购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

玉连环影

何处?几叶萧萧雨。湿尽檐花 【1】 ,花底人无语。掩屏山 【2】 ,玉炉寒。谁见两眉愁聚倚阑干 【3】

【注释】

【1】檐花:屋檐下的花。

【2】屏山:即屏风,因屏风多折合组成,排列开时似山峰叠状,故云。

【3】阑干:同“栏杆”。

【译文】

是在哪里呢?潇潇细雨打着稀疏的枝叶。屋檐下的花已经湿透,而伫立在花前的人依旧默然无语。将屏风掩紧,玉炉中所焚的香也已经燃尽,退去最后一丝暖意。那人愁聚眉梢,默默地靠着栏杆。 87qNt6DMWjtHbkeNsTjiOmMshnPvRlMGzwq3nh+TQ/JrRrzmz9pMjB9rRms2jVC0

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×