1.1 需求？需求！

相信大家对一些翻译软件的使用已达到炉火纯青的地步了，如果把“需求”这个词输入翻译软件，会出来一大堆对应的英文单词。这里只挑两个容易混淆的单词来说，即Request和Demand。

通常出现需求的地方，一般都会用Demand来描述，但是偶尔也会看到Request。这两个单词都是需求的意思，有啥区别嘞？

Demand是必须要完成的，没有商量的余地。比如你的BOSS告诉你：我们的项目要加入某宝支付的功能。这就是Demand。虽然过两天BOSS有可能把这个功能“砍掉”，但是令行禁止，你还是必须得把某宝支付的功能实现。

Request是锦上添花的功能。比如你的BOSS是一位单身宅男，他问你：在网站某个页面的右下角加入一个美女的图片，可以吗？这就是Request，它表示请求。也就是说，你不加这个图片，项目照样运行。至于这个图片是否要加，那就看你的心情喽。

下面，我们来描述一下本书中的项目需求。

由于本书中的项目采用的是敏捷开发，所以开发过程中的文档特别少（关键文档是不可以省略的）。这里不可能列出所有的需求文档内容，因此将使用Brain Storm（头脑风暴）的方式来描述需求：

• 这是一个电商网站；
• 这是一个O2O电商网站；
• 这个网站有登录注册功能；
• 这个网站有商品展示功能；
• 这个网站有订单功能；
• 这个网站有支付功能；
• 这个网站有积分功能。

OK，需求就是这么多。估计很多小伙伴都已经开始吐槽了吧：上面的描述也能算需求吗？MOL可以很负责地告诉你，是的，而且这是沟通4个小时后的成果，你相信吗？好了，先不吐槽需求发起人了。上面的7个功能，就是我们这本书里要实现的需求。好像这也没什么难点啊。但如果你这样想就错了。至于哪里错了，MOL不会做直接回答，在后面的每个章节中，都会对这个问题进行回答，请大家自行品悟。如果你想要了解详细的需求，那可能要失望了，因为MOL并不打算在这里描述一个完整的需求，而且这并不是实际开发中的情况。在敏捷开发的项目里，一般都是到开发的最后阶段，才能明白客户想要的是什么东西。

这里引用一幅项目开发领域流传很广的漫画来说明，如图1-1所示。