下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
（1）Do you have……to declare?
您有……要申报的吗？
（2）You'll have to pay duty on……
你必须对……付关税。
（3）……are not allowed to pass through.
……是不允许通关的。
Please show your passport and declaration card.
请出示护照和海关申报卡。
▲declaration card 海关申报卡
Do you have anything to declare?
您有什么东西要申报的吗？
▲declare[dɪˈkleə（r）]n.申报
Please open that suitcase.
请打开一下行李箱。
You'll have to pay duty on this item.
你必须对这件物品付关税。
▲pay duty on sth.
对……付关税
▲duty[ˈdjuːti]n.税收
A：Youˈll have to pay duty on this item.
B：How much duty should I pay?
A：你必须对这件物品付关税。
B：我该付多少关税呢？
Have you fill in the declaration form?
你填写申报单了吗？
▲declaration form 申报单
I've paid the duty.
我已经付了关税。
Are these things duty-free?
这些东西免税吗？
▲duty-free 免税
Is this taxable?
这个需要交税吗？
▲taxable[ˈtæksəbl]adj.应纳税的
Do you have any liquor or cigarettes?
你携带酒类或香烟了吗？
由于欧洲国家酒类、烟类价格高，一些出国旅游的游客往往自带。但欧洲各国及新加坡等国对游客携带入境的烟和酒检查很严格。去欧洲，一人只能携带香200支烟、1公升烈酒。
I take some perfume, just for myself.
我带了些香水，是自己用的。
▲perfume[ˈpɜːfjuːm]n.香水
If you have goods that are banned, you must declare them.
如果你有物品是禁品，你必须申报。
▲goods[gʊdz]n.商品
▲ban[bæn]vt.禁止
These objects are prohibited from entering.
这些属于禁止进境物。
▲prohibit[prəˈhɪbɪt]vt.禁止
These articles require to be declared.
这些物品必须要申报。
I'm afraid you'll have to pay duty on your camera.
这部照相机恐怕你得交关税。
These are all personal belongings.
这些都是个人物品。
personal belongings 个人物品
Now you can clear customs.
现在您可以过关了。
▲clear customs 清关；通关
Chance favors the minds that are prepared.
机会只眷顾那些时刻做好准备的人。
Initiative is doing the right thing without being told.
主动性就是在无人告知的情况下做正确的事情。