二月

一日 戊寅年正月初二日 微阴

上午卧寝半日。下午周萸生 复 、伍叔傥 俶 来小谈。诣膺中小座。晚公宴膺中、枚荪、叔傥暨孟邻师于三合酒家。十时归。孟邻师谈及得一月十八日天津友人函，称孟心史先生 森 病逝北平，不胜悼恸。去夏先生以忧国，食不甘味，日益瘦损。初请四川萧龙友 方骏 诊视，继就诊协和医院。协和断为胃癌，主割治。先生初非之，尝以相告。余以先生春秋高，亦劝之慎重。萧虽中医，而主割治甚力。先生乃入协和，余力不能阻，乃阴请于协和姜体仁、张庆松及德医郑何先诸大夫，能不割治则稍缓。诸大夫均以为然，而主治医亦谓可不割。先生住院两周，精神日健，胃纳亦佳，甚喜。余离平前两视先生于协和，先生以病榻日记相示。虽在病中，不忘吟咏，而无时不以国事为念。有祭祖诗，讽郑苏戡，诗极悲愤伤悯之怀。余南来，闻先生已出院，以为宿疾已疗，作书以贺，久未得复。今日始知已作古人。伤哉！伤哉！先生体素强，年已七十，访友入校均步行。夏间病初起，往协和检查，余劝之乘车，不允，余乃送之往。步履迅健尚过余远甚。私告诸友，谓先生必能速痊。不意余之言不验也。先生治明清史为当代第一，所著《明元清系通纪》《清史汇编》 ，皆未观成，尤为可惜。余不学，往日所作，颇得先生奖饰。必努力设法续其书，以报知己也。

作书致三弟，询三弟消息。三弟九日自香港乘轮赴沪，迄今廿馀日，尚无信来。

二日 星期三 雨

上午孟邻师乘飞机赴港，转道入滇。学校迁滇事连日经师函电商洽，部中已完全同意。作书致李晓宇，询孟心史先生丧葬诸事。诣周萸生，不值。得三弟自沪来书，于十四日平安到沪，往张表兄所，三月回平。作书致三弟。下午湘潭转来养富上六哥书，封用墨栏，大惊，急启视，果系四婶母梁太夫人于一月六日仙逝。吾家长辈惟四婶母最亲，今后先君同胞行辈中，在吾家更无人矣。哀哉！作书告诸儿。整书箱。

三日 阴历正月初四日 雨

上午整行装。得孟邻师自香港来电，赴安南须注射霍乱预防针及种豆。下午诣陈勋仲，不值。检书籍行装，决定今晚搭粤汉车赴广州。九时半偕雪屏、建功、矛尘及蒋孟邻夫人至东站，从吾往送。三次询之售票处及站长，均云今日无票。不得已于十一时归。

四日 阴历正月初五日 雨　雹　雷　立春

晨起，闻昨日南下车于今晨四时开行。乘客甚多，并无无票之说。不知昨夜车站何相欺之甚也！大年来长谈，述苏俄现状甚详。午莘田约在青年会便饭。去年今日 阴历 下午三时，送吾妻周稚眉夫人入德国医院，逾日竟逝世。思之黯然，热泪欲出。晚风雨大作，十时半辇行李往东车站，冰雹纷落，并有雷。在站部署略定，而蒋夫人至，持示孟邻师自港来急电，仅“港粤航断”四字，似有馀蕴，遂复辇行李归校。已十二时许矣。

五日 星期六 阴　晨雪

今日闻有飞机八十五架轰炸广州附近，幸未行。下午携莘田、建功、雪屏、大年往健身浴室洗澡，澡后在天津馆食薄饼。饭后归校，与诸人长谈。得李晓宇自平来片。

闻孟心史先生以一月十四日逝世，身后均常州同乡为之料理。

六日 阴历正月初七日 雨

今日为先室周稚眉女士周年忌。此一年中，春间则晟、昜两儿病猩红热；夏秋则危城孤守，苦撑残局；及冬，复离家远征。忧难相寻，无可告语。每当谈笑极欢，或危患卒至，恍若君犹在室，及一凝思，始觉隔世。此情此景，最为神伤。竟日未出，扃户独坐。莘田、膺中、雪屏、建功数来叩门，膺中约往食面。往反三数次，莘田约往校外便饭，均辞之。诸友见爱之深，使人感念。晚饭后膺中再来约谈，九时与莘田、雪屏、建功偕往，膺中以近作相示。录后：

戊寅人日前一日和落照韵时将有滇越之行

寂历蛮荒道，间关犯雾行。偷生馀半壁，忍泪望中兴。

亲舍空云海，家书匿姓名。戈声惊独夜，万马正东征。

〔“兴”在蒸韵，“行”“名”“征”在庚韵。此原作。〕

落照为闻宥别字，膺中老友也。余最喜其“家书匿姓名”一句。

七日 星期一 微阴　晚晴

昨夜反侧不寐，泪沾衾茵。上午读《通鉴》，下午逵羽、雪屏、子水、莘田、建功来谈。晚至膺中许食面。昨日订小册以录《通鉴》辞句，今日题之曰：“温公萃诸史以成《通鉴》。执笔皆一时之选，虽取材不自一家，不出一手，而摛藻遣辞，首尾自成条贯。南来多暇，乃摭意之尤喜者，不次先后，不求故实，录为一编，名之曰《通鉴属辞》，以为馈贫之粮云尔。”〔正史外，凡参订杂史三百三十二家。〕

八日 阴历正月初九日 晴

今日天气绝佳。午周萸生来，同出便饭。饭后至玉泉街书肆，得同文版《隋书》《旧五代史》各一部。晚送雪屏至车站赴粤，余决由公路自桂出镇南关，转道入滇。作书告诸儿。作书致龚仲钧。电邱毅吾请代雇汽车。作书致王霖之。余自到长沙，以校中庭院广大，日环步五周，约二千五百步，虽雨中亦张盖缓行。今日天无片云，尤留连不忍舍，凡缓步十馀周。

九日 星期三 微阴　下午雨

八时送蒋夫人登车赴飞机场，吾等既决定由公路入滇，蒋夫人亦决乘飞机赴港，与孟邻师偕行。十时半蒋夫人自飞机场归，谓飞机不停，无由登，皆莫测其故。十一时十分闻飞机来袭警报，避入地下室，在地下室内闻巨响，一窗户为震荡，群疑为炸弹，随闻枪声三群，谓高射炮，既而闻飞机航行声。有人窥视，凡九架，或曰十二架，自北而南，越吾辈上空而过。此为余第一次所闻之飞机投弹声也。十二时四十分解除警报。下午闻在飞机场投弹十馀枚，伤一兵。疑上午航行机之不肯着陆，盖早得有警报也。晚与矛尘、建功、莘田至清溪阁食面。得孟邻师香港书。自国难日急，学者好读遗民诗文，余则主读中兴名臣集，以为遗民诗文固可以激励正气，而中兴名臣之所作，于激励正气外，兼可以振发信心。当千钧一发之际，不有匡济之术，乌可以复兴哉？检《七修类稿》。

十日 阴历正月十一日 阴

上午阅报，知昨日北郊机九架落炸弹二十馀枚，死伤三十馀人。作片告诸儿旅居平安。作书致沈仲章。得孟邻师香港电，嘱同仁欲转港者宜早行。得晏女一月二十四日书，知家中安好。下午与莘田至大街购物。晚十时半送蒋夫人及莘田至东车站赴粤，转港入滇。余以托邱毅吾雇汽车已妥，不能偕行，甚歉。夜十二时车到，上车布置定，始归校。

十一日 阴历正月十二日 晴

上午筹备入桂诸事。电邱毅吾请定汽车二两，于十六日在衡阳相候。下午往玉泉街，得《新五代史》《东南纪事》各一。晚饭后往浴室，以无水归。

十二日 星期六 微阴　夜雨

上午检点行装，旅途无用者，或邮寄昆明，或邮寄北平，以沿途汽车、火车均限制携带行李，火车以三十启罗，汽车以二十公斤为限。得周作人先生一月二十日北平书。得陈援庵先生一月二十九日北平书。得张稷臣一月三十日北平书。下午购物，洗澡。

十三日 阴历正月十四日 晴

上午白宝瑾来，不值。枚荪来。诣膺中，小坐。下午作书告诸儿。作书致周启明先生。得雯女一月十九日书，晟儿一月十九日书。得晓宇一月二十七日、三十日北平来片。北大已于二十八日别派保管委员十四人。虽人选自旧，而主体已非其教育部，主要职员为部长汤尔和，次长黎世衡，局长张心沛，科长陈菊孙、赵少侯、陈雅慕。得卢逮曾一月三十日北平片，孟心史先生于一月十四日午逝世，临终遗言宛如放翁嘱儿诗，惜未抄来。得莘田十一日郴州来片。晚月色绝佳，与廉澄、从吾、濯生、建功、矛尘踏月，登天心阁。忆及民国十一年元宵，与稚眉夫人登新世界，不禁怃然。得俞益之一月二十三日北平书。

十四日 阴历正月十五日 晴　有云

上午整理行装，下午四时购旅途杂物。南来过青岛，晤梁凯铭表兄，知适邹大表姊在长沙，住吉祥庵巷，今日往探，始知移居南岳月馀矣，不胜怅惘。晤其丈夫梁君大。六时半归校。作书致三弟。十时同仁共进元宵，从吾所购也。惜无月色。明晨七时决行，不知天气如何。膺中来话别。

十五日 星期二 长衡道中　雨　阴　桂林补记

五时起床。天雨，令工友扎被褥， 所谓打铺盖。 并促同行诸人起床。七时至汽车东站，雨止。梅荪夫妇及子女、廉澄、濯生、云浦、劳幹、魏璠、建功坐包车，余与矛尘、从吾、佛泉坐公共车往衡阳，公共车价每人四元三角五分。八时三十五分，车开经豹子岭、易家湾、湘潭。十时半至下摄司，汽车用船载渡河，余等下车登船。既渡，而余等车座为兵士所占，交涉再四始让还，然已饱受揶揄矣。一时十五分至衡山，下车缓步，去长沙百二十四公里矣。 合今市里二百四十八里。 长沙至湘潭凡五十公里，湘潭至衡山七十四公里。自衡山行十四公里至南岳，又行四十五公里，达衡阳时，三时三十五分，计七小时，行百八十三公里。余等至衡阳而包车未至，乃假车站旁之裕顺旅馆候之，并进餐。六时包车至，七时入衡阳城，先至广州酒家，房屋不足，乃分住于乐园及广州酒家。至中国旅行社探询车辆。至樊太太家，今晨已往长沙。夜与矛尘、建功同榻于乐园，复雨。作函告诸儿。函包尹辅。

十六日 阴历正月十七日 本日在衡阳　阴　桂林补记

七时起床。至广州酒家与同人会合，久候汽车不至，乃与枚荪、廉澄至中国旅行社及广西银行探询。据广西银行云，确得有省政府电，派两车来接，惟尚未至，如十时半至，尚可行至全州寄宿，否则须明日行矣。归广州酒家，候至十一时而车来，已不及行，决今日仍留衡阳。午在锦华添食饺面，颇佳。此为旧城市之茶馆，人客品类较杂，盖芭苴请托之所也。见有送水烟袋者，以大铜烟袋挨客进，烟客以口承烟袋嘴，送者旁立，装烟燃火，客饮食谈笑自若，而喷吸已毕，余向所未见。建功、从吾言其乡中均有之，业之最贱者也。饭后出衡阳东门，环城有市街，街外即湘江，市肆多背江面城。沿街南行数百步，有横巷，循阶而下有门，题望曦门。出门见樯桅万树，素练千寻，盖渡口也，眺望久之。入门西行至南外正街，折而南，又折而东，经古铜鋡祠，入观中祀金面像，殿宇壮巍，有“荫浓榆社” 中 、“汉国镇湘” 右 两匾，不知何神，询之土人，云为大王菩萨。出铜鋡祠，更东行，为大渡口，较望曦门尤壮伟，然不如望曦门之江波突现，使人惊奇也。四时许，由南门入城，归广州酒家。五时先将行李移置车上 ，以便明日早行。理发。晚在乐园聚餐。夜与矛尘、建功仍往乐园。左右两室喧闹不堪，楼下有兵士四五人，起而干涉，其言和而刻，于是左室始静，而右室高歌如故。余亦于弦索声中入梦矣。

十七日 星期四 晴　桂林补记

今日在衡桂道中。晨五时起床，盥漱毕，至广州酒店，与同人会。七时半车开，余等十二人二小儿共一车。出衡阳南门，经四塘、泉湖、白鹤堡，而达洪桥，凡五十五公里。下车小憩，买鸡蛋食之。停十馀分钟复开，行经紫冲、官山坪、祁阳、孟公山、接履桥、零陵、栗山铺而达黄沙河，入广西境矣。时下午一时四十五分，黄沙河以上凡以舟载渡三次，至黄沙河又载渡一次，时同行皆饿，思食。余等欲车至全州稍停，车中司机者谓时已晏，恐不得达，必欲吾辈到桂林，然后食。争执久之，始商定在兴安停车。司机者开急车，二十分钟行三十公里，机件忽坏，修理二小时许复行，不及一小时复坏，勉强缓行至兴安县，不能更进矣。余等下车晚饭，兼作留宿计。食时与司机者谈久之，慨允即时修理，如能行，必赶至桂林，余等大快慰。八时车修竣，余等复登车，张灯前进，不辨东西。凡经载渡二而达桂林，于北门入城，投止于乐群社，幸有馀屋，部署毕已桂时十一时矣。桂时较他地时刻约迟一小时，桂时十一时即他地十二时也。

十八日 阴历正月十九日 微阴　在桂林

昨晚倦甚，今日八时始起床。十时偕枚荪、廉澄往省政府晤邱毅吾，谈少顷，归乐群社。省政府为明桂王府故址，其殿陛遗制仿佛北京故宫，但较小，其后为独秀峰，今改公园，前有正阳、东华、西华三门，亦若故宫之有天安等门。清代改贡院，于三门之上，置鼎甲题名石坊，正阳门为“三元及第”，两广总督阮元所书，为嘉庆十八年解元、二十五年会元、状元陈继昌立也。东华门为“状元及第”，题名者道光二十一年龙启瑞，光绪十五年张建勋，光绪十八年刘福姚。西华门为“榜眼及第”，题名者同治四年于建中。广西无探花，刻石阙焉。民国建，改贡院为高级中学。 清末已否改设学堂待考。 前年始改省政府，移高级中学于良丰西林公园焉。午董彦堂来，同在乐群用饭。二时同行及彦堂偕出游，先至中山公园，入西华门，左行入园西门，行数十武右转，达独秀峰麓，明王府之北苑也。旧称紫金山，峰顶有亭三，旁有读书岩，宋颜延年读书处也，今皆不可登。峰后为月牙池，有九曲桥，池畔为仰止亭，步至池东回望，峰岚耸然独起，无愧独秀之称。峰崖有康熙五十一年黄国材题“南天一柱”四字， 行书径约丈馀。 道光二十五年张祥河题“紫袍金带”四字， 行书约七八尺。 道光二十六年耆英题“介然独立”四字， 草书约七八尺。 吾乡梁章钜题“峨峨郛郭间”五字， 隶书约二尺。 其馀石刻尚多，不及备录。出园东门西行经省政府前，折而南出正阳门，东行经东大街以出。东江门桂林东门也，门外有浮桥，名永济，联木船五十馀艘，横亘江中。有铁缆二，各长百馀丈，贯船之首尾，两岸植铁柱以缚之，船上架木，以通往来。过浮桥为市街，街尽为天柱桥，桥九孔，旧名嘉熙，俗称花桥。所谓花桥烟雨，是其地也。桥有阁，行者可避雨雪。两侧多碑石，皆修建碑记。桥尽，复为市街。左侧有门，题“峰回路转”，入之则异峰突现，山光树色，蔚然大观。至普陀山矣，入山门为挹秀轩、丛翠堂，下石阶十数级，为碧虚楼。小坐，进茶，楼左为延霞台。台循岩筑，其后有洞，是为四仙岩，洞广十数丈。出四仙岩，右折为七星岩，岩外有宋淳熙元年十二月范成大题名刻石，嘉定甲戌方信孺题名刻石 ，方氏题名称洞为静江府栖霞洞，知宋时不名七星岩也。入岩拾级而下，洞绝大，有淳祐辛丑谢逵等题名，天启甲子何士俊平黔酋记功刻石，庆历四年季永德等题名，此外石刻甚多，不及备录。同行雇导者，燃火把而入，余以去年十二月十二日，尝遍历大小洞， 凡绕行五十五分钟。 不复入，乃与彦堂至月牙山相候。出普陀山，还至市街，左行二十馀武 ，街右有门，题“月牙山”。入门前行，又有门题“入胜”，前行十馀武 ，有石阶二十级，登之有门题“南州胜境”。 寺门有嘉庆二十二年、道光六年捐修石栏碑记，捐钱均以银两大钱计，无用洋钱者。 入门右折登石阶十一级，至清晖堂，堂北向。后为丛桂楼，右侧有石洞，题“云楼”二字。由洞北折登襟江阁，其上为影波楼，楼对南州胜境门，由襟江阁东折入倚虹楼，其下即清晖阁也。襟江阁西有门，门外皆岩崖，凭崖西望，万峰隐约，烟苍中竞奇争长。沿崖有石级，下三十八阶，入小洞，穿洞更下三十二级，是为龙隐岩。岩口北向，多沙，其前有潭，清可见底，不甚深。岩洞不若七星岩之广，两侧石刻相接，有淳宁五年王祖道题名，治平元年孔延之题名，元丰二年曾布等题名，淳熙十三年詹仪之题名。又有《宋颂》，广南西路转运使兼劝农使、尚书度支员外郎臣李师中撰，其文曰：“《神武》，颂太祖也。以天下授太宗，永有休功，其古之聪明睿智神武而不杀者夫。於赫神武，不显其功。天命在躬，图惟厥终。不卜不谋，付命太宗。惟帝之心，天地之公。 原注：有天下不与子，推太公，永天命，遂定四方，其冠万世独出，史臣不究真极，未足以昭盛德大业，故作颂焉。 《文明》，颂太宗也，焕乎其有典常，始作乐，告其成功焉。於昭文明，继序其皇。既有典常，底定四方。清庙用章，德音不忘。 原注：本朝承五代之敝，稽古典之事，至是备焉，故颂以美之。 《仁功》，颂真宗也，能申上帝之祐，以和戎狄，以安万民。於穆仁功，己任天覆，万民靡不寿。怀尔戎狄，以及鸟兽。於嗟仁功，草木溃茂，如文王之囿。 原注：专用德化，致百馀年大定，自成康已来，未有史册者也。仁恩厚矣，生息极矣。继之以礼乐，则万物其终乎，王道其成乎？颂之作也，盖有待焉。 嘉祐七年六月一日泐于桂州之龙隐岩，前知廉州合浦县事臣陈惇书。”又有政和辛卯陈仲宜题名，元符庚辰许端卿题名，正德十六年张祐题名，熙宁甲寅张觐题名。自前洞西折出岩，岩外有皇祐五年平蛮三将题名碑，真书，字径二寸。额篆“平蛮三将题名”，六字结体奇异，不知所本。碑文不及录，末有小字一行，文曰：“僧宝珍篆额，区华、区诚镌。”其旁有嘉定甲戌赵善洪题名，嘉定七年方信孺题名，又有“诗境”二字，陆放翁书。嘉定庚午经略殿撰侍郎李公所书“平亭”二字。南行十许步，有尚书度支员外郎李师中刻诗，其序曰：“师中嘉祐三年九月，受命来岭外，七年十一月得请知济州，感恩顾己，喜不自胜，留诗四章，以志岁月”云云，其因作《宋颂》而升迁者乎？由龙隐岩南行数十步，有龙隐寺，比丘尼所居，殿后有洞，元祐党籍碑存焉。其下有康有为题记，石刻戊戌之变挝毁，仅存李膺、司马公、朱子、高、顾二先生。一行向寺尼购得党籍碑拓本数份而出。复归月牙山，同人已至，遂相偕入城，已六时矣。与彦堂在大中南饭店食面，饭后归乐群社，道经同乐园，见有桂剧，与从吾、矛尘入观之，与湘剧相近。十时归。补写日记。邱毅吾来，不值。作书告诸儿。

十九日 星期六 阴　在桂林

七时起。补写日记。九时白经天 鹏飞 来。十时偕廉澄至省政府，留刺谒黄旭初。至广西大学，访白经天。至环湖旅馆，访冯芝生、陈岱孙、朱佩弦、钱宾四、汤锡予，均不值。十一时至月牙山，食豆腐，相传天下第一。独至龙隐岩录李师中诗，以昨日仅录其序也。诗曰：“镇抚四夷吾道在，可怜壮志日因循。四年尽瘁今归去，不负斯民只负身。”“侵地还来开境远，贡琛上去革音初。但无俘馘充归献，辜负君恩死有馀。”“乞得衰身出瘴烟，一麾仍许视于藩。家园在望松楸近，自问如何报上恩。”“出岫白云犹缭绕，离群飞鸟尚鸣悲。四年人去宁无恨，况是梅花满树时。”二时半归乐群社。省政府备汽车，导游良丰西林公园。园为邑人唐子实所建，后归岑云阶 春煊 ，岑氏捐之。省改公园名曰“西林公园”，所以纪念岑氏。今设桂林高级中学于其中。园有澄砚阁、涵通楼，旧为岑氏燕居之所。又有山洞，甚钜。俗传园景取范于北平颐和园，殊不类，惟有红豆树一株。又一日之间，一园之内，桃、桂、梅、月季诸花齐发，为他地所不及耳。四时半归。晚偕从吾诸人，同观桂剧。十时半归。

二十日 阴历正月二十一日 雨　晴　在桂林　昆明补记

八时至省政府，访黄旭初主席。谈少顷，辞出。至日日轩进早餐，遇雨。未几晴，步行归，经古玩肆。主人张姓，河北人，从李石曾久，藏有平蛮三将题名碑，购之，惟无碑额，并将僧宝珍篆额一行割去。肆中藏红豆甚多，承其相赠三枚。九时半归乐群社。补日记。十一时黄旭初招待宴，致欢迎词，枚荪答词。一时半散。偕矛尘、濯生、廉澄、建功、从吾、枚荪至伏波山，在城东北，孤峰耸挺，与独秀峰东西相峙。今为防空队驻所，不得上。闻其上有马伏波祠，其下为还珠洞。由山麓沿城垣北行至一城门，折而西，更折而北至风洞山，一名桂山，三峰层列，岩石若叠锦彩，故又名叠彩山。循磴道而上，有亭，题“叠彩山”三字。其旁有石，刻“江山会景处，万历乙巳羽卿题”数字。更上则为佛寺，今为防空司令部，亦不得上。乃山右跨崖岩而达山后，有磴道，拾级而登，为寺后门，交涉再三，仍不得入。立阶四望，其东漓水三折，及山而南，不知其所自来。渔棑数十，往来其中。 渔人用木棑为舟，携鸬鸟二三以捕鱼。 连岸阡陌纵横，绿色如油，瓦屋三数，散缀东西，远山含黛，疏木浮烟，大似江南春色。其北二峰横障，其西孤岑高耸，两者之间露远峰十数，其下寒林一遍，画图无此景界也。桂林山水甲天下，其谓此乎！下山出城门，沿城南行至未龙洞，买舟至东江门，水清如镜，疾流有声。入东江门，至桂山中学，购县志不得，归乐群社。五时白经天在社中召饮。晚补日记。整行装，明日决行。桂林为先妣陆太夫人故里，先外祖澹吾先生 讳仁恬，避清德宗讳改仁恺 庐墓所在，惜舅家中表均在北平，不能导引一往瞻拜，恨何如之！今日闻桂林城南北七里三，东西三里七。

二十一日 星期一 晴　桂柳道中　昆明补记

五时起。整行装，分载于汽车前后。邱毅吾来送别。八时半车开，同行惟劳幹留桂林，馀皆同车。经良丰，达阳朔。车行山道中，万峰环拱，若展画屏，岑峦重叠，竞怪炫奇，使人目不暇接。语云“桂林山水甲天下，惟有阳朔峰最奇”，不吾欺也。九时四十分，抵阳朔市。下车，入街略观。自桂林至此，凡六十四公里。车再开，经青厄渡，以舟载船而渡，至荔浦午饭，去桂林百零四公里，去阳朔四十公里，去全州二百三十一公里。饭后复登车，经载渡二。下午五时抵柳州，今曰马平县，去桂林二百四十二公里 。至乐群社，无馀屋，乃投止于民生旅馆。过江至县城，访柳侯公园。园甚大，县人以纪念柳子厚者也。楼阁棋布，刻意经营，余意在瞻柳侯祠，不及一一登临。得祠所在日已暮，石刻满壁，张灯细辨，亦不得昌黎所作碑记。中殿祀柳州坐像，像后嵌石刻一方，意或是之。出祠，守者以石刻拓本求售，皆今人作。选近来摹刻柳州遗迹一张，价桂币七角。出园至经济食堂晚饭。过江归对河圩旅馆，对河圩今为新市区，汽车站在焉。闻汪一彪卧病乐群社，往视之。过立鱼峰，于夜色中望其冥影。一彪需款，归旅馆，与同行商筹得二百五十元送之。作书告诸儿。

二十二日 阴历正月二十三日 晴　柳邕道中　昆明补记

五时起。装行李入车。七时开，行经大塘，去柳州五十九公里。又经载渡二，而至宾阳，去柳州一百六十九公里，午饭。宾阳以上为余十二月自粤入桂时所经，此下则向所未历矣。十一时半车再开，经庐圩、丁桥、思陇至九塘墟，原野平阔，大道迂回，重山皴赭，远树被青，酷肖北平之西山。更经八塘、五塘、二塘而达。 四时二十分。 南宁今名邕宁，去柳州二百六十公里，去宾阳九十一公里。投止于乐群社。南宁，民国以来为省会，前年省会始迁桂林。市肆殷实，街道广阔，乐群社亦整洁。洗澡后往市肆巡览，就餐于羡雅酒楼，较桂林为精适。七时归乐群社。有和团附者，滇人，将出师赴武汉，送眷属旋里，闻吾侪亦至昆明，以照料相托，允之。作书致三弟。作书告诸儿。

二十三日 星期三 晴　邕龙道中　昆明补记

六时半起。闻和团附来，以吾侪未起，其眷属已先行。八时汽车出发，十时十分抵苏墟，去南宁四十六公里。下车进膳半小时，车复开，经山墟 去邕宁六十三公里 、绥渌 去邕八十四公里 、西长 去邕九十五公里 、板利 去邕百二十公里 至北江 ，去南宁百四十七公里 。车坏，修一小时馀。遇和团附眷属之车。自北江经明江 去邕百七十九公里 龙界牌，达宁明 去邕八十六公里 ，数十里间，盘山而行，倚崖凭江，一坡数曲。其上则竹木参天，葱郁苍翠；其下则细流激石，澄澈疾清。阳朔山峰无此峻美也。更经下石 去邕二百五公里 、那堪 去邕二百十九公里 ，于下午四时五十分抵龙州，今名龙津县，去南宁二百四十九公里。投止于镇南旅馆。五时半往公路局，商赴越南车辆。六时半过铁桥，就餐于和心酒楼，粤人所设也。饭后游市街，九时归寝。

二十四日 阴历正月二十五日 阴　在龙山　昆明补记

四时起。与廉澄、从吾送行李至汽车站。自龙州入越南，汽车较小，故先以行李十七件送车站运往谅山。九时至镇南酒店，进早餐。归旅馆小睡。午作书告诸儿。作书致伯翔。二时往公路局车站及对讯督办署，商出镇南关诸事。四时偕同行游中山公园。园绝大，亭阁疏落，似北平万牲园。 俗称三贝子花园，今名天然博物院。 有孤峰峙立园中，岩石玲珑，类各地花园之太湖石也。有石洞、石佛，洞口镌韦云淞《中山公园序》，谓园广千馀亩，旧为营垒，继改桂越铁路基地，民国十七年始改公园。从韦氏序中知，郑孝胥于光绪三十一年，庄蕴宽于光绪三十三年，均尝为龙州督办。出园，过铁桥往钱肆，购越南币。凡国币百十一元四角五分，兑越南币百元。晚在和心酒楼便饭。九时寝。

自龙州至谅山汽车，每人票价桂币六元六角四分。自桂林来龙州汽车，每人票价桂币四十八元八角二分。

二十五日 星期五 晴　龙谅道中　昆明补记

四时半起。与廉澄亲自打铺盖。六时汽车来，和团附眷属亦至。七时半车开。九时五十分抵镇南关。关南向题“镇南关”三字，关北题“拱极门”三字。关外旧有子城，民国九年陆荣廷题“南疆重镇”四字于上。近因车运甚繁，子城折隳，陆题改置关下。出关二百米有桥，过桥即入越南界，今属法国矣。我国于关内设对讯分处，一委员司之，出关者须有外交部护照，由委员查验后，始准出关。现委员为陈文奇。昨托对讯督办署通知，甚承照拂，并陪同出关至越属，同登由法人查验护照，本应检视行李，以陈委员同来，得免。十一时半汽车抵谅山，甲申中法战场，不禁感慨系之。十二时移行李至华利旅馆。下午游街市，值神诞，有庙会，游人如织 。男子多黑衫白袴，衫长及膝。女子多盘发，衣袴与男子相类，衫较短。男女莫不紫唇黑齿，口含槟榔。多赌博。男女盛装席地作叶子戏，观者如堵，不以为怪。五时半进晚餐，七时半就寝。自来，无如此早眠也。

二十六日 阴历正月二十七日 晴　谅山河内道中　昆明补记

四时起。五时进早饭。六时至车站。七时乘火车往河内，四等车，每人票价越币八角一分。凡一百五十六公里，自龙州至镇南关五十六公里，镇南关至同登二公里，同登至谅山十四公里。昨日共行七十二公里 ，今日倍之矣。十二时三十分抵河内，投止于天然旅店。天气甚热，五时进晚饭。饭后至大街散步，购安南文《三字经》一册、风景片数张，欲求地图，未得。安南人不解华语与英语，知法语者亦少，今日购物大半以手作势，或用笔述汉字，颇有识者。河内为越南首府，有博物馆，惜不及往观。

二十七日 星期日 晴　河内老街道中　昆明补记

六时起。七时进早饭，八时至车站，九时二十分火车开行。自河内至云南昆明四华，车价九元六角一分。下午七时半抵老街，亦称“牢该”或曰“劳开”。下车后至验照处点验护照，由法国司之，验毕，至天然旅店。往福和安晩饭，华侨所设肆也。与主人谈久之，知今年为安南保大十二年，主人有子，在河口中国学校读书，亦不忘本者也。

二十八日 阴历正月二十九日 阴　晴　老街阿迷道中　昆明补记

五时起。携行装过铁桥，入中国界，于晓色弥濛中望山峰，别饶清趣。至河口对讯督办处验护照，税关并验行李，以滇省政府有电，得免。火车须八时开行，乘间作书告诸儿。车开，穿行群山中，依山势以盘桓，深涧疾滩当其下，丰林茂草临其上，峰岭雄奇，峦谷峻邃。车行蜿蜒，乍左乍右，时高时低，而景色随之变异，真大观也。湾塘有瀑布尤美，至倮姑为车行最高处，山洞尤多。至芷村，凡穿行八十四洞，换双车头，更穿九洞。至黑龙潭，下临涸湖，半成水田，江南风景仿佛在目。下午七时四十五分扺阿迷，旧为州，今称开远县。下车往大东旅店，今日凡穿行一百十洞。八时半往合珍楼晚饭，十五人共食九十二元滇币也。滇币一元当国币一角。九时半就寝。 UBhyQocA3qx+O7yiZ+KCvhXxr1uo1tD029DP3evxkpGptE2NSEpeuy9B/Cl9voUZ