崂山道士

县 xiàn 里 li 有 yǒu 个 gè 叫 jiào 王 wáng 七 qī 的 de 富 fù 人 rén ，从 cóng 小 xiǎo 喜 xǐ 爱 ài 学 xué 习 xí 道 dào 术 shù ，听 tīng 说 shuō 崂 láo 山 shān 有 yǒu 许 xǔ 多 duō 仙 xiān 人 rén ，便 biàn 到 dào 那 nà 里 lǐ ，想 xiǎng 拜 bài 一 yí 位 wèi 气 qì 度 dù 不 bù 凡 fán 的 de 老 lǎo 道 dào 士 shì 为 wéi 师 shī 。

老 lǎo 道 dào 士 shì 说 shuō ：“ 你 nǐ 从 cóng 小 xiǎo 娇 jiāo 生 shēng 惯 guàn 养 yǎng ，恐 kǒng 怕 pà 吃 chī 不 bù 了 le 苦 kǔ 。”

王 wáng 七 qī 连 lián 忙 máng 说 shuō ：“ 我 wǒ 能 néng ，什 shén 么 me 苦 kǔ 我 wǒ 都 dōu 不 bú 怕 pà 。” 老 lǎo 道 dào 士 shì 只 zhǐ 好 hǎo 答 dā 应 ying 了 le ，让 ràng 他 tā 和 hé 其 qí 他 tā 徒 tú 弟 dì 一 yì 起 qǐ ，每 měi 天 tiān 上 shàng 山 shān 砍 kǎn 柴 chái 。

过 guò 了 le 一 yí 个 gè 多 duō 月 yuè ，王 wáng 七 qī 的 de 手 shǒu 脚 jiǎo 都 dōu 磨 mó 出 chū 了 le 厚 hòu 厚 hòu 的 de 老 lǎo 茧 jiǎn 。他 tā 实 shí 在 zài 忍 rěn 受 shòu 不 bù 了 liǎo 了 le ，打 dǎ 算 suàn 回 huí 家 jiā 。

一 yì 天 tiān ，王 wáng 七 qī 砍 kǎn 柴 chái 回 huí 来 lái ，看 kàn 见 jiàn 师 shī 父 fu 和 hé 两 liǎng 位 wèi 客 kè 人 rén 在 zài 一 yì 起 qǐ 饮 yǐn 酒 jiǔ 。这 zhè 时 shí 天 tiān 已 yǐ 经 jīng 很 hěn 晚 wǎn 了 le ，屋 wū 里 li 很 hěn 黑 hēi ，师 shī 父 fu 就 jiù 拿 ná 纸 zhǐ 剪 jiǎn 成 chéng 一 yí 个 gè 圆 yuán 镜 jìng 的 de 形 xíng 状 zhuàng ，贴 tiē 在 zài 墙 qiáng 上 shang 。那 nà 张 zhāng 纸 zhǐ 竟 jìng 变 biàn 成 chéng 了 le 一 yì 轮 lún 圆 yuán 月 yuè ，把 bǎ 整 zhěng 个 gè 屋 wū 子 zi 都 dōu 照 zhào 亮 liàng 了 le 。

这 zhè 时 shí 一 yí 位 wèi 客 kè 人 rén 说 shuō ：“ 这 zhè 样 yàng 的 de 良 liáng 辰 chén 美 měi 景 jǐng ，应 yīng 该 gāi 让 ràng 徒 tú 弟 dì 们 men 一 yì 起 qǐ 分 fēn 享 xiǎng 美 měi 酒 jiǔ 。” 说 shuō 着 zhe 大 dà 声 shēng 呼 hū 唤 huàn 徒 tú 弟 dì 们 men 过 guò 来 lái 喝 hē 酒 jiǔ 。

徒 tú 弟 dì 们 men 一 yì 拥 yōng 而 ér 上 shàng ，尽 jìn 情 qíng 畅 chàng 饮 yǐn 。王 wáng 七 qī 心 xīn 想 xiǎng ：我 wǒ 们 men 有 yǒu 七 qī 八 bā 个 gè 人 rén ，一 yì 壶 hú 酒 jiǔ 哪 nǎ 够 gòu 喝 hē 呢 ne ？然 rán 而 ér 喝 hē 了 le 很 hěn 长 cháng 时 shí 间 jiān ，壶 hú 里 li 的 de 酒 jiǔ 却 què 一 yì 点 diǎn 儿 er 也 yě 不 bú 见 jiàn 少 shǎo 。

过 guò 了 le 一 yí 会 huì 儿 er ，另 lìng 一 yí 位 wèi 客 kè 人 rén 说 shuō ：“ 光 guāng 是 shì 喝 hē 酒 jiǔ 太 tài 没 méi 意 yì 思 si ，不 bù 如 rú 请 qǐng 嫦 cháng 娥 é 来 lái 助 zhù 兴 xìng 。” 说 shuō 着 zhe 他 tā 拿 ná 起 qǐ 一 yì 支 zhī 筷 kuài 子 zi ，向 xiàng 墙 qiáng 上 shang 的 de 纸 zhǐ 月 yuè 亮 liàng 投 tóu 去 qù ，月 yuè 亮 liàng 里 li 马 mǎ 上 shàng 飞 fēi 下 xià 来 lái 一 yí 个 gè 美 měi 人 rén 。

美 měi 人 rén 舞 wǔ 姿 zī 优 yōu 美 měi ，歌 gē 声 shēng 悦 yuè 耳 ěr 。徒 tú 弟 dì 们 men 都 dōu 被 bèi 她 tā 优 yōu 美 měi 的 de 歌 gē 声 shēng 迷 mí 住 zhù 了 le 。一 yì 曲 qǔ 唱 chàng 完 wán ，美 měi 人 rén 跳 tiào 上 shàng 桌 zhuō 子 zi ，又 yòu 还 huán 原 yuán 成 chéng 一 yì 支 zhī 筷 kuài 子 zǐ 。师 shī 父 fu 和 hé 客 kè 人 rén 大 dà 笑 xiào 起 qǐ 来 lái ，他 tā 们 men 越 yuè 喝 hē 越 yuè 高 gāo 兴 xìng ，最 zuì 后 hòu 竟 jìng 然 rán 坐 zuò 到 dào 月 yuè 亮 liàng 里 lǐ 面 miàn 喝 hē 酒 jiǔ 去 qù 了 le 。

王 wáng 七 qī 看 kàn 到 dào 眼 yǎn 前 qián 的 de 一 yí 切 qiè ，又 yòu 打 dǎ 消 xiao 了 le 回 huí 家 jiā 的 de 念 niàn 头 tou 。

接 jiē 下 xià 来 lái 的 de 一 yí 个 gè 月 yuè ，师 shī 父 fu 还 hái 是 shi 没 méi 有 yǒu 教 jiāo 给 gěi 王 wáng 七 qī 任 rèn 何 hé 道 dào 术 shù ，他 tā 忍 rěn 不 bu 住 zhù 去 qù 向 xiàng 师 shī 父 fù 辞 cí 行 xíng 。

老 lǎo 道 dào 士 shì 说 shuō ：“ 我 wǒ 早 zǎo 就 jiù 说 shuō 过 guò 你 nǐ 吃 chī 不 bù 了 le 苦 kǔ 的 de ，果 guǒ 真 zhēn 应 yìng 验 yàn 了 le ，明 míng 天 tiān 一 yì 早 zǎo 你 nǐ 就 jiù 回 huí 家 jiā 吧 ba 。”

王 wáng 七 qī 说 shuō ：“ 弟 dì 子 zǐ 从 cóng 那 nà 么 me 远 yuǎn 的 de 地 dì 方 fang 来 lái 到 dào 这 zhè 里 lǐ ，也 yě 干 gàn 了 le 不 bù 少 shǎo 活 huó ，师 shī 父 fu 就 jiù 传 chuán 授 shòu 给 gěi 我 wǒ 一 yì 点 diǎn 法 fǎ 术 shù 吧 ba 。”

老 lǎo 道 dào 士 shì 笑 xiào 着 zhe 答 dā 应 ying 了 le ，教 jiāo 他 tā 穿 chuān 墙 qiáng 的 de 法 fǎ 术 shù 。王 wáng 七 qī 念 niàn 着 zhe 师 shī 父 fu 教 jiāo 的 de 口 kǒu 诀 jué ，冲 chòng 着 zhe 墙 qiáng 跑 pǎo 过 guò 去 qù ，突 tū 然 rán 就 jiù 到 dào 了 le 墙 qiáng 的 de 另 lìng 一 yì 边 biān 。王 wáng 七 qī 高 gāo 兴 xìng 极 jí 了 le 。

第 dì 二 èr 天 tiān 临 lín 走 zǒu 的 de 时 shí 候 hou ，老 lǎo 道 dào 士 shì 叮 dīng 嘱 zhǔ 王 wáng 七 qī ，千 qiān 万 wàn 不 bù 能 néng 在 zài 人 rén 前 qián 卖 mài 弄 nòng ，王 wáng 七 qī 满 mǎn 口 kǒu 答 dā 应 ying 了 le 。

可 kě 是 shì ，王 wáng 七 qī 一 yí 回 huí 到 dào 家 jiā 就 jiù 向 xiàng 妻 qī 子 zi 炫 xuàn 耀 yào 自 zì 己 jǐ 的 de 穿 chuān 墙 qiáng 术 shù 。妻 qī 子 zi 不 bú 信 xìn ，让 ràng 他 tā 当 dāng 场 chǎng 演 yǎn 示 shì 。王 wáng 七 qī 念 niàn 着 zhe 口 kǒu 诀 jué ，冲 chòng 着 zhe 自 zì 家 jiā 的 de 墙 qiáng 撞 zhuàng 过 guò 去 qù ，结 jié 果 guǒ “ 咚 dōng ” 的 de 一 yì 声 shēng ，他 tā 的 de 头 tóu 撞 zhuàng 在 zài 坚 jiān 硬 yìng 的 de 墙 qiáng 壁 bì 上 shàng ，一 yí 下 xià 子 zi 起 qǐ 了 le 一 yí 个 gè 很 hěn 大 dà 的 de 包 bāo 。

妻 qī 子 zi 笑 xiào 他 tā 吹 chuī 牛 niú 。王 wáng 七 qī 又 yòu 羞 xiū 愧 kuì 又 yòu 气 qì 愤 fèn ，大 dà 骂 mà 老 lǎo 道 dào 士 shì 没 méi 安 ān 好 hǎo 心 xīn 。