二
倔犟的玛丽小姐
那
个
漂
亮
的
母
亲
去
世
以
后
,
并
不
能
指
望
玛
丽
会
想
念
她
。
因
为
小
女
孩
对
她
了
解
太
少
了
,
仅
仅
是
知
道
她
美
丽
。
实
际
上
,
她
是
个
自
私
的
小
孩
,
只
想
被
人
照
顾
,
一
切
照
旧
,
只
关
心
自
己
去
的
人
家
会
不
会
顺
着
她
。
最
初
,
她
被
送
到
一
个
贫
穷
的
英
国
牧
师
克
劳
福
家
。
那
家
有
五
个
几
乎
同
龄
的
孩
子
,
穿
着
破
烂
衣
服
,
整
天
相
互
争
吵
、
抢
夺
。
玛
丽
讨
厌
他
们
,
不
想
留
下
来
。
坏
脾
气
的
玛
丽
是
难
以
相
处
的
,
一
两
天
后
,
孩
子
们
就
不
愿
意
和
她
玩
了
,
并
且
给
她
取
了
个
绰
号
:
倔
犟
的
玛
丽
小
姐
。
这
个
绰
号
是
蓝
眼
睛
、
爱
捉
弄
人
的
七
岁
男
孩
巴
兹
尔
最
先
想
出
来
的
,
后
来
渐
渐
传
开
了
,
使
得
玛
丽
越
来
越
不
开
心
。
没
过
多
久
,
巴
兹
尔
告
诉
她
,
她
将
被
送
到
舅
舅
阿
奇
博
尔
德
·
克
兰
文
那
儿
。
那
是
一
个
脾
气
很
坏
的
驼
背
人
,
住
在
乡
下
一
个
又
大
又
荒
凉
的
老
房
子
里
。
后
来
克
劳
福
太
太
证
实
了
这
件
事
。
克
劳
福
先
生
和
太
太
试
图
温
和
地
对
待
她
,
但
也
遭
到
了
抗
拒
。
夫
妇
两
个
不
知
道
拿
她
怎
么
办
,
特
别
是
将
她
那
美
丽
母
亲
的
风
度
与
她
的
举
止
一
对
比
,
也
只
能
发
出
叹
息
。
过
了
一
段
日
子
,
玛
丽
在
一
个
军
官
妻
子
的
照
看
下
,
长
途
跋
涉
到
了
英
国
。
前
来
接
她
的
是
米
瑟
斯
韦
特
庄
园
的
管
家
莫
得
劳
克
太
太
。
玛
丽
一
点
也
不
喜
欢
她
。
她
觉
得
莫
得
劳
克
太
太
是
她
见
过
的
最
别
扭
、
最
低
俗
的
人
。
莫
得
劳
克
太
太
带
着
玛
丽
踏
上
了
去
往
约
克
郡
的
火
车
。
一
路
上
,
玛
丽
都
将
头
高
高
地
抬
起
,
并
尽
量
离
莫
得
劳
克
太
太
远
一
些
——
她
可
不
想
让
人
误
以
为
自
己
是
莫
得
劳
克
太
太
的
小
女
儿
。
但
莫
得
劳
克
太
太
却
对
玛
丽
的
想
法
丝
毫
不
在
意
。
莫
得
劳
克
太
太
本
来
不
想
去
伦
敦
的
,
因
为
她
妹
妹
的
女
儿
要
结
婚
了
,
但
身
为
米
瑟
斯
韦
特
庄
园
的
管
家
,
她
必
须
无
条
件
服
从
克
兰
文
先
生
的
要
求
。
玛
丽
坐
在
车
厢
的
角
落
里
,
满
脸
焦
躁
不
安
的
表
情
。
由
于
既
没
什
么
风
景
可
看
,
也
没
什
么
书
可
读
,
她
把
带
着
黑
手
套
的
小
手
交
叉
着
放
在
腿
上
。
昏
黄
的
灯
光
将
她
的
脸
色
衬
得
更
黄
了
。
“
我
这
辈
子
从
来
没
见
过
这
么
任
性
的
小
孩
。”
莫
得
劳
克
太
太
心
想
。
她
盯
着
玛
丽
那
古
怪
的
、
毫
无
反
应
的
小
脸
,
说
:“
你
现
在
要
去
的
是
一
个
古
怪
的
地
方
。
那
是
一
幢
宏
伟
的
大
房
子
,
大
约
有
六
百
年
的
历
史
了
,
大
得
有
些
阴
森
恐
怖
。
房
子
就
在
旷
野
边
上
,
里
面
有
上
百
个
房
间
,
大
部
分
都
上
了
锁
。
房
子
周
围
是
个
大
园
林
。
你
舅
舅
从
来
不
把
时
间
花
在
任
何
人
身
上
,
从
不
为
任
何
人
麻
烦
自
己
。
他
的
背
驼
了
,
这
把
他
害
苦
了
。
虽
然
他
很
有
钱
,
但
是
在
他
结
婚
之
前
,
他
从
来
都
不
快
乐
。”
玛
丽
的
眼
睛
不
由
自
主
地
转
向
了
莫
得
劳
克
太
太
。
她
从
没
想
到
驼
背
会
结
婚
。
莫
得
劳
克
太
太
看
到
她
感
兴
趣
,
就
兴
致
勃
勃
地
接
着
讲
。
“
他
娶
了
一
个
温
柔
美
丽
的
姑
娘
,
而
且
非
常
爱
她
。
为
了
找
到
一
棵
她
想
要
的
草
,
他
可
以
走
遍
全
世
界
。
所
以
她
去
世
的
时
候
——”
玛
丽
不
禁
跳
了
起
来
,
说
:“
哦
,
她
死
了
吗
?”
她
马
上
想
起
一
个
法
国
童
话
,
童
话
里
有
一
个
穷
驼
背
和
一
个
美
丽
的
公
主
。
她
突
然
感
到
克
兰
文
先
生
很
可
怜
。
“
是
的
,
她
死
了
”
莫
得
劳
克
太
太
回
答
说
,“
这
让
克
兰
文
先
生
比
以
前
更
古
怪
了
。
他
谁
也
不
关
心
,
也
不
见
任
何
人
。
在
米
瑟
斯
韦
特
的
时
候
,
他
就
把
自
己
关
到
西
边
的
楼
里
,
除
了
皮
切
尔
不
见
任
何
人
。
皮
切
尔
从
小
照
顾
他
,
知
道
他
的
脾
气
。”
这
故
事
让
玛
丽
觉
得
很
不
愉
快
。
一
幢
房
子
里
有
上
百
个
房
间
几
乎
都
上
了
锁
,
听
起
来
就
觉
得
阴
沉
可
怕
,
更
奇
怪
的
是
,
房
子
里
住
着
一
个
驼
背
男
人
——
一
个
总
是
把
自
己
关
起
来
的
驼
背
男
人
!
玛
丽
盯
着
窗
外
,
看
着
顺
着
玻
璃
窗
往
下
流
的
雨
水
。
她
想
,
如
果
那
个
美
丽
的
妻
子
还
活
着
,
或
许
她
也
会
像
自
己
的
母
亲
一
样
把
一
切
弄
得
很
有
生
气
,
她
会
跑
进
跑
出
地
参
加
宴
会
,
像
自
己
的
母
亲
一
样
穿
着
满
是
花
边
的
长
袍
。
可
是
,
她
已
经
不
在
那
里
了
。
莫
得
劳
克
太
太
说
:“
你
绝
对
不
要
指
望
会
有
人
来
和
你
聊
天
。
你
必
须
学
会
自
己
玩
,
学
会
自
己
照
顾
自
己
。
那
里
有
很
多
花
园
,
但
是
你
在
房
子
里
的
时
候
,
不
准
四
处
乱
逛
、
东
摸
西
碰
。
克
兰
文
先
生
不
会
容
忍
你
这
样
做
。”
“
我
不
想
东
摸
西
碰
。”
玛
丽
突
然
说
。
她
立
刻
觉
得
克
兰
文
先
生
很
讨
厌
,
发
生
在
他
身
上
的
一
切
都
是
他
活
该
。
她
把
脸
转
向
列
车
的
玻
璃
窗
,
凝
视
着
灰
蒙
蒙
的
暴
雨
,
渐
渐
地
睡
着
了
。
iDAlLuStiWPpmEzWkyaOiAZtN1ad8rha57ePxG9kJ/Hr0jsAX0WfeVEx3NvmCEcz