三 打仗和恋爱
汤
姆
来
到
波
莉
姨
妈
面
前
,
波
莉
姨
妈
正
坐
在
后
面
房
间
的
窗
户
旁
打
盹
儿
。
她
以
为
汤
姆
又
偷
溜
出
去
玩
了
,
不
想
他
却
很
乖
顺
地
来
到
她
面
前
,
告
诉
她
栅
栏
已
刷
好
了
。
波
莉
姨
妈
一
点
儿
也
不
相
信
,
她
亲
自
去
看
了
一
下
,
不
禁
呆
了
。
为
了
奖
励
汤
姆
,
她
允
许
他
出
去
玩
一
会
儿
,
并
赏
了
他
一
个
又
大
又
红
的
苹
果
。
汤
姆
高
兴
极
了
,
又
顺
手
捡
起
地
上
的
土
块
向
希
德
扔
了
过
去
,
没
等
波
莉
姨
妈
反
应
过
来
,
他
就
一
溜
烟
儿
逃
走
了
。
他
赶
到
村
里
的
那
块
公
共
场
地
,
玩
起
了
“
打
仗
”
的
游
戏
,
他
是
其
中
一
支
部
队
的
将
军
,
他
的
好
朋
友
乔
·
哈
帕
是
另
一
方
的
将
军
。
最
后
,
汤
姆
的
军
队
胜
利
了
。
于
是
他
们
清
点
了
“
死
亡
”
人
数
,
交
换
了
“
俘
虏
”
又
谈
好
了
下
次
交
战
的
条
件
与
日
期
,
就
各
自
回
家
了
。
当
汤
姆
走
过
杰
夫
·
撒
切
尔
家
时
,
被
花
园
里
的
一
个
漂
亮
可
爱
的
蓝
眼
睛
小
姑
娘
迷
住
了
。
顿
时
他
把
艾
美
·
劳
伦
斯
忘
得
一
干
二
净
的
,
那
可
是
他
追
了
好
几
个
月
才
赢
得
她
的
芳
心
,
让
他
成
为
世
界
上
最
幸
福
的
男
人
才
不
过
一
周
的
恋
人
啊
!
为
了
引
起
这
位
小
天
使
的
注
意
,
汤
姆
开
始
用
各
种
各
样
可
笑
的
方
法
摆
酷
,
他
耍
弄
了
一
阵
子
,
见
那
小
姑
娘
正
朝
房
子
走
去
。
于
是
他
停
下
动
作
,
走
到
栅
栏
边
上
,
用
极
其
深
情
的
眼
睛
看
着
她
,
希
望
她
多
留
一
会
儿
,
那
小
姑
娘
在
台
阶
上
停
了
一
下
,
向
栅
栏
外
扔
了
一
朵
三
色
紫
罗
兰
花
,
就
进
屋
了
。
汤
姆
捡
起
那
朵
花
,
把
它
别
在
上
衣
里
贴
近
心
脏
的
地
方
,
极
不
情
愿
地
回
家
了
,
脑
子
里
充
满
了
幻
想
。
吃
晚
饭
的
整
个
过
程
,
汤
姆
都
很
兴
奋
,
虽
然
因
为
拿
泥
块
砸
希
德
而
挨
了
一
顿
臭
骂
。
波
莉
姨
妈
到
厨
房
去
了
,
希
德
不
小
心
打
碎
了
糖
罐
,
姨
妈
出
来
却
打
了
汤
姆
一
耳
光
,
她
以
为
是
汤
姆
干
的
。
汤
姆
委
屈
极
了
,
拒
不
接
受
姨
妈
的
道
歉
。
他
幻
想
着
自
己
种
种
不
幸
而
凄
惨
的
遭
遇
,
在
幻
想
的
悲
伤
中
他
获
得
了
无
限
的
安
慰
和
快
意
,
他
不
希
望
这
种
快
慰
被
打
扰
,
所
以
当
玛
丽
表
姐
跑
进
来
的
时
候
,
他
就
从
另
一
扇
门
溜
出
去
了
。
他
来
到
河
边
的
木
筏
边
坐
了
下
来
,
这
是
一
个
很
僻
静
的
地
方
,
很
适
合
他
的
心
情
。
他
还
沉
浸
在
幻
想
凄
惨
的
快
感
中
。
突
然
他
想
起
怀
中
的
小
花
,
于
是
拿
了
出
来
,
却
发
现
那
花
已
揉
皱
、
枯
萎
了
。
这
使
他
更
觉
凄
凉
。
他
想
象
着
那
小
姑
娘
倘
若
知
晓
了
他
不
幸
的
遭
遇
会
是
什
么
反
应
,
他
一
遍
遍
地
幻
想
,
直
到
不
再
幻
想
时
才
在
黑
暗
中
离
去
。
不
知
不
觉
,
汤
姆
又
走
到
了
那
位
蓝
眼
睛
小
姑
娘
的
家
门
口
,
他
听
了
一
会
儿
,
没
听
见
任
何
响
动
。
于
是
他
翻
过
栅
栏
,
一
直
走
到
窗
户
下
面
才
站
住
。
他
深
情
地
对
着
窗
子
看
了
很
久
,
随
后
仰
卧
在
地
上
,
双
手
捧
着
那
朵
枯
萎
的
花
,
又
陷
入
了
幻
想
。
忽
然
,
窗
帘
卷
开
了
,
一
个
女
仆
说
了
句
什
么
,
然
后
就
有
一
盆
水
倾
倒
了
下
来
,
把
汤
姆
淋
了
个
透
湿
。
汤
姆
捡
起
一
块
石
头
,
砸
碎
了
一
扇
玻
璃
窗
,
然
后
箭
一
般
地
翻
过
栅
栏
跑
了
。
这
一
晚
,
汤
姆
连
睡
前
祷
告
都
没
做
就
睡
了
。
PtaHxqHtyfym8d2KbSEgu24lz5bHXV0bSHd5SEhw9VO4G7CqDgro3l7nTgLQhep0