“ 你听！”臭鼬吉米说。他是在去弯弯小路的半道上遇见彼得兔的，那里的月光格外明亮。其实，用不着他提醒，彼得兔正竖着耳朵，全神贯注地听着呢！他的腰杆挺得笔直，长长的耳朵朝着怪声飘来的方向。那怪声又响起来了，彼得兔和臭鼬吉米之前从没听过这样的声音。彼得兔的牙齿开始吱吱嘎嘎地打起战来。

“那——那——那是什么？”他低声问。

“我不知道，如果不是猫头鹰胡迪在发神经的话。”臭鼬吉米回答。

“不，”彼得兔说，“不是胡迪，他才不会这样叫呢！”

“说不定是潜鸟迪皮。我在比格河边听见过他叫唤，跟疯了一样。”臭鼬吉米回答。

“不，”彼得兔说，一边紧张兮兮地盯着他身后，“不，不是潜鸟迪皮，他从不离开水边。这声音是从青草地那儿传来的。我才不会对迪皮的叫声觉得吃惊——”他的话音未落，一阵怪声再次响起，听上去比刚才离他们更近了。青草地和绿森林从没出现过这样的声音。这怪声听上去既有点像猫头鹰胡迪，又有点像潜鸟迪皮，还有点像两三只狗在齐声嚎叫。这叫声让彼得兔感到一股寒意正顺着自己的脊梁骨往上爬。他不由自主地往臭鼬吉米那边挪了挪。

“我敢肯定，这是农夫布朗的儿子和朋友们在一起吵闹的声音。”臭鼬吉米说。

“不，不可能！农夫布朗的儿子他们不会发出这么可怕的声音！这叫声让我害怕，臭鼬吉米。”彼得兔说。

“得了吧！你可是连自己的影子都怕呢！”臭鼬吉米回答，他可是天不怕地不怕，“咱们去看看到底怎么回事。”

一听这个，彼得兔吓得瞪圆了眼睛。“别——别——别去，臭鼬吉米！别——别——别去！”他不停地念叨着，“我敢肯定，那是个可怕的家伙！哦，天哪！我多希望此刻能平平安安地待在我亲爱的老荆棘丛那儿啊！”

奇怪的叫声又响起来了。这真的是某种叫声吗？听上去像两三个声音混在一起，一会又变成了一个。彼得兔过一会儿就往臭鼬吉米身边挪过去一点儿。很快，就连臭鼬吉米也开始有点紧张了。

“我要回家了。”他突然说。

“我也想回家，可我不敢。”彼得兔说，害怕得浑身打着哆嗦。

“得了吧！要是能跑得有你那么快，没人会觉得害怕，”臭鼬吉米说，“但你要真害怕，就去我家待会儿吧！”

“哦，谢谢你，吉米！如果你不介意的话，我想在你家门口坐会儿。”

于是，他们一起去了臭鼬吉米家。一整晚，他俩沐浴在月光下，坐在门口的台阶上听那个奇怪的声音。天刚蒙蒙亮的时候，彼得兔看到，西风老妈妈翻过紫山坡到这儿来了，他觉得，自己已经有足够的勇气，可以动身回亲爱的老荆棘丛了。 Pfca44tzsYL37oQeBwkz4d3EjdKnBC9RV1hY2Dm06ntfAdq0GH70dyUQofQf9QDH