I'd like to introduce a friend of mine.
我来介绍一下我的朋友。
★introduce介绍
A:Wendy, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre.
温蒂,我来介绍一下我的朋友皮埃尔。
B:How do you do?
你好!
Let me introduce myself.我来自我介绍一下。
This is my friend, Bill.这位是我的朋友比尔。
Aren't you Mr. Brown?你不是布朗先生吗?
★mention提到
A:Excuse me, but aren't you Mr. Brown?
打扰一下,你不是布朗先生吗?
B:Yes, I am. And you are……
我是。你是……
I'm Jack Brown.我是杰克·布朗。
He has mentioned your name before.他以前提到过你的名字。
Here's my card. I'm a friend of Mr. Smith.
这是我的名片,我是史密斯先生的朋友。
Nice to meet you.见到你很高兴。
A:How do you do?My name is Jack.
你好,我是杰克。
B:I'm John. Nice to meet you.
我是约翰。见到你很高兴。
I'm glad/happy to meet you.很高兴认识你。
Same here.我也是。
Have we met somewhere before?我们以前见过面吗?
★be familiar to熟悉的
A:Have we met somewhere before?
我们以前见过面吗?
B:No, I don't think so.
不,我想没见过。
Do you know each other?你们彼此认识吗?
Your face is familiar to me.你很眼熟。
I think I've seen you before.我想我以前见过你。
May I have your name, please?可以告诉我你的名字吗?
★telephone number电话号码
A:May I have your name, please?
可以告诉我你的名字吗?
B:I'm James Jackson, just call me James.
我叫詹姆斯。
What's your name, please?请问你叫什么名字呢?
May I have your telephone number?可以告诉你的电话号码吗?
What do you do for a living?你是做什么的呢?
Will you introduce me to Ms Wang?
您能介绍我和王女士是认识吗?
A:Will you introduce me to Ms Wang?
您能介绍我和王女士认识吗?
B:Sure. With pleasure.
当然。乐意效劳。
It's a pleasure to meet you.见到你,深感荣幸。
I am honored to know you.很荣幸认识您。
★introduce A to B把A介绍给B
Let me introduce you to my cousin, Lucy.
让我介绍你给我的堂妹,露西。
Will you introduce me to that lady?
把我介绍给那位女士认识一下,好吗?
Jack, I'd like you to meet my friend, Tom.
杰克,来认识一下我的朋友汤姆。
★present引荐
★present sb.to sb.向某人介绍某人,正式场合常用。
Mr.Brown, I'd like to present you to Mr.Ye.
布朗先生,我向您介绍一下叶先生。
I believe you're Mr.Thomas, aren't you?
我想您是托马斯先生,是吧?
Allow me to present Mr.Jones to you.
请允许我向您介绍琼斯先生。
I feel I know you somewhere.
好像在哪见过你。
★look forward to doing sth.盼望做某事
I have been looking forward to seeing you.
一直都盼望见到您。
I've wanted to meet you for a long time.
我早就想认识你了。
I have heard your name many times.
久仰大名。
I hope you're enjoying your stay here.
我希望你在这里过得很愉快。
A:Hi, Jane. I'd like you to meet a friend of mine, John.
嗨!简,我给你介绍一下我的朋友约翰。
B:How do you do, John?
你好,约翰?
C:How do you do, Jane?
你好,简?
B:John, you know, I've heard so much about you.
约翰,你知道吗?我久闻你的大名。
C:Really?I hope it's not anything bad about me.
真的吗?我希望不是关于我的坏话。
B:Of course not. You are very popular.
当然不是。你很受欢迎。
A:Hello, may I introduce myself to you?My name's David.
你好,我可以自我介绍一下吗?我叫大卫。
B:I'm John. I just moved here.
我叫约翰,我刚搬到这里。
A:Where are you from?
你是来自哪里呢?
B:I'm from Canada. Nice to meet you.
我来自加拿大,很高兴见到你。
A:Nice to meet you, too. Are you living here with your family?
也很高兴见到你。你和家人一起住吗?
★hometown家乡
B:No, they are in my hometown, the city of Vancouver.
不,他们在我的家乡,温哥华市。
A:Uh, are you studying here?
哦,那你是在这里学习吗?
B:Yeah, I come here for studying Chinese.
是的,我来这里为了学习中文。
A:Great, welcome to China.
不错,欢迎来到中国。