一 桃园结义刘备封官

东 dōng 汉 hàn 桓 huán 帝 dì 与 yǔ 灵 líng 帝 dì 时 shí 期 qī ， 朝 cháo 政 zhèng 由 yóu 外 wài 戚 qī 与 yǔ 宦 huàn 官 guān 分 fēn 头 tóu 把 bǎ 持 chí ， 他 tā 们 men 相 xiāng 互 hù 争 zhēng 权 quán 夺 duó 利 lì 。 再 zài 加 jiā 上 shàng 连 lián 年 nián 灾 zāi 荒 huāng ， 瘟 wēn 疫 yì 四 sì 起 qǐ ， 老 lǎo 百 bǎi 姓 xìng 贫 pín 病 bìng 交 jiāo 加 jiā ， 痛 tòng 不 bú 欲 yù 生 shēng 。

当 dāng 时 shí ， 巨 jù 鹿 lù 郡 jùn 有 yǒu 个 gè 落 luò 第 dì 秀 xiù 才 cái 名 míng 叫 jiào 张 zhāng 角 jiǎo ， 他 tā 憎 zēng 恨 hèn 世 shì 道 dào 黑 hēi 暗 àn 便 biàn 创 chuàng 立 lì 了 le 太 tài 平 píng 道 dào ， 通 tōng 过 guò 给 gěi 百 bǎi 姓 xìng 治 zhì 病 bìng 来 lái 传 chuán 授 shòu 道 dào 义 yì 。 没 méi 过 guò 几 jǐ 年 nián ， 信 xìn 奉 fèng 太 tài 平 píng 道 dào 的 de 百 bǎi 姓 xìng 已 yǐ 有 yǒu 四 sì 五 wǔ 十 shí 万 wàn 人 rén 。 张 zhāng 角 jiǎo 和 hé 他 tā 的 de 弟 dì 弟 di 张 zhāng 宝 bǎo 、 张 zhāng 梁 liáng 见 jiàn 时 shí 机 jī 已 yǐ 经 jīng 成 chéng 熟 shú ， 就 jiù 发 fā 动 dòng 起 qǐ 义 yì ， 攻 gōng 打 dǎ 官 guān 府 fǔ 。

起 qǐ 义 yì 军 jūn 用 yòng 黄 huáng 巾 jīn 裹 guǒ 头 tóu ， 称 chēng 作 zuò 黄 huáng 巾 jīn 军 jūn ， 声 shēng 势 shì 浩 hào 大 dà 。 这 zhè 时 shí ， 灵 líng 帝 dì 只 zhǐ 是 shì 安 ān 居 jū 深 shēn 宫 gōng 享 xiǎng 乐 lè ， 国 guó 家 jiā 大 dà 事 shì 都 dōu 由 yóu 太 tài 监 jiān 张 zhāng 让 ràng 、 赵 zhào 忠 zhōng 等 děng 十 shí 人 rén 办 bàn 理 lǐ ， 号 hào 称 chēng “ 十 shí 常 cháng 侍 shì ”。 十 shí 常 cháng 侍 shì 贪 tān 赃 zāng 枉 wǎng 法 fǎ ， 人 rén 人 rén 怨 yuàn 恨 hèn 。 当 dāng 黄 huáng 巾 jīn 起 qǐ 义 yì 的 de 消 xiāo 息 xi 传 chuán 到 dào 洛 luò 阳 yáng 时 shí ， 灵 líng 帝 dì 这 zhè 才 cái 慌 huāng 了 le 。 大 dà 将 jiāng 军 jūn 何 hé 进 jìn 一 yí 面 miàn 奏 zòu 请 qǐng 下 xià 诏 zhào ， 命 mìng 令 lìng 各 gè 地 dì 守 shǒu 军 jūn 加 jiā 紧 jǐn 防 fáng 备 bèi ， 一 yí 面 miàn 派 pài 中 zhōng 郎 láng 将 jiāng 卢 lú 植 zhí 、 皇 huáng 甫 fǔ 嵩 sōng 、 朱 zhū 俊 jùn 率 shuài 精 jīng 兵 bīng 分 fēn 三 sān 路 lù 征 zhēng 讨 tǎo 黄 huáng 巾 jīn 军 jūn 。

黄 huáng 巾 jīn 军 jūn 打 dǎ 到 dào 幽 yōu 州 zhōu 。 幽 yōu 州 zhōu 太 tài 守 shǒu 刘 liú 焉 yān 见 jiàn 官 guān 兵 bīng 力 lì 量 liàng 薄 bó 弱 ruò ， 便 pián 紧 jǐn 急 jí 出 chū 榜 bǎng 招 zhāo 募 mù 义 yì 兵 bīng 。

榜 bǎng 文 wén 在 zài 涿 zhuō 县 xiàn 发 fā 出 chū 后 hòu ， 引 yǐn 出 chū 一 yí 个 gè 英 yīng 雄 xióng 刘 liú 备 bèi ， 他 tā 是 shì 皇 huáng 室 shì 之 zhī 后 hòu ， 因 yīn 家 jiā 境 jìng 贫 pín 寒 hán ， 靠 kào 卖 mài 麻 má 鞋 xié 、 织 zhī 草 cǎo 席 xí 为 wéi 生 shēng 。 这 zhè 天 tiān ， 他 tā 进 jìn 城 chéng 见 jiàn 了 le 招 zhāo 军 jūn 榜 bǎng 文 wén ， 不 bù 由 yóu 得 de 长 cháng 叹 tàn 了 le 一 yì 口 kǒu 气 qì 。 不 bú 料 liào ， 背 bèi 后 hòu 有 yǒu 人 rén 厉 lì 声 shēng 喝 hè 道 dào ：“ 大 dà 丈 zhàng 夫 fu 不 bù 给 gěi 国 guó 家 jiā 出 chū 力 lì ， 为 wèi 什 shén 么 me 长 cháng 叹 tàn ？”

刘 liú 备 bèi 回 huí 头 tóu 一 yí 看 kàn ， 见 jiàn 是 shì 一 yí 个 gè 十 shí 分 fēn 威 wēi 猛 měng 的 de 大 dà 汉 hàn 。 刘 liú 备 bèi 便 biàn 问 wèn 他 tā 的 de 名 míng 字 zì ， 那 nà 人 rén 答 dá 道 dào ：“ 我 wǒ 叫 jiào 张 zhāng 飞 fēi ， 世 shì 代 dài 住 zhù 在 zài 这 zhè 里 lǐ ， 做 zuò 卖 mài 酒 jiǔ 杀 shā 猪 zhū 的 de 生 shēng 意 yì 。”

刘 liú 备 bèi 也 yě 作 zuò 了 le 自 zì 我 wǒ 介 jiè 绍 shào ， 接 jiē 着 zhe 说 shuō ：“ 如 rú 今 jīn 天 tiān 下 xià 大 dà 乱 luàn ， 我 wǒ 想 xiǎng 拯 zhěng 救 jiù 百 bǎi 姓 xìng ， 无 wú 奈 nài 力 lì 量 liàng 不 bù 足 zú ， 所 suǒ 以 yǐ 叹 tàn 起 qǐ 气 qì 来 lái 。” 张 zhāng 飞 fēi 说 shuō ：“ 我 wǒ 家 jiā 有 yǒu 些 xiē 财 cái 产 chǎn ， 可 kě 用 yòng 来 lái 招 zhāo 募 mù 勇 yǒng 士 shì ， 你 nǐ 看 kàn 怎 zěn 样 yàng ？” 刘 liú 备 bèi 听 tīng 了 le ， 十 shí 分 fēn 高 gāo 兴 xìng ， 便 biàn 与 yǔ 张 zhāng 飞 fēi 一 yì 起 qǐ 来 lái 到 dào 一 yī 家 jiā 酒 jiǔ 店 diàn ， 饮 yǐn 酒 jiǔ 谈 tán 心 xīn 。 二 èr 人 rén 正 zhèng 喝 hē 着 zhe ， 看 kàn 见 jiàn 一 yí 个 gè 大 dà 汉 hàn 走 zǒu 了 le 进 jìn 来 lái 。 那 nà 人 rén 身 shēn 高 gāo 九 jiǔ 尺 chǐ ， 胡 hú 须 xū 长 cháng 二 èr 尺 chǐ ， 刘 liú 备 bèi 请 qǐng 大 dà 汉 hàn 过 guò 来 lái 一 yì 起 qǐ 坐 zuò ， 原 yuán 来 lái 他 tā 叫 jiào 关 guān 羽 yǔ ， 得 dé 知 zhī 此 cǐ 处 chù 招 zhāo 军 jūn ， 就 jiù 来 lái 应 yìng 征 zhēng 。

他 tā 们 men 三 sān 人 rén 志 zhì 趣 qù 相 xiāng 同 tóng ， 相 xiāng 见 jiàn 恨 hèn 晚 wǎn ， 边 biān 饮 yǐn 酒 jiǔ 边 biān 谈 tán 心 xīn ， 张 zhāng 飞 fēi 说 shuō ：“ 我 wǒ 三 sān 人 rén 既 jì 然 rán 志 zhì 同 tóng 道 dào 合 hé ， 不 bù 如 rú 明 míng 天 tiān 到 dào 我 wǒ 家 jiā 桃 táo 园 yuán 中 zhōng 祭 jì 告 gào 天 tiān 地 dì ， 结 jié 为 wéi 异 yì 姓 xìng 兄 xiōng 弟 dì 。” 刘 liú 备 bèi 、 关 guān 羽 yǔ 都 dōu 很 hěn 赞 zàn 同 tóng 。

第 dì 二 èr 天 tiān ， 三 sān 个 gè 人 rén 一 yì 起 qǐ 来 lái 到 dào 桃 táo 园 yuán ， 焚 fén 香 xiāng 礼 lǐ 拜 bài 还 hái 宣 xuān 了 le 誓 shì ：“ 刘 liú 备 bèi 、 关 guān 羽 yǔ 、 张 zhāng 飞 fēi ， 愿 yuàn 结 jié 为 wéi 生 shēng 死 sǐ 兄 xiōng 弟 di ， 今 jīn 后 hòu 同 tóng 心 xīn 协 xié 力 lì ， 救 jiù 困 kùn 扶 fú 危 wēi ， 报 bào 效 xiào 国 guó 家 jiā ， 保 bǎo 卫 wèi 百 bǎi 姓 xìng 。 不 bù 求 qiú 同 tóng 年 nián 同 tóng 月 yuè 同 tóng 日 rì 生 shēng ， 但 dàn 求 qiú 同 tóng 年 nián 同 tóng 月 yuè 同 tóng 日 rì 死 sǐ 。 如 rú 若 ruò 背 bèi 义 yì 忘 wàng 恩 ēn ， 天 tiān 地 dì 不 bù 容 róng 。” 宣 xuān 誓 shì 后 hòu ， 三 sān 个 gè 人 rén 按 àn 年 nián 龄 líng 排 pái 了 le 次 cì 序 xù ， 刘 liú 备 bèi 年 nián 长 zhǎng 为 wéi 大 dà 哥 gē ， 关 guān 羽 yǔ 第 dì 二 èr ， 张 zhāng 飞 fēi 为 wéi 弟 dì 。

过 guò 了 le 几 jǐ 天 tiān ， 中 zhōng 山 shān 的 de 两 liǎng 个 gè 富 fù 商 shāng 又 yòu 送 sòng 给 gěi 他 tā 们 men 好 hǎo 马 mǎ 五 wǔ 十 shí 匹 pǐ 、 金 jīn 银 yín 五 wǔ 百 bǎi 两 liǎng 和 hé 上 shàng 等 děng 铁 tiě 一 yì 千 qiān 斤 jīn ， 刘 liú 备 bèi 很 hěn 是 shì 感 gǎn 激 jī 。 随 suí 后 hòu ， 他 tā 们 men 各 gè 自 zì 打 dǎ 造 zào 好 hǎo 了 le 兵 bīng 器 qì ， 刘 liú 备 bèi 使 shǐ 双 shuāng 股 gǔ 宝 bǎo 剑 jiàn ， 关 guān 羽 yǔ 打 dǎ 造 zào 了 le 八 bā 十 shí 二 èr 斤 jīn 的 de 青 qīng 龙 lóng 偃 yǎn 月 yuè 刀 dāo ， 张 zhāng 飞 fēi 铸 zhù 了 le 一 yì 杆 gǎn 丈 zhàng 八 bā 蛇 shé 矛 máo 。 接 jiē 着 zhe ， 他 tā 们 men 又 yòu 招 zhāo 募 mù 了 le 五 wǔ 百 bǎi 名 míng 士 shì 兵 bīng 。

刘 liú 备 bèi 、 关 guān 羽 yǔ 、 张 zhāng 飞 fēi 率 shuài 领 lǐng 五 wǔ 百 bǎi 名 míng 勇 yǒng 士 shì ， 到 dào 幽 yōu 州 zhōu 投 tóu 奔 bèn 太 tài 守 shǒu 刘 liú 焉 yān ， 刘 liú 焉 yān 立 lì 即 jí 派 pài 他 tā 们 men 去 qù 迎 yíng 战 zhàn 黄 huáng 巾 jīn 军 jūn 。 刘 liú 备 bèi 领 lǐng 兵 bīng 直 zhí 到 dào 大 dà 兴 xìng 山 shān 下 xià ， 杀 shā 败 bài 黄 huáng 巾 jīn 军 jūn 将 jiāng 领 lǐng 程 chéng 远 yuǎn 志 zhì 的 de 大 dà 军 jūn ， 打 dǎ 了 le 个 gè 大 dà 胜 shèng 仗 zhàng 。

初 chū 战 zhàn 告 gào 捷 jié ， 卢 lú 植 zhí 又 yòu 叫 jiào 他 tā 们 men 去 qù 颍 yǐng 川 chuān 增 zēng 援 yuán 皇 huáng 甫 fǔ 嵩 sōng 和 hé 朱 zhū 俊 jùn 。 但 dàn 当 dāng 刘 liú 备 bèi 他 tā 们 men 赶 gǎn 到 dào 时 shí ， 黄 huáng 巾 jīn 军 jūn 已 yǐ 败 bài 散 sǎn 。 三 sān 人 rén 便 biàn 领 lǐng 兵 bīng 返 fǎn 回 huí 广 guǎng 宗 zōng ， 半 bàn 路 lù 上 shang ， 只 zhǐ 见 jiàn 一 yí 队 duì 军 jūn 马 mǎ 押 yā 着 zhe 一 yí 辆 liàng 囚 qiú 车 chē 迎 yíng 面 miàn 而 ér 来 lái ， 车 chē 中 zhōng 的 de 犯 fàn 人 rén 竟 jìng 是 shì 卢 lú 植 zhí 。 原 yuán 来 lái ， 朝 cháo 廷 tíng 听 tīng 信 xìn 宦 huàn 官 guān 谗 chán 言 yán ， 革 gé 除 chú 了 le 卢 lú 植 zhí 的 de 官 guān 职 zhí ， 将 jiāng 他 tā 押 yā 往 wǎng 京 jīng 城 chéng 处 chǔ 置 zhì ， 让 ràng 董 dǒng 卓 zhuó 接 jiē 替 tì 卢 lú 植 zhí 。 三 sān 人 rén 商 shāng 议 yì 了 le 一 yì 番 fān ， 决 jué 定 dìng 先 xiān 回 huí 涿 zhuō 郡 jùn 再 zài 说 shuō 。

走 zǒu 了 le 不 bú 到 dào 两 liǎng 天 tiān ， 他 tā 们 men 忽 hū 然 rán 听 tīng 到 dào 山 shān 后 hòu 一 yí 片 piàn 喊 hǎn 声 shēng ， 只 zhǐ 见 jiàn 是 shì 黄 huáng 巾 jīn 军 jūn 在 zài 追 zhuī 杀 shā 董 dǒng 卓 zhuó 的 de 军 jūn 队 duì 。 刘 liú 备 bèi 三 sān 人 rén 奋 fèn 勇 yǒng 冲 chōng 杀 shā ， 救 jiù 下 xià 了 le 董 dǒng 卓 zhuó 。

董 dǒng 卓 zhuó 询 xún 问 wèn 他 tā 们 men 的 de 官 guān 职 zhí ， 听 tīng 说 shuō 他 tā 们 men 都 dōu 是 shì 平 píng 民 mín 百 bǎi 姓 xìng ， 非 fēi 常 cháng 瞧 qiáo 不 bu 起 qǐ 他 tā 们 men 。 张 zhāng 飞 fēi 大 dà 怒 nù ， 拔 bá 出 chū 刀 dāo 来 lái 要 yào 去 qù 杀 shā 董 dǒng 卓 zhuó 。 刘 liú 备 bèi 、 关 guān 羽 yǔ 连 lián 忙 máng 上 shàng 前 qián 劝 quàn 阻 zǔ 。

张 zhāng 飞 fēi 不 bú 愿 yuàn 留 liú 在 zài 董 dǒng 卓 zhuó 军 jūn 中 zhōng ， 飞 fēi 身 shēn 上 shàng 马 mǎ 独 dú 自 zì 要 yào 走 zǒu 。 刘 liú 备 bèi 和 hé 关 guān 羽 yǔ 慌 huāng 忙 máng 走 zǒu 上 shàng 去 qù 劝 quàn 慰 wèi ， 经 jīng 商 shāng 议 yì 三 sān 人 rén 连 lián 夜 yè 投 tóu 奔 bèn 朱 zhū 俊 jùn 。 他 tā 们 men 协 xié 助 zhù 朱 zhū 俊 jùn 打 dǎ 了 le 许 xǔ 多 duō 胜 shèng 仗 zhàng ， 黄 huáng 巾 jīn 起 qǐ 义 yì 被 bèi 镇 zhèn 压 yā 下 xià 去 qù 后 hòu ， 刘 liú 备 bèi 被 bèi 封 fēng 了 le 个 gè 小 xiǎo 官 guān ， 即 jí 安 ān 西 xī 县 xiàn 令 lìng 。

刘 liú 备 bèi 到 dào 任 rèn 后 hòu ， 仍 réng 然 rán 尽 jìn 职 zhí 尽 jìn 责 zé ， 惩 chéng 恶 è 扬 yáng 善 shàn 深 shēn 得 dé 民 mín 心 xīn 。 不 bù 久 jiǔ ， 督 dū 邮 yóu 来 lái 安 ān 西 xī 县 xiàn 考 kǎo 察 chá ， 故 gù 意 yì 刁 diāo 难 nàn 他 tā ， 要 yào 刘 liú 备 bèi 送 sòng 贿 huì 赂 lù 。 张 zhāng 飞 fēi 看 kàn 不 bú 惯 guàn 督 dū 邮 yóu 的 de 飞 fēi 扬 yáng 跋 bá 扈 hù ， 借 jiè 着 zhe 喝 hē 多 duō 酒 jiǔ 之 zhī 际 jì ， 痛 tòng 打 dǎ 了 le 他 tā 一 yí 顿 dùn 。 之 zhī 后 hòu ， 刘 liú 备 bèi 三 sān 人 rén 投 tóu 奔 bèn 幽 yōu 州 zhōu 牧 mù 刘 liú 虞 yú ， 协 xié 助 zhù 刘 liú 虞 yú 平 píng 息 xī 了 le 渔 yú 阳 yáng 兵 bīng 变 biàn 。 朝 cháo 廷 tíng 赦 shè 免 miǎn 了 le 他 tā 们 men 鞭 biān 打 dǎ 督 dū 邮 yóu 之 zhī 罪 zuì ， 任 rèn 命 mìng 刘 liú 备 bèi 为 wéi 平 píng 原 yuán 县 xiàn 令 lìng 。 2FsLYbGfBMJtpKAq5j2jmz6VT9j7FFn6PaBq9pSY63UDrawkc40uXqsAEBw0hMAX