下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
|
又 |
残雪凝辉冷画屏 【1】 ，《落梅》横笛已三更 【2】 ，更无人处月胧明 【3】 。
我是人间惆怅客 【4】 ，知君何事泪纵横。断肠声里忆平生 【5】 。
【1】残雪：尚未化尽的雪。凝辉：寒光，寒气。画屏：绘有山水图画的屏风。
【2】《落梅》：又称《落梅花》，古代羌族乐曲，以横笛吹奏。
【3】月胧明：月色朦胧。
【4】惆怅客：失意人。
【5】断肠声：指笛声。平生：平昔，往常。
冰冷的月光经残雪反射到绘有山水图画的屏风上，已是三更天了，忽然响起了横笛声，月色朦脱，笼罩在空无一人的大地上。
我是人间惆怅的过客，所以知道你泪水纵横的理由。在这断肠的笛声中回忆平生往事。