总叙

弟 dì 子 zǐ 规 guī ，圣 shèng 人 rén 训 xùn 。

首 shǒu 孝 xiào 弟 tì ，次 cì 谨 jǐn 信 xìn 。

泛 fàn 爱 ài 众 zhòng ，而 ér 亲 qīn 仁 rén 。

有 yǒu 余 yú 力 lì ，则 zé 学 xué 文 wén 。

《弟 dì 子 zǐ 规 guī 》这 zhè 本 běn 书 shū 是 shì 学 xué 童 tóng 们 men 的 de 生 shēng 活 huó 规 guī 范 fàn ，是 shì 依 yī 据 jù 圣 shèng 人 rén 孔 kǒng 子 zǐ 的 de 教 jiào 诲 huì 编 biān 成 chéng 的 de 。

在 zài 日 rì 常 cháng 生 shēng 活 huó 中 zhōng ，首 shǒu 先 xiān 要 yào 孝 xiào 敬 jìng 父 fù 母 mǔ ，敬 jìng 重 zhòng 兄 xiōng 长 zhǎng ；其 qí 次 cì 要 yào 做 zuò 事 shì 谨 jǐn 慎 shèn ，讲 jiǎng 求 qiú 信 xìn 用 yòng ；还 hái 要 yào 热 rè 爱 ài 人 rén 民 mín ，亲 qīn 近 jìn 品 pǐn 德 dé 高 gāo 尚 shàng 的 de 人 rén ，向 xiàng 他 tā 们 men 学 xué 习 xí 。做 zuò 到 dào 以 yǐ 上 shàng 这 zhè 些 xiē ，如 rú 果 guǒ 还 hái 有 yǒu 精 jīng 力 lì 的 de 话 huà ，就 jiù 应 yīng 该 gāi 多 duō 学 xué 文 wén 化 huà 知 zhī 识 shi ，提 tí 高 gāo 自 zì 己 jǐ 的 de 修 xiū 养 yǎng 和 hé 学 xué 识 shí 。

故事

仁慈的齐景公

春 chūn 秋 qiū 时 shí 期 qī ，有 yǒu 一 yì 年 nián 冬 dōng 天 tiān ，齐 qí 国 guó 一 yì 连 lián 下 xià 了 le 好 hǎo 几 jǐ 天 tiān 大 dà 雪 xuě ，天 tiān 气 qì 非 fēi 常 cháng 寒 hán 冷 lěng 。许 xǔ 多 duō 贫 pín 苦 kǔ 百 bǎi 姓 xìng 只 zhǐ 好 hǎo 躲 duǒ 在 zài 家 jiā 里 lǐ 不 bù 出 chū 去 qù ，然 rán 而 ér 还 hái 是 shì 有 yǒu 更 gèng 多 duō 的 de 人 rén 为 wèi 了 le 生 shēng 活 huó ，不 bù 得 dé 不 bù 冒 mào 着 zhe 严 yán 寒 hán 在 zài 外 wài 面 miàn 奔 bēn 波 bō 。

齐 qí 国 guó 的 de 国 guó 君 jūn 齐 qí 景 jǐng 公 gōng 是 shì 个 gè 很 hěn 有 yǒu 闲 xián 情 qíng 逸 yì 致 zhì 的 de 人 rén ，看 kàn 见 jiàn 这 zhè 么 me 美 měi 丽 lì 的 de 雪 xuě 景 jǐng ，便 biàn 穿 chuān 上 shàng 厚 hòu 厚 hòu 的 de 皮 pí 袍 páo ，兴 xìng 冲 chōng 冲 chōng 地 de 从 cóng 王 wáng 宫 gōng 里 lǐ 跑 pǎo 出 chū 来 lái ，观 guān 赏 shǎng 雪 xuě 景 jǐng 。他 tā 还 hái 回 huí 头 tóu 对 duì 身 shēn 后 hòu 的 de 大 dà 夫 fū 晏 yàn 子 zǐ 说 shuō ：“ 下 xià 了 le 这 zhè 么 me 大 dà 一 yì 场 cháng 雪 xuě ，却 què 也 yě 不 bù 觉 jué 得 de 冷 lěng 。”

晏 yàn 子 zǐ 想 xiǎng 了 le 想 xiǎng 说 shuō 我 wǒ 听 tīng 说 shuō ，古 gǔ 代 dài 贤 xián 明 míng 的 de 君 jūn 主 zhǔ ，自 zì 己 jǐ 吃 chī 饱 bǎo 了 le 就 jiù 会 huì 想 xiǎng 一 yì 想 xiǎng 挨 ái 饿 è 的 de 百 bǎi 姓 xìng ，自 zì 己 jǐ 穿 chuān 暖 nuǎn 了 le 就 jiù 会 huì 想 xiǎng 一 yì 想 xiǎng 受 shòu 冻 dòng 的 de 人 rén 民 mín ；自 zì 己 jǐ 安 ān 逸 yì 了 le 就 jiù 会 huì 想 xiǎng 一 yì 想 xiǎng 劳 láo 苦 kǔ 的 de 大 dà 众 zhòng 。大 dà 王 wáng 应 yīng 该 gāi 知 zhī 道 dào ，您 nín 不 bù 觉 jué 得 de 冷 lěng ，是 shì 因 yīn 为 wèi 您 nín 穿 chuān 着 zhe 厚 hòu 厚 hòu 的 de 皮 pí 袍 páo 。”

齐 qí 景 jǐng 公 gōng 一 yí 下 xià 子 zi 醒 xǐng 悟 wù 过 guò 来 lái ，惭 cán 愧 kuì 地 de 说 shuō ；“ 大 dà 夫 fū 说 shuō 得 de 对 duì ，我 wǒ 应 yīng 该 gāi 体 tǐ 恤 xù 百 bǎi 姓 xìng 的 de 疾 jí 苦 kǔ 。” 他 tā 马 mǎ 上 shàng 下 xià 达 dá 命 mìng 令 lìng ，从 cóng 国 guó 库 kù 拿 ná 出 chū 足 zú 够 gòu 的 de 衣 yī 服 fu 和 hé 粮 liáng 食 shi 送 sòng 到 dào 偏 piān 远 yuǎn 的 de 、生 shēng 活 huó 困 kùn 苦 kǔ 的 de 百 bǎi 姓 xìng 手 shǒu 中 zhōng 。

齐 qí 景 jǐng 公 gōng 能 néng 虚 xū 心 xīn 接 jiē 受 shòu 晏 yàn 子 zǐ 的 de 劝 quàn 告 gào ，关 guān 心 xīn 百 bǎi 姓 xìng 疾 jí 苦 kǔ ，真 zhēn 是 shì 一 yí 位 wèi “ 泛 fàn 爱 ài 众 zhòng ，而 ér 亲 qīn 仁 rén ” 的 de 国 guó 君 jūn 。