此书主要是写给九岁至十三岁的小学生们。
此书也可以此为题:一个意大利市立小学三年级学生写的学年纪事。我说是小学三年级学生写的,并不是说他写的东西完全与这本印刷成册的书相同。他将他在校内和校外的所见所闻所想日积月累地记录下来;到了年底,他父亲在这些日记的基础上,仔细斟酌,尽可能不改变儿子的思想,保留儿子的原话,写成此书。四年后,儿子已经上中学,重读此手稿,又将他仍然记忆犹新的一些人和事添了进来。
孩子们,现在读一读这本书吧:我希望你们对此书感到满意,并从中受益。
艾德蒙多·德·亚米契斯 E24yTNDOCRP1aR83hwIEPo1X+CUncwz/VdcYz7jdo6dvgW9xmGe9axxWgZ257y64