下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
（1）Please show me your……
请出示您的……
（2）Please open……
请打开……
（3）Please put……on the X-ray scanner.
请把……放在安检设备上。
Please show me your boarding pass.
请出示您的登机牌。
Please put your baggage on the belt.
请把行李放到传送带上。
“传送带”的完整说法是：conveyor belt
Please walk through the safety-check door.
请从安检门走过去。
▲safety-check door 安检门
Please open your suitcase.
请打开您的行李箱。
▲suitcase[ˈsuːtkeɪs]n.手提箱
The alarm still sounds please check it again.警报器还在响，请您再检查一下。
Please put your metallic things on the tray.
请把你的金属物放到托盘里。
▲metallic things 金属物
▲burnable things 可燃物
Is there anything liquid in your luggage?
你的行李中有液体吗？
▲liquid[ˈlɪkwɪd]n.液体
Liquid over 50 ml is forbidden on the plane.
飞机上不允许携带50毫升的液体。
▲forbid[fəˈbɪd]vt.禁止
Please put your luggage on the X-ray scanner.
请把您的行李放在安检设备上。
▲X-ray scanner 安检设备
Please put all your belongings in this basket.
请将您的随身物品放在这个篮子里。
▲belongings[bɪˈlɒŋɪŋz]n.财物
Please take off your shoes and belts.
请脱下鞋，解下腰带。
This is for my personal use.
这是我的个人用品。
Happiness is good for the body, but grief develops the powers of the mind.
快乐有益健康，悲伤培养心灵的力量。
Respect isn't given. It's earned.
尊重不是别人给的，而是自己赢得的。
An Exact Number
A tourist was visiting New Mexico and was amazed at the dinosaur bones lying about.
“How old are these bones?”The tourist asked an elderly native American, who served as a guide.
“Exactly, it was one hundred million and three years old.”
“How can you be so sure?”asked the tourist.
“Well，”replied the guide，“a geologist came by here and told me these bones were one hundred million years old, and that was exactly three years ago.”
准确的数字
一名游客正在美国新墨西哥州旅游，对到处闲放的恐龙骨头感到十分惊讶。
“这些骨头有多久历史了？”游客问一位年长的当地美国人，他是一名导游。
“准确地说，有一亿零三年。”
“你怎能如此肯定？”游客问道。
“嗯，”导游回答，“一名地质学家到过这里，告诉我这些骨头有一亿年的历史，而那刚好是三年前的事情。