像那个伦巴第的小哨兵一样,把自己的生命献给祖国,是一种崇高的美德;但是,恩里科,我的孩子,我们也不能忽视一些平凡的、体现我们善良本质的小事。今天早晨,放学的时候,你走在我的前面。路上,有一个贫苦的女人,她的手里抱着一个面黄肌瘦、骨瘦如柴的孩子,跪在地上乞讨。你走过他们身边的时候,女人向你伸出手来。虽然你的口袋里有钱,但是,你看了他们一眼,什么也没有给。听着,我的孩子!我不希望你面对乞求你帮助的穷人无动于衷,更不能容忍你无视一位为了孩子而乞讨的可怜的母亲!试想,那个孩子可能正在挨饿!而他的母亲的处境是多么的艰难!要是有一天,你的母亲,我,不得不对你说:“恩里科啊!今天妈妈连一片面包都不能给你买了!”听了这话,你能体会到我是怎样伤心难过吗?当我把一枚小钱塞在某个穷人的手里的时候,他总会对我说:“愿上帝保佑您和众生的健康!”听了这话,我的心里每一次都充满了甜蜜,充满了对那个可怜的人的感激。我觉得他的良好的祝愿一定会在我们和其他很多人的身上实现的,并且会保佑我们很长时间。所以,回家的路上,我的心情都会很愉悦:因为我觉得,那个可怜的人给我的比我给他的多得多!好了,孩子,我希望有一天会有人对你说同样的话。如果有那么一天的话,那些话一定是你的善行的回报。时不时地从你的钱包里拿点钱出来,给那些无依无靠的老人、缺衣少食的母亲,或者没有母亲的孩子吧!那些穷人,往往更乐意接受孩子的施舍,因为这会让他们感到好受一些,不会感觉到受了耻辱。孩子就像他们一样,是弱者,需要所有人的帮助。这就是为什么乞讨的穷人都喜欢站在学校附近的原因。一个大人的施舍只不过是一种慈善的行为,而一个孩子的施舍中则包含着许多爱心,你懂吗?这就像是在一枚小钱落下的瞬间,同时落下一朵鲜花一样。想一想,在生活中,你什么都不缺,而他们却一无所有!想一想,当你在考虑怎样才能让自己活得更快乐的时候,他们却在想方设法坚持活下去!想想在车水马龙的街上、在富丽堂皇的楼宇中间,不仅有打扮得花团锦簇的孩子,也有许多穷苦的女人和她们饥饿的孩子!没有东西吃!哦,我的上帝,这是多么可怕的一件事啊!那些孩子,他们像你一样聪明,像你一样乖巧,他们生活在大都市中,却没有东西吃!他们的生活和在沙漠中迷途的饿兽没有什么区别!哦,恩里科啊!从今往后,当你再遇到向你乞讨的母亲的时候,可不要再吝啬你口袋里的一枚小钱啊!
你的母亲