如 rú 何 hé ，心 xīn 里 li 很 hěn 惦 diàn 记 jì 。现 xiàn 在 zài 战 zhàn 争 zhēng 终 zhōng 于 yú 结 jié 束 shù 了 le ，我 wǒ 想 xiǎng 回 huí 去 qù 看 kàn 看 kan 他 tā 们 men ，所 suǒ 以 yǐ 希 xī 望 wàng 皇 huáng 上 shang 能 néng 恩 ēn 赐 cì 我 wǒ 回 huí 家 jiā 乡 xiāng 去 qù 。”

“ 好 hǎo 一 yí 个 gè 忠 zhōng 孝 xiào 两 liǎng 全 quán 的 de 人 rén ！” 皇 huáng 帝 dì 听 tīng 后 hòu 更 gèng 加 jiā 欣 xīn 赏 shǎng 花 huā 木 mù 兰 lán ，不 bu 仅 jǐn 答 dā 应 ying 了 le 她 tā 的 de 请 qǐng 求 qiú ，还 hái 赏 shǎng 给 gěi 她 tā 重 zhòng 金 jīn ，安 ān 排 pái 人 rén 员 yuán 陪 péi 同 tóng 她 tā 返 fǎn 回 huí 家 jiā 乡 xiāng 。

就 jiù 这 zhè 样 yàng ，一 yì 身 shēn 戎 róng 装 zhuāng 的 de 花 huā 木 mù 兰 lán 在 zài 阔 kuò 别 bié 家 jiā 乡 xiāng 十 shí 二 èr 年 nián 后 hòu ，终 zhōng 于 yú 又 yòu 回 huí 来 lái 了 le 。还 hái 没 méi 进 jìn 村 cūn 口 kǒu ，她 tā 就 jiù 看 kàn 见 jiàn 前 qián 来 lái 迎 yíng 接 jiē 她 tā 的 de 家 jiā 人 rén 。木 mù 兰 lán 激 jī 动 dòng 得 de 老 lǎo 远 yuǎn 就 jiù 滚 gǔn 鞍 ān 下 xià 马 mǎ ，向 xiàng 年 nián 迈 mài 的 de 父 fù 母 mǔ 跪 guì 拜 bài 。父 fù 亲 qīn 将 jiāng 花 huā 木 mù 兰 lán 扶 fú 起 qǐ 来 lái ，仔 zǐ 细 xì 地 de 打 dǎ 量 liang 女 nǚ 儿 ér ，忍 rěn 不 bu 住 zhù 老 lǎo 泪 lèi 纵 zòng 横 héng ，嘴 zuǐ 里 lǐ 说 shuō 着 zhe ：“ 好 hǎo ，好 hǎo ，回 huí 来 lái 了 le ，终 zhōng 于 yú 回 huí 来 lái 了 le ！”

弟 dì 弟 di 见 jiàn 了 le 姐 jiě 姐 jiě ，更 gèng 是 shì 高 gāo 兴 xìng 异 yì 常 cháng 。十 shí 多 duō 年 nián 过 guò 去 qù 了 le ，他 tā 已 yǐ 经 jīng 长 zhǎng 成 chéng 了 le 一 yí 个 gè 棒 bàng 小 xiǎo 伙 huǒ 。他 tā 听 tīng 说 shuō 姐 jiě 姐 jiě 要 yào 回 huí 来 lái ，早 zǎo 就 jiù 杀 shā 猪 zhū 宰 zǎi 羊 yáng ，准 zhǔn 备 bèi 好 hǎo 了 le 酒 jiǔ 宴 yàn 。

宴 yàn 席 xí 进 jìn 行 xíng 到 dào 一 yí 半 bàn 时 shí ，姐 jiě 姐 jiě 将 jiāng 花 huā 木 mù 兰 lán 叫 jiào 到 dào 她 tā 过 guò 去 qù 住 zhù 的 de 房 fáng 间 jiān ，让 ràng 她 tā 脱 tuō 去 qù 战 zhàn 袍 páo ，帮 bāng 她 tā 换 huàn 上 shàng 从 cóng 前 qián 的 de 青 qīng 布 bù 衣 yī 裙 qún 。然 rán 后 hòu ，换 huàn 回 huí 女 nǚ 装 zhuāng 的 de 木 mù 兰 lán 走 zǒu 出 chū 来 lái ，对 duì 父 fù 母 mǔ 又 yòu 拜 bài 了 le 拜 bài ，说 shuō ：“ 爹 diē 娘 niáng ，请 qǐng 受 shòu 女 nǚ 儿 ér 一 yí 拜 bài 。”

木 mù 兰 lán 的 de 伙 huǒ 伴 bàn 们 men 都 dōu 愣 lèng 住 zhù 了 le ，大 dà 家 jiā 惊 jīng 奇 qí 不 bu 已 yǐ ，不 bu 清 qīng 楚 chǔ 这 zhè 究 jiū 竟 jìng 是 shì 怎 zěn 么 me 回 huí 事 shì 。

于 yú 是 shì ，花 huā 木 mù 兰 lán 将 jiāng 自 zì 己 jǐ 女 nǚ 扮 bàn 男 nán 装 zhuāng 、替 tì 父 fù 从 cóng 军 jūn 、报 bào 效 xiào 祖 zǔ 国 guó 的 de 经 jīng 过 guò 一 yī 一 yī 说 shuō 出 chū 来 lái 。大 dà 家 jiā 听 tīng 后 hòu 大 dà 为 wéi 赞 zàn 赏 shǎng ，称 chēng 她 tā 真 zhēn 是 shì 一 yí 位 wèi 了 liǎo 不 bu 起 qǐ 的 de 巾 jīn 帼 guó 英 yīng 雄 xióng 。