赤枣子

惊晓漏，护舂眠 【1】 。格外娇傭只自怜。寄语酿花风日好 【2】 ，绿窗来与上琴弦。

【注释】

【1】“惊晓漏”二句：意谓清晓，漏声将人惊醒，但却依然贪睡。

【2】酿花：催花开放。

【译文】

好梦正香的她被清晨的更漏声惊醒，却不愿起床而赖在床上。那柔弱倦怠的样子楚楚动人，惹人怜爱。寄语那催花开放的和风丽日，穿过纱窗，来与她一起拨弄琴弦。 6ULCzmBHfaAgsCDikq7KI1bedgI/VUNHhN6XZpMu4lIIQ1GodcDgc1U87986ODFH