26日,星期三
今天上午让人认识了加罗内。
我进校门的时候有点晚了,二年级的女老师叫住我,问几点可以到家里找我们,那时候我的男老师还没到,三四个男孩子在折磨可怜的柯罗西,那个长着红头发、一只胳膊残疾、妈妈卖菜的孩子。他们用尺子捅他脸,往他身上扔栗子皮,朝他做出各种肢体残疾的怪样子,模仿他挎着胳膊。而他一个人孤零零的,坐在课桌后面,脸色苍白,无声地听着,用恳求的目光一个一个地看着他们,让他们放过自己。可那些人越来越起劲地戏弄他,而他开始颤抖,脸气得通红。突然富朗迪,那张丑陋的脸,站到一张课桌上,两只胳膊上各挎着一只篮子,滑稽地模仿他妈妈当初在门口等儿子的样子,因为她现在生病了。不少人开始大笑起来。这时候柯罗西怒不可遏,抓起一个墨水瓶,用尽全力朝他的头部扔过去,可富朗迪闪身躲过,墨水瓶砸到了正在进门的老师胸口。
所有人都逃回自己的位子,吓得一声不吭。
老师脸色发白,走上讲台,用变了调的声音问道:“是谁啊?”无人回答。
老师抬高了声音,又喊了一遍:“是谁啊?”
这时候加罗内出于对柯罗西的同情,一下子站了起来,用不可辩驳的语气说:“是我!”
老师看了他一眼,看了看惊讶的孩子们,然后用平静的口吻说:“不是你。”过了一小会儿,又说:“有过错的人不会受惩罚的,站起来吧!”
柯罗西站了起来,哭着说:“他们打我,侮辱我,我气昏了头,就扔过去……”
“你坐下,”老师说,“那些欺负他的人站起来。”
四个孩子站了起来,全都低着头。
“你们,”老师说,“你们欺负一个没有招惹你们的同学,讥笑一个不幸的人,打一个无力自卫的人,你们所做的,是能玷污一个人的最低级的、最丢人的行为!欺软怕硬!”
说完,他走到课桌中间,一只手放到正低着头的加罗内下巴上,让他仰起了脸,盯着他的眼睛说:“你有一个高贵的灵魂。”
加罗内趁机在老师耳边低语了几句,我也不知道他说的是什么;老师转向那四个有过错的人,突然说:“我原谅你们了。”